What is the translation of " IS CONNECTED " in Polish?

[iz kə'nektid]
Noun
Verb
[iz kə'nektid]
jest podłączony
be connected
be plugged
be attached
be wired
be linked
be hooked
connection is
will attach
to be hardwired
jest związane
be associated
be bound
be tied
be involved
be linked
be related
be connected
to be restrained
be due
wiąże się
involve
entail
bind
imply
be associated
be linked
tie
be related
be connected
łączy się
connect
combine
link
merge
join
be cumulated
jest powiązany
be linked to
be connected to
been involved
be associated
be combined
be bound
be tied to
połączony
joint
together
connected
combined
linked
coupled
merged
joined
attached
interconnected
podłączany jest
ma związek
be connected
have a connection
have a relationship
be involved
be linked
be associated
be tied
have been involved
czytuje zjednywany
zostanie podłączony

Examples of using Is connected in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Is connected to her.
Ma związek z nią.
This guy is connected.
This is connected to the Red Angel. Father.
Ojcze… to jest związane z Czerwonym Aniołem.
This guy is connected.
Ten gość jest powiązany.
Earth is connected to Plymouth by this wormhole here.
Ziemia łączy się z Plymouth tym tunelem.
Know what and who is connected.
Wiedzieć, co i kto jest podłączony.
One is connected with another.
Jedno wiąże się z drugim.
With a massage, everything is connected.
Masaż łączy się ze wszystkim.
This color is connected to that color.
Jeden kolor łączy się z drugim.
if Pavlenko is connected to her.
Gibbs,- więc jeśli Pawlenkę coś z nią łączy.
And CMR is connected.
I CMR jest podłączony.
Moscow is connected to Vladivostok thanks to the Trans-Siberian railroad.
Moskwa jest podłączony do Władywostoku dzięki kolei Transsyberyjskiej.
I'm telling you, this is connected to those two.
Mówię wam, to wiąże się z tymi dwoma.
Deacon is connected to Maddie and the Wyatt family.
Deacon jest powiązany z Maddie i rodziną Wyattów.
This development of Socialism is connected with anarchy.
Ten rozwój socjalizmu jest powiązany z anarchią.
And this is connected to our investigation how?
A jak to łączy się z naszym śledztwem?
Their entrance to Czestochowa is connected with the campaign.
Ich wejście do Częstochowy jest związane z naszą akcją bilbordową.
This guy is connected to those two escaped cons.
Ten mężczyzna jest powiązany z naszymi dwoma zbiegami.
Cinch cable, the player is connected with your tv.
kabel Cinch Player podłączany jest do telewizora.
Everything is connected with the nipples.
Wszystko łączy się z sutkami.
Yes. or my purpose once I have come into my power. I don't understand how my magic is connected to it.
Tak. kiedy ją opanuję. Nie wiem, co mnie z nią łączy ani do czego użyję magii.
This topic is connected with.
Ten temat jest powiązany z.
personal protective equipment, which is connected to the system.
środek asekuracji osobistej, który jest przyłączony do systemu.
The product is connected to the network.
Produkt jest podłączony do sieci.
In case of an adjustable belt speed the three-phase motor is connected to a frequency converter.
W przenośnikach o regulowanej szybkości przesuwu taśmy, silnik podłączany jest do falownika.
The hotel is connected to the internet.
Hotel jest podłączony do Internetu.
inform that Rasinari is connected with Sybiu by a tramway line.
że Rasinari łączy z Sybinem linia tramwajowa.
My laptop is connected to the network.
Mój laptop jest podłączony do sieci.
Town Sumartin has port for ferry which is connected with land over town Makarska.
Miasto Sumartin posiada port promowy połączony z ziemią nad miastem Makarska.
Mr. Jane is connected to a case we're interested in.
Pan Jane ma związek ze sprawą, która nas interesuje.
Results: 2215, Time: 0.0797

How to use "is connected" in an English sentence

Brush 711 is connected with gear 730.
Whether the net wire is connected tightly.
Williams is connected with the Catholic Church.
This chakra is connected with the Moon.
PayUMoney is connected with thousands eCommerce websites.
Interesting is connected with difficulty and hardship.
This is connected with the “feel” perception.
The NAS is connected via the network.
Internet is Connected but Can't Access Webpages?
USB cable is connected with Brother MFC-9560CDW.
Show more

How to use "wiąże się, jest związane, jest podłączony" in a Polish sentence

Oczywiście możesz również wykorzystać te podwójne gniazdo USB ale wiąże się to z powiększeniem otworu w obudowie ładowarki.
Między innymi dlatego decyduje się na takie wypowiedzi, ale wszystko wiąże się z przywiązaniem do klubu.
To także wychowanie, z którym wiąże się zabawa i integracja.
Musimy jednakże być świadomi, iż większość tego, co się istnieje jest związane ze zbyt rozwiniętym spożywaniem dóbr.
Czytnik jest podłączony do płyty głównej 4 przewodami a na płycie głównej dwa przewody sa oznaczone jako "USB"?
I po czwarte, zawód polityka nie wiąże się z żadnymi konkretnymi kompetencjami, poza zdolnością pozyskiwania sobie wyborców.
Przekroczenie limitu wagowego wiąże się z dopłatą 120 zł za dodatkowy bagaż.
Obsługa klientów w call center wiąże się z różnymi działaniami wspomagającymi.
Włosy często wypadają na przykład osobom, które przechodzą operacje, bo to też jest związane z bardzo dużym napięciem.
Każdy z sensorów jest podłączony z elektronicznym komputerem sterującym pracą całego systemu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish