What is the translation of " IS EXPLORING " in Polish?

• bada
• analizuje
• odkrywa
• eksploruje

Examples of using Is exploring in English and their translations into Polish

The cdc is exploring forsythia.
CDC bada forsycję.

It seems William Murderface is exploring religion.
Wygląda na to, że William Murderface poszukuje religii.

Is exploring with great interest.
Bada z wielkim zainteresowaniem.

Sweetheart, Neil is exploring a new side of himself.
Kochanie, Neil odkrywa nową część samego siebie.

Cyrus is exploring a more permanent solution to our Hollis troubles.
Cyrus bada bardziej trwałe rozwiązanie naszych kłopotów z Hollisem.

Two robotic devices is exploring crystals in space.
Dwa urządzenia robotyczne badają kryształy w przestrzeni kosmicznej.

Scott is exploring personas and interested in taking control of his environment.
Scott odkrywa osobowości i chce kontrolować swoje środowisko.

As a designer, what you're actually doing is exploring this very large design space.
Jak projektant, to co robisz to poznawanie ogromnego obszaru do zaprojektowania.

My james is exploring his feelings, too. in germany.
James też bada swoje uczucia. W Niemczech.

Within the framework of the E-POD(European perspectives on drugs) project, the EMCDDA is exploring ways to use the Internet as a source of information on emerging drug trends.
W ramach projektu E-POD(European perspectives on drugs- europejskie perspektywy zażywania narkotyków) EMCDDA poszukuje sposobów na wykorzystanie Internetu jako źródła informacji o pojawiających się tendencjach w zażywaniu narkotyków.

Appu elephant is exploring the Dreamland and ceasing the enemy in order to conquer it.
Słoń Appu bada Dreamland i zaprzestania wroga w celu zdobycia go.

Which is why President Dalton is exploring policy changes to address the issue.
Dlaczego też prezydent Dalton analizuje zmianę polityki aby zająć się tym problemem.

One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being..
Jedna to odkrywanie kosmosu na zewnątrz, a druga to odkrywanie naszego wnętrza.

Following the Australian lead, New Zealand is exploring the introduction of plain packaging laws for tobacco products.
Idąc za przykładem Australii, Nowa Zelandia rozważa możliwość wprowadzenia nakazu stosowania ujednoliconych opakowań dla produktów tytoniowych.

Pipaluk is exploring an open yet highly intense framework for creating multidimensional performance spaces where both audience and performers are constantly challenged to move into unknown territory.
Pipaluk bada otwartą, ale bardzo intensywny ramy do tworzenia wielowymiarowych przestrzeni wydajności gdzie zarówno publiczność i wykonawcy są stale kwestionowane przenieść do nieznanego terytorium.

Hence the importance of the UN REDD programme, which is exploring ways to reduce emissions from deforestation and degradation in developing countries.
Dlatego tak ważny jest program ONZ REDD, badający sposoby redukcji emisji wynikających z wylesienia i degradacji gruntów w krajach rozwijających się.

The CCMI is exploring the challenges and opportunities for the sector that are emerging in the move towards a sustainable economy and a more efficient use of resources, as defined in the EU's 2020 strategy.
Przemian w Przemyśle(CCMI) bada wyzwania i możliwości sektora związane z przejściem na zrównoważony model gospodarki i skuteczniejszym zarządzaniem zasobami, zgodnie z założeniami strategii„Europa 2020” Unii Europejskiej.

As part of the Action Plan to improve communicating Europe[14] the Commission is exploring the development of thematic portals on the Europa website for certain specialist audiences.
W ramach planu działania na rzecz poprawy komunikacji europejskiej[14] Komisja bada możliwość opracowania portali tematycznych na stronie internetowej Europa dla pewnych odbiorców-specjalistów.

The Commission is exploring ways and means to develop and exploit the potential of philanthropy as a source of funding for research.
Komisja bada sposoby rozwoju i wykorzystania potencjału dobroczynności jako źródła finansowania badań naukowych.

While it's true that Camille's Pop Tribal is instantly recognizable, currently the artist is exploring a new direction, that being abstract cubism by French Auguste Herbin, through a more simplistic route.
Prawdą jest, że styl tribal pop Camille jest natychmiastowo rozpoznawalny, ale w tym momencie artystka eksploruje nowy kierunek, czyli abstrakcyjny kubizm Francuza Auguste'a Herbina, choć w bardziej uproszczony sposób.

The Commission is exploring the feasibility of introducing such a mechanism, and may present a proposal to this effect shortly.
Komisja bada wykonalność projektu przewidującego wprowadzenie takiego mechanizmu i wkrótce być może przedstawi wniosek w tym zakresie.

HMS"Islandshire" is exploring the white spots on the map.
HMS"Islandshire" jest odkrywanie białych plam na mapie.

The Commission is exploring the possibility of extending EU Pilot as an instrument for problem-solving and prevention to all Member States, and continues to pursue its contacts with those Member States not yet using EU Pilot.
Komisja bada możliwości rozszerzenia projektu„EU Pilot” i wykorzystania go jako narzędzia służącego do rozwiązywania problemów i prewencji we wszystkich państwach członkowskich.

Together with the European Investment Fund(EIF), the Commission is exploring the possibilities of further supporting bank loans at favourable rates to SMEs with a financial instrument specific for skills.
We współpracy z Europejskim Funduszem Inwestycyjnym(EFI) Komisja bada możliwości zapewnienia dodatkowego wsparcia kredytów bankowych o korzystnych stopach oprocentowania dla MŚP za pośrednictwem instrumentu finansowego ukierunkowanego konkretnie na podwyższanie umiejętności.

The Commission is exploring ways to ensure a more rapid application of diagonal cumulation between the Western Balkans, Turkey, EFTA and the EU.
Komisja bada sposoby zapewnienia szybszego stosowania kumulacji diagonalnej między krajami Bałkanów Zachodnich, Turcją, państwami EFTA i UE.

We represent emerging architecture movement that is exploring mankind's desire to reconnect to the natural environment through the built environment, referred to as‘natural architecture.
Utożsamiamy się z ruchem architektonicznym znanym jako 'architektura naturalna', który eksploruje potrzebę człowieka do połączenia się ze środowiskiem naturalnym poprzez środowisko zabudowane.

The EU is exploring ways to engage further in the region with the view to making use of EU instruments in a strategic manner, as a first step examining options for action in Mali on the basis of the EU mission in July 2009.
UE analizuje sposoby dalszego zaangażowania się w tym regionie, mając na celu strategiczne wykorzystanie instrumentów UE; pierwszym krokiem będzie zbadanie możliwości działania w Mali na podstawie prac przeprowadzonych przez misję UE w lipcu 2009 roku.

The Commission is exploring ways to take forward its proposal for a European Institute of Technology.
Komisja bada sposoby zrealizowania swej propozycji utworzenia Europejskiego Instytutu Technologii.

Vreni Häussermann is exploring Chilean Patagonia's remote fjords to document unknown life at the bottom of the sea.
Vreni Häussermann bada odległe fiordy chilijskiej części Patagonii, aby dokumentować nieznane życie na dnie morza.

The R&D programme is exploring interoperability in emerging areas such as mobile eGovernment services.
Program badawczy i rozwojowy bada interoperacyjność w nowo powstałych obszarach takich jak komórkowe usługi administracji elektronicznej.

How to use "is exploring" in an English sentence

One particular area, is exploring libraries further.

The company is exploring the forensics/pharmaceutical arena.

She is exploring everything and loving it.

His main interest is exploring Christian formation.

Five Prime is exploring partnering this program.

What Is Exploring Creation with Marine Biology?

The department is exploring placement with relatives.

Adventure is exploring and observing and discovering.

Favorite travel memory is exploring the L.L.

The second option is exploring the island.

How to use "analizuje, bada, odkrywa" in a Polish sentence

Analizuje witryny w celu znalezienia wszystkich błędów, które wpływają na szybkość ładowania strony.

Pacjenci są przypisani: USG narządów; biopsja guza; histologia nowotworu; Lekarz dokładnie analizuje objawy i obraz kliniczny choroby.

W cotygodniowym felietonie analizuje sytuację na polskiej scenie politycznej, a szczególnie wzajemne relacje PiS-PO.

Analizuje on nie tylko potrzeby Klienta, ale też psychologiczne i materialne oczekiwania odbiorców, opierając się na dogłębnym badaniu ich motywacji (ang.

Doustne leki hipoglikemizujące w leczeniu cukrzycy ciążowej Zespół izraelskich uczonych bada metforminę i glibenklamid w leczeniu cukrzycy ciężowej.

Jednak wczoraj w jej siedzibie dowiedzieliśmy się, że nadal analizuje opłacalność przedsięwzięcia.

Kumuluje się myśli, analizuje i przygotowuje mentalnie do tego, co dopiero ma nadejść.

Dlatego NASA bada czy było by możliwe wystrzelenie tego teleskopu za pomocą BFR.

Odkrywa również smutną prawdę o płytkości swojego dotychczasowego życia, również tego uczuciowego i zaczyna patrzeć na wszystko pod zupełnie nowym kątem.

Kierując się naszą polityką jakości i innowacji, FILTRA nadal bada ulepszenia i rozwój nowych produktów.