What is the translation of " IS INHERITED " in Polish?

[iz in'heritid]
Verb
[iz in'heritid]
jest dziedziczona
dziedziczy
inherit
of inheritance
jest odziedziczony
jest dziedziczony
jest dziedziczone
dziedziczony jest
jest odzedziczony

Examples of using Is inherited in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Poverty is inherited.
The placement of those little cowlicks is inherited.
Położenie tych kosmyków jest dziedziczne.
This DNA is inherited only from one's mother.
Dziedziczą się tylko po matce.
They say even karma is inherited.
Ponoć karmę się dziedziczy.
The title is inherited by the eldest son.
Tytuły odziedziczył jego najstarszy syn.
Boris' condition is inherited.
Przypadłość Borisa jest dziedziczna.
CAA is inherited; you can't just give it to somebody.
CAA jest dziedziczne, nie można nią zarażać.
Your sickness of sin is inherited.
Twoje schorzenie grzechu jest dziedziczone.
Nuclear DNA is inherited from both parents.
Jądrowe DNA dziedziczone jest od rodziców.
It happens that the tremor is inherited.
Zdarza się, że drżenie jest dziedziczne.
This occupation is inherited from their ancestors.
Fortunę odziedziczył po swoich przodkach.
In this case, the attribute is inherited.
W tym przypadku atrybut jest dziedziczony.
OCA is inherited in the autosomal recessive form.
OCA dziedziczy w wewnÄ… trzustrojowej recesywnej formie.
That said, watches o jewelry is inherited.
Powiedział, że zegarki o biżuterii jest dziedziczona.
HNPCC is inherited in an autosomal dominant manner.
TPI dziedziczony jest w sposób autosomalny dominujący.
This cellular disease is inherited genetically.
Ta choroba jest dziedziczona komórkowa genetycznie.
However, it is not known whether the condition is inherited.
Jednak, Nie wiadomo, czy warunek jest dziedziczona.
The disease is inherited in an autosomal recessive manner.
Choroba jest dziedziczona w sposób autosomalny recesywny.
By the Emperor's chosen path of law, that which is inherited… 3.
Ścieżka prawa jaką obrał Cesarz jest dziedziczona… 3.
The disease is inherited in an autosomal dominant manner.
Choroba dziedziczona jest w sposób autosomalny dominujący.
Hereditary ataxiaÂ- one that runs in the families and is inherited genetically.
Dziedziczna ataksja- jeden ktÃ3ry biega w rodzinach i dziedziczy genetycznie.
This mutation is inherited in an autosomal recessive fashion.
Mutacja dziedziczona jest w sposób autosomalny recesywny.
This time, however,not only the value but also its definition is inherited.
Tym razem jednak,oprócz samej wartości dziedziczony jest również sposób jej tworzenia.
Cowden syndrome is inherited in an autosomal dominant fashion.
Zespół Liddle'a jest dziedziczony jako cecha autosomalna dominująca.
After the first few replications the connection interval is inherited from the master.
Po pierwszych kilku replikacjach interwał połączenia jest dziedziczony z komputera źródłowego.
This condition is inherited in an autosomal codominant pattern.
Warunek ten jest dziedziczona w sposób autosomalny model codominant.
In the case of FAP,the risk of heterozygosity loss is very high because one of the alleles is inherited in a mutated form.
W przypadku FAP ryzykoutraty heterozygotyczności jest bardzo wysokie, ponieważ jeden z alleli dziedziczony jest w formie zmutowanej.
Cystathioninuria is inherited in an autosomal recessive manner.
Metylokrotonyloglicynuria jest dziedziczona w sposób autosomalny recesywny.
The analyses of the extraction show that the nuclear DNA was very difficult of obtaining then we concentrate on the DNA mitocondrial, which is inherited of the mother to the son.
Analizy wyciągania pokazują, że ADN nuklearny był bardzo trudny otrzymać zaraz skupiamy się w ADN mitocondrial, który jest odziedziczony matki do syna.
They are full of pride which is inherited from one generation to the next.
Pełni dumy, która jest dziedziczona zpokolenia na pokolenie.
Results: 71, Time: 0.0576

How to use "is inherited" in an English sentence

Original sin is inherited from Adam and Eve, actual sin is inherited from Judas Iscariot.
The xae_version is inherited and can be overwritten.
PMS2 Deficiency is inherited as autosomal recessive pattern.
Job syndrome is inherited as autosomal dominant pattern.
Rather, it is inherited from the colonial administration.
Mitochondrial DNA is inherited from a single lineage.
Row-level security is inherited from the parent sources.
Since Java is inherited from C programming language.
inherit the property is inherited from the parent.
Describe how genetic information is inherited and expressed.
Show more

How to use "dziedziczy, jest dziedziczne, jest dziedziczona" in a Polish sentence

Musimy wspomnieć, iż dziedziczy się nie tylko pieniądze oraz nieruchomości, lecz też niespłacone pożyczki.
Pamiętając, że brat w ogóle nie dziedziczy z mocy ustawy, uświadomimy sobie, że dziec-ku (o ile jest pełnoletnie) należałby się zachowek w wysokości połowy z całości majątku!
Tak się zastanawiam, czy to rzeczywiście jest dziedziczne?
Prawo to, w odróżnieniu od lokatorskiego, może należeć do kilku osób, jest dziedziczne, podlega egzekucji i może być zbyte.
Ta forma choroby jest dziedziczona przez autosomalny recesywny typ.
Jeśli jednak byłby przysposobiony/adoptowany, to pasierb dziedziczy całość po spadkodawczyni, a rodzeństwo nie dziedziczy wcale.
Wydaje mi się że to jest dziedziczne bo jak ja byłam nastolatką, to też ciągle łapało mnie przeziębienie a antybiotyk miałam kilka razy w roku.
Tak to jest dziedziczne ale nie zawsze możesz zachorować jedni chorują drudzy nie.
Czy posiadanie samoistne jest dziedziczne? | ZASIEDZENIE - poradnik prawny napisany przez adwokata ← Wniosek o zasiedzenie – dlaczego warto złożyć ?
Poprzedni artykułIndywidualne Konto Zabezpieczenia Emerytalnego (IKZE) po zmianach Następny artykułZajęcie rachunku bankowego przez komornika Czy dziecko poczęte a nienarodzone dziedziczy po zmarłym?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish