What is the translation of " IS TO EXPLOIT " in Polish?

• jest wykorzystanie
• wykorzystać
• jest wykorzystywanie

Examples of using Is to exploit in English and their translations into Polish

Rigsby, your objective is to exploit.
Rigsby, twoje zadanie to wykorzystać.

Its main function is to exploit the advantages and skills you possess to complete missions.
Jego główną funkcją jest wykorzystanie zalet i umiejętności posiadają wypełnić misje.

Rigsby, your objective is to exploit.
To wykorzystać Rigsby, twoje zadanie.

The worst crime of all is to exploit the people's weaknesses
Ale najgorsze jest… wykorzystywanie słabości tkwiących w każdym z nas…

Likewise, the juice is based on the classic puzzle bubble, that is to exploit as many of them.
Również, sok jest oparta na klasycznej puzzle bubble, to wykorzystać jak najwięcej z nich.

Another characteristic of his texts is to exploit the German language's capacity for neologism to a remarkable degree.
Inną charakterystyczną cechą jego tekstów jest wykorzystanie możliwości języka niemieckiego do tworzenia neologizmów.

As you can see the manufacturer took care of every aspect- Your task is to exploit that potential in 100.
Jak widzisz producent zadbał o każdy aspekt- Twoim zadaniem jest ten potencjał wykorzystać w 100.

The only way to do that is to exploit the stock consistent with maximum sustainable yield
Jedyną drogą do tego celu jest eksploatowanie stada w sposób spójny z maksymalnym podtrzymywalnym połowem

what do we do to Her is to exploit Her fully, indiscriminately.
to doszczętnie Ją wykorzystujemy, bez żadnego rozeznania.

Still, in our collective unconscious there is the idea that whenever developed countries go to Africa, it is to exploit it.
Jednak w zbiorowej podświadomości istnieje przekonanie, że za każdym razem, kiedy wiele krajów rozwiniętych udaje się do Afryki, to po to, aby ją wykorzystać.

Even though its purpose is to exploit the little guy.
Mimo że jej celem jest wykorzystanie naszego Janka.

The idea is to exploit the full potential of crowdfunding as efficiently as possible so as to boost innovation in the Polish economy- says Krzysztof Wojdyło of Wardyński& Partners.
Chodzi o to, żeby jak najsprawniej wykorzystać pełen potencjał crowdfundingu w celu zwiększenia innowacyjności polskiej gospodarki- mówi Krzysztof Wojdyło z kancelarii Wardyński i Wspólnicy.

The best way to achieve this is to exploit stocks at a moderate fishing rate.
Najlepszym sposobem na jego osiągnięcie jest eksploatacja zasobów w umiarkowanym tempie.

The purpose of compensation is to exploit the significant potential of attractive cultivated landscapes in Europe by promoting active, market-oriented agriculture.
Dopłaty wyrównawcze mają na celu wykorzystanie ogromnego potencjału pięknych europejskich krajobrazów kulturowych poprzez wspieranie aktywnego rolnictwa zorientowanego na potrzeby rynku.

Diamond Way is the most inspiring level of teachings. Their goal is to exploit the potential of every single life situation.
Diamentowa Droga to najbardziej inspirujące nauki Buddy- ich celem jest wykorzystywanie potencjału tkwiącego w każdej sytuacji.

The tourism sector is growing and the challenge is to exploit its potential in a way that sustainably produces economic benefits.
Sektor turystyki rozwija się i stoi obecnie przed wyzwaniem wykorzystania swojego potencjału w sposób przynoszący korzyści gospodarcze w sposób zrównoważony.

consumers is crucial if Europe is to exploit the full potential that new technologies
mają kluczowe znaczenie dla pełnego wykorzystania przez Europę potencjału oferowanego przez nowe technologie

the new products being promoted within these frameworks is to exploit perpetual cutbacks in holiday time,
nowe produkty promowane w jego ramach mają na celu wykorzystanie nieustannego ograniczania czasu wolnego,

One of the most important future tasks facing the European automotive industry is to exploit and improve the qualifications
Jednym z najważniejszych zadań stojących przed europejskim przemysłem motoryzacyjnym jest wykorzystanie oraz wspieranie kwalifikacji

Hence the objective of a reserve is to exploit nature without destroying it.
Celem rezerwatu nad jeziorem Schaal jest wykorzystywanie przyrody w taki sposόb, by jej nie niszczyć.

And if someone were to exploit this zero day, they could potentially divert the missiles to any target of their choosing.
I jeśli ktoś wykorzysta te błędy, może przeprogramować pociski na dowolny cel.

And the consistent method has been to exploit vulnerable young women to blackmail officers into fearing they would be incriminated in serious offences.
Że zostaną oskarżeni o poważne przestępstwo. Konsekwentnie wykorzystują podatne, młode kobiety, by szantażować policjantów.

To blackmail officers into fearing they would be incriminated in serious offences. And the consistent method has been to exploit vulnerable young women.
Że zostaną oskarżeni o poważne przestępstwo. Konsekwentnie wykorzystują podatne, młode kobiety, by szantażować policjantów.

These devices are to exploit the individual, to destroy his integrity,
Te metody służą wyzyskaniu jednostki, zniszczeniu jej spójności,

War is something to exploit, is that it?
Więc wojnę trzeba wykorzystać, tak?

If we are to exploit fully the potential for growth of the regions
Jeżeli chcemy w pełni wykorzystać potencjał wzrostu regionów

would be to exploit its natural resources.
sposobem wykorzystania jego zasobów.

How to use "is to exploit" in an English sentence

The whole point of this system is to exploit short-term variance.

One is to exploit the TCP/IP Address Resolution Protocol (ARP) functions.

The next avenue for improving performance is to exploit bank interleaving.

The point is to exploit a prisoner's fear of the unknown.

One potential trick is to exploit triangular relationships, as described below.

The accepted standard or ethic is to exploit those around you.

The point is to exploit the exploiter without them finding out.

The expectation is to exploit these findings for improved disease management.

Sometimes, the best battle plan is to exploit your animal friends.

The incentive is to exploit the animals in order maximise profits.

How to use "wykorzystać, jest wykorzystanie" in a Polish sentence

Aby za swoje zamówienie zapłacić jeszcze mniej, możesz wykorzystać kupon McDonald’s.

Stworzono rejestr stron internetowych, w ramach których możliwe jest wykorzystanie gier hazardowych bez zezwolenia i zgłoszenia.

Znieczulenie choinka, możemy wykorzystać gałązki iglastych drzew.

Technologie te można następnie wykorzystać do zwiększenia wydajności produkcji żywności, mapowania jakości upraw, zwalczania szkodników i innych.

Najpopularniejszym obecnie sposobem przechowywania żywności jest wykorzystanie lodówki.

Równie dobrym pomysłem jest wykorzystanie różnych postaci z filmów dla dzieci oraz z bajek czy kreskówek.

Można także wykorzystać odpowiednie detale dodatkowe, takie jak obsługa domowa.

Dodatkowym atutem jest wykorzystanie kolorowych elementów jak w wieży Hanoi.

Po utracie drugiej bramki młodzi piłkarze The Reds stracili nieco werwy i gospodarze usilnie próbowali to wykorzystać.

Ale ostatnie dni lata są naprawdę ciepłe i trzeba to wykorzystać nim nastaną jesienne szarości.