What is the translation of " IS TO EXPLOIT " in Swedish?

• är att utnyttja
• är att exploatera

Examples of using Is to exploit in English and their translations into Swedish

Even though its purpose is to exploit the little guy.
Trots att syftet är att utnyttja folk.

My plan is to exploit the Ambassador's greatest weakness.
Min plan är att utnyttja ambassadörens svaghet.

The resources on Mars, then it would be a But if their motive is to exploit.
Men om motivet är att exploatera Mars resurser.

But if their motive is to exploit the resources on Mars.
Men om motivet är att exploatera Mars resurser.

B is to exploit your system's vulnerabilities in order for other malicious programs to enter your computer.
B är att utnyttja datorns sårbarhet för andra skadliga program ange din dator.

The best way to achieve this is to exploit stocks at a moderate fishing rate.
Det bästa sättet att nå detta är att utnyttja bestånden måttligt.

The aim is to exploit resources as efficiently as possible
Det handlar om att utnyttja resurserna på bästa möjliga sätt

Likewise, the juice is based on the classic puzzle bubble, that is to exploit as many of them.
Också, juicen är baserad på den klassiska pussel bubblan, det är att utnyttja så många av dem.

Our vision is to exploit the potential of data to create a sustainable energy future.
Vår vision är att utnyttja potentialen i data för att skapa en hållbar energi-framtid.

Several ministers underlined that the challenge is to exploit the potential of the EU's labour market.
Flera ministrar underströk att utmaningen ligger i att kunna dra nytta av potentialen hos EU: s arbetsmarknad.

The main objective is to exploit the card's potential as a portable search key for network-based information retrieval.
Det huvudsakliga målet är att utnyttja kortets potential som portabel söknyckel för nätverksbaserad informationssökning.

One of the most important future tasks facing the European automotive industry is to exploit and improve the qualifications and skills of its workers.
En av den europeiska bilindustrins viktigaste uppgifter inför framtiden är att utnyttja och främja de anställdas kvalifikationer och kompetens.

Another challenge is to exploit the potential of information technology in international transport.
En annan utmaning är att utnyttja de möjligheter informationstekniken rymmer för internationella transporter.

The only way to eradicate poverty and unemployment is to exploit the productive capacity of our industry
Det enda sättet att utrota fattigdom och arbetslöshet är att utnyttja produktionskapaciteten i vår industri

The project idea is to exploit graphene's unmatched capabilities in transmitting pure spin currents
Projektets idé är att utnyttja grafens oöverträffade egenskaper vad gäller att leda rena spinnströmmar

The task of quantum chemistry is to exploit this knowledge to describe the molecular system.
Kvantkemins uppgift är att utnyttja denna kunskap för att beskriva molekylära system.

The basic idea is to exploit advances in embedded electronic systems,
Projektets grundidé är att utnyttja landvinningarna inom inbyggda elektroniska system,

The tourism sector is growing and the challenge is to exploit its potential in a way that sustainably produces economic benefits.
Turistsektorn växer och svårigheten är att tillvarata dess potential på ett sätt som hållbart genererar ekonomisk vinst.

The purpose of compensation is to exploit the significant potential of attractive cultivated landscapes in Europe by promoting active, market-oriented agriculture.
Kompensationsersättningen syftar till att främja ett aktivt och marknadsorienterat jordbruk genom att dra nytta av den stora potential som vackra europeiska kulturlandskap har.

The modern inquisition is to exploit the modern mechanisms of Schengen and Europol.
Den moderna"Heliga Inkvisitionen" uppmanas att utnyttja alla de moderna system som Schengen och Europol erbjuder.

Another major research undertaking in our lab is to exploit the OPT technique as a tool in the development of contrast agents intended for non-invasive imaging of β-cell mass and/or function by nuclear molecular imaging(NMI) techniques such as MRI and SPECT.
Ett huvudspår i vår forskning inbegriper även OPT teknikens utnyttjande vid utvecklandet av biomarkörer(kontrastmedel) för att kunna studera insulincellerna vid diabetes med andra(icke-invasiva) avbildningstekniker t. ex.

The only way for European enterprise to build sustainable leadership is to exploit the knowledge triangle fully: the creation, transmission
Det enda sättet för företagen inom EU att bygga upp en hållbar ledning är att utnyttja kunskapstriangeln fullt ut det vill säga att skapa,

The LAG's strategy is to exploit all endogenous possibilities and resources of the territory by mobilising local agents
LAG-gruppens strategi går ut på att utnyttja områdets alla inneboende möjligheter och resurser genom att mobilisera de lokala aktörerna

the new products being promoted within these frameworks is to exploit perpetual cutbacks in holiday time,
de nya produkter som marknadsförs inom dessa system är att utnyttja de ständiga nedskärningarna i semestertider,

If what you have in mind is to exploit the situation with your sister,
Om du tänker exploatera situationen med din syster så

The only way to do that is to exploit the stock consistent with maximum sustainable yield and keep a low risk of fishery closure.
Enda sättet att göra detta är att utnyttja beståndet på ett sätt som är förenligt med maximal hållbar avkastning och minimera risken för att fisket ska behöva stängas.

One of the options available may be to exploit Europe's gas reserves in an unconventional manner.
Ett av de tillgängliga alternativen är ett utnyttja Europas gasreserver på ett okonventionellt sätt.

Another way to boost funding would be to exploit the resources available in the new Member States.
Ett annat sätt att öka finansieringen skulle kunna vara att utnyttja de resurser som finns tillgängliga i de nya medlemsstaterna.

Our initial plan was to exploit the midnight sun and showcase the land where the sun never sets.
Planen var att utnyttja midnattssolen för att visa upp landet där solen aldrig går ned.

Our goal should be to exploit this and make it harder for attackers to proceed without being detected.
Vårt mål borde vara att utnyttja detta och göra det svårare för förövarna att fortsätta framåt utan att bli upptäckta.

How to use "is to exploit" in an English sentence

The key is to exploit the potential that technology offers.

The challenge is to exploit this knowledge consistently and profitably.

One is to exploit structural relationships inherent in database design.

The purpose of a good reputation is to exploit it.

The first is to exploit the division between the U.S.

The benefit to subverting TPM is to exploit subsidised hardware.

So the key here is to exploit the short-traders pain.

One way to do that is to exploit pop culture.

A promising approach is to exploit the properties of plasmas.

Another way to release heat is to exploit fast neutrons.

How to use "är att utnyttja" in a Swedish sentence

Den naturliga lösningen är att utnyttja höjden.

Tanken är att utnyttja all plats maximalt.

Ett sätt är att utnyttja externa resurser.

Tyvärr, är att utnyttja mobila lösningar inklusive.

Ett annat tips är att utnyttja exjobbet!

Ett annat sätt är att utnyttja nanooptik.

Ett alternativ är att utnyttja digitala kvitton.

Det andra är att utnyttja spelbolagens bonusar.

Tricket är att utnyttja människans fantastiska muskelminne.

Målsättningen är att utnyttja naturens egna resurser.