What is the translation of " ISOLATIONISM " in Polish?

• izolacjonizmu
• izolacjonizm

Examples of using Isolationism in English and their translations into Polish

Never fall again for the dorine of isolationism.
Nie dajmy się zwieść/doktrynie izolacjonizmu.

Look where isolationism has gotten us in the past.
Spójrzcie gdzie izolacjonizm zaprowadził nas w przeszłości.

Mars is a special case where ego politics and isolationism.
Mars to wyjątkowy przypadek, gdzie polityka i izolacjonizm Nie.

Not isolationism but new forms of international cooperation.
A nie izolacji, lecz nowych form wspólpracy miedzynarodowe.

Mars is a special case where ego politics and isolationism No.
Mars to wyjątkowy przypadek, gdzie polityka i izolacjonizm Nie.

In the age of globalisation, isolationism is no longer an option, and that is a good thing.
W erze globalizacji izolacjonizm nie stanowi już żadnej opcji- i to jest dobre.

this is not the time to retreat into isolationism or populism.
które je zaburzyły, nie możemy uciekać się do izolacji czy populizmu.

As a symbol of our new isolationism I will walk alone to my inauguration.
Wyrazem naszego nowego izolacjonizmu/będzie moja intronizacja./Będę uczestniczył w niej sam…/i w ciszy nałożę symbol Cesarza.

Once that kind of crowd hysteria passes… the actual physical danger begins to pass… you realize what isolationism is.
Kiedy mija taka zbiorowa histeria, mija też zagrożenie fizyczne… i zaczynasz rozumieć, czym jest izolacja.

When will you realize that in this world isolationism is not a practical policy?
Izolacjonizm nie jest już praktyczną polityką? Kiedy zdasz sobie sprawę, że w dzisiejszym świecie?

remaining obstacles at national level and a tendency to national isolationism.
występujące wciąż utrudnienia na szczeblu krajowym i tendencję do izolacjonizmu narodowego.

When will you realizethat in this world today… isolationism is no longera practical policy?
Izolacjonizm nie jest już praktyczną polityką? Kiedy zdasz sobie sprawę, że w dzisiejszym świecie?

the USA is in having systems which promote growth rather than protectionism and isolationism.
USA są zainteresowane raczej posiadaniem systemów wspomagających wzrost niż pielęgnowaniem protekcjonizmu i izolacjonizmu.

not ever more isolationism and constant reinforcement of Fortress Europe.
coraz większego izolacjonizmu i ciągłego wzmacniania"Twierdzy Europa”.

social isolationism and siding with Poles' oppressors.
społecznego izolacjonizmu i trzymania się Żydów z ciemiężcami Polaków.

For the Bulgarian political scientist, Russia's growing isolationism and aggressive posture contradict the theory that says economic interdependence prevents the outbreak of war.
Zdaniem bułgarskiego politologa rosnący izolacjonizm Rosji i jej agresywna postawa przeczy teorii, zgodnie z którą współzależność gospodarcza zapobiega wojnie.

European states turned in on themselves and the US economy retreated into an isolationism which would last for many years.
Kraje europejskie zamknęły się w sobie, a gospodarka Stanów Zjednoczonych zamknęła się w klatce izolacjonizmu, który trwał przez wiele lat.

The middle position between this and trade isolationism would be for the world's peoples
Srodkowa pozycja miedzy tym a izolacjonizmem handlowym to narody

Political transformations in Europe are inching towards populism and isolationism- what is their impact on business conditions?
Przemiany polityczne w Europie przechylającej się w kierunku populizmu, izolacjonizmu- ich wpływ na warunki prowadzenia biznesu?

We need a set of rules, but we do not want to have isolationism or protectionism, for sovereign wealth funds are,
Potrzebujemy kodeksu dobrych praktyk, choć nie chcemy izolacjonizmu ani protekcjonizmu, gdyż państwowe fundusze majątkowe są mimo wszystko przykładem na to,

we are seeing signs of a move towards trade restrictions and isolationism that we consider backward economic developments.
dostrzegamy oznaki zwrotu w kierunku restrykcji handlowych i izolacjonizmu, który nie jest, według nas, zbieżny z kierunkiem rozwoju gospodarczego.

I just think we're not seeing, at the moment, the huge opportunities open to us by the ability of people to cooperate in a world where either there was isolationism before or there was limited alliances based on convenience which never actually took you to deal with some of the central problems.
Myślę, że w tej chwili nie dostrzegamy wielkich możliwości dostępnych nam dzięki umiejętności ludzi do współpracy w świecie, w którym panował izolacjonizm, czy ograniczone sojusze wynikające z wygody, które to zjawiska nie pozwalały na zmierzenie się z ogólnymi problemami.

How to use "isolationism" in an English sentence

Others believe isolationism to be the right response.

Obviously isolationism played no role in either situation.

I vertically 've with download isolationism (key Survey.

The download isolationism (key concepts in of group.

Isolationism was not an option; neither was protectionism.

Isolationism omnidirectional Charlton degreasing huffs requoted oversees lyrically.

Striding sketchbooks biases isolationism tabular implants bonbons choking.

The transatlantic left’s isolationism is a huge problem.

The specter of isolationism has never looked healthier.

For Orthodox Christians, isolationism is not an option.

How to use "izolacjonizm, izolacjonizmu" in a Polish sentence

Angela Merkel zarzuciła Donaldowi Trumpowi izolacjonizm i protekcjonizm.

Istnieje wiêcej relacji miêdzy pañstwami o ró¿nym stopniu zaawansowania technicznego ni¿ kolonializm i izolacjonizm.

Macron poszedł tam prosić muzułmanów, żeby wzięli udział w "walce" przeciw "głosicielom nienawiści" oraz "izolacjonizmu".

Nie chodzi tu bynajmniej o izolacjonizm, jakim straszy Trump i część jego otoczenia.

Czas rozpoczęcia „ kosmicznego izolacjonizmu „ zbiega się ze wzrostem wpływów Klubu Rzymskiego , który dąży do zahamowania rozwoju gospodarczego i doprowadzenia do depopulacji całego globu.

Polityka czeska porusza się w zaczarowanym kręgu zawistnego izolacjonizmu, a socjaldemokraci nie zrobili dotychczas nic, co pozwalałoby żywić nadzieję, że w przyszłości będzie inaczej.

Ameryka ma przecież także inną, daleką od izolacjonizmu tradycję.

Stan błogiego izolacjonizmu nie miał trwać wiecznie.

Zasłużony lotnik, zagorzały zwolennik izolacjonizmu i nacjonalizmu pokonuje w głosowaniu powszechnym Franklina Delano Roosevelta.

W Polsce zaznacza się izolacjonizm ale także tendencja do skłócania innych państw /dziwne pomysły dotyczące sojuszy/.