What is the translation of " IT A DATE " in Polish?

• to randką

Examples of using It a date in English and their translations into Polish

Is it a date?
To randka?

I wouldn't call it a date.
To nie randka.

Is it a date?
Czy to randka?

What makes it a date?
Co sprawia, że to randka?

Is it a date?
Jesteśmy umówieni?

You could call it a date.
Możesz nazywać to randką.

Is it a date?
To będzie randka?

But don't call it a date.
Ale to nie randka.

Is it a date?
No, jakąś randkę.

We won't make it a date.
To nie bedzie randka.

So is it a date or not?
Więc to randka, czy nie?

You could call it a date.
Można to nazwać randką.

Calling it a date might… What?
Co? Nazywanie tego randką.

Sounds romantic. Is it a date?
Brzmi romantycznie. Jesteśmy umówieni?

Calling it a date is quicker.
Nazywanie tego randką jest prostsze.

I'm not sure I would call it a date.
Nie wiem, czy nazwałabym to randką.

So is it a date?
Więc to taka randka?

Isn't that why they call it a date?
To nie dlatego nazywają to randką?

Maybe we can call it a date. Oh, what the heck.
Może nawet moglibyśmy nazwać to randką. A niech tam.

What can I do to make it a date?
To co mogę zrobić, żeby to była randka?

You don't call it a date until the guy spends money.
To nie randka, póki facet nie wyda pieniedzy.

Oh, what the heck, maybe we can call it a date.
A niech tam, może nawet moglibyśmy nazwać to randką.

Just be sure to make it a date, not a competition.
Tylko pamiętaj, aby to data, a nie konkurencja.

It would have been great, if he would called it a date.
Więcej szczęścia by miał, gdyby randką to zwał.

Consider it a date.
Uznaj to za randkę.

The embarrassing part of the story is that I did want to make it a date.
Żenującą częścią jest to, że chciałem, żeby to była randka.

Consider it a date.
Niech to bedzie randka.

Just give it a date and a finish message and set it free.
Wystarczy dać mu datę i wiadomość mety i ustawić ją za darmo.

If you plan on making it a date, just say so.
Jeśli chcecie się umówić na randkę, to powiedzcie normalnie.

If putting a label on it makes you more comfortable, sure, let's call it a date.
Jeśli to sprawi, że poczujesz się lepiej… nazwijmy to randką.

How to use "it a date" in a sentence

Simply feed it a date value and you’re golden.

Call it a date with ILACSD and register today!

Make it a date night or come with friends!

Make it a date with dinner just for mom!

Bring your spouses and make it a date night.

Make It a Date with Your Store this Tuesday.

It’s quite romantic, so make it a date night.

Their it a date when luke martin, with disabilities.

Let's try to make it a date with God.

Let’s just not make it a date every year.