What is the translation of " IT DOESN'T SOLVE " in Polish?

• to nie rozwiązuje
• to nie rozwiąże

Examples of using It doesn't solve in English and their translations into Polish

It doesn't solve the problem.
To nie rozwiązuje problemu.

It's a quick fix. But it doesn't solve anything.
Może pomóc doraźnie, ale niczego nie rozwiązuje.

It doesn't solve my main problem.
To nie rozwiązuje mojego problemu.

It's not healthy, and it doesn't solve our problems.
To niezdrowe i nie rozwiązuje naszych problemów.

It doesn't solve any of our problems.
To nie rozwiąże naszych problemów.

It was great, but it doesn't solve our problems.
Było cudownie, ale to nie rozwiązuje naszych problemów.

It doesn't solve the issue at all.
Nie rozwiązuje to więc w ogóle problemu.

Maybe we do have a nice time, but it doesn't solve anything.
Może i spędzamy przyjemnie czas, ale to nie rozwiązuje niczego.

She says it doesn't solve anything.
Przemoc to nie rozwiązanie.

Yeah, it just gives you the puzzle, it doesn't solve it..
Tak dostarcza ci tylko puzzli, ale nie rozwiązuje problemu.

Because it doesn't solve the problem.
Bo to nie rozwiąże problemu.

Likelihood weighting is a great technique, but it doesn't solve all our problems.
Ważenie prawdopodobieństw to świetna metoda, ale nie rozwiązuje wszystkich problemów.

But it doesn't solve the problem.
Ale w ten sposób nie rozwiążemy problemu.

But it's enough to buy us some time until everyone cools down. It doesn't solve any foundational problems.
Nie rozwiąże to kluczowych problemów, ale da nam czas, by wszyscy ochłonęli.

It doesn't solve your real problem.
Bo nie rozwiąże twojego prawdziwego problemu.

Now that solves the sheep's problem solves our problem, but it doesn't solve the coyotes problem.
To rozwiązuje problem dla owiec rozwiązuje problem dla nas, ale nie rozwiązuje problemu dla kojotów.

Except it doesn't solve our problem with these.
Ale nadal nie rozwiązuje tego problemu.

It doesn't solve your real problem.- My real problem.
Bo nie rozwiąże twojego prawdziwego problemu.

On the other hand, it doesn't solve regional and city problems.
Jednak z drugiej strony nie rozwiązuje to problemów lokalnych miasta"- tłumaczy Simon.

It doesn't solve the problem of the electoral math.
Nie rozwiązuje to problemu matematyki wyborczej.

It's a bad move because it doesn't solve your real problem. Look, man, I told you that I'm not..
Powiedziałem ci…- bo nie rozwiąże twojego prawdziwego problemu.- To złe posunięcie,- Posłuchaj.

But it doesn't solve any of our problems. Jack, this is spectacular.
Ale nie rozwiąże problemów. Jack… to piękne.

But it doesn't solve the problem, which is still one of morality.
Ale to nie rozwiąże problemu, który wciąż jest natury moralnej.

It doesn't solve anything. You know, Dad, even if I do get my furniture back.
Nic to nie rozwiązuje. Wiesz tato, nawet jeśli odzyskam swoje meble.

But it doesn't solve our bigger problem, which is how we're gonna get out of this mess.
Ale nie rozwiąże większego problemu, jak się wygrzebiemy z tego bałaganu.

It doesn't solve any foundational problems, but it's enough to buy us some time until everyone cools down.
Nie rozwiąże to kluczowych problemów, ale da nam czas, by wszyscy ochłonęli.

I know it doesn't solve the problem, but if you need something temporary… we could always use an extra P.A. on set.
Wiem, że to nie rozwiąże twojego problemu, ale jeśli potrzebujesz czegoś tymczasowego… Możemy zawsze zatrudnić dodtkowego asystenta na planie.

That is all well and good, but it does not solve today's problems.
To wszystko jest dobre, ale nie rozwiązuje dzisiejszych problemów.

PP1 is the least attractive as it does not solve the identified problems.
PP1 jest najmniej atrakcyjny, ponieważ nie rozwiązuje zidentyfikowanych problemów.

The problem is that it doesn't last and it does not solve anything.
Problemem jest to, że ona nie trwa i nie rozwiązuje niczego.