What is the translation of " IT IS NOT ALLOWED " in Polish?

• nie wolno
• niedozwolone jest
• nie jest dozwolone
• nie dopuszcza
• nie można
• zabronione jest
• nie jest dopuszczalnym
• niedopuszczalne jest
• nie może

Examples of using It is not allowed in English and their translations into Polish

It is not allowed.
To jest niedozwolone.

A lot of IncrediMail users faced with the problem that it is not allowed to export data from IncrediMail client.
Wielu użytkowników IncrediMail przed problemem, że nie może eksportować dane z IncrediMail klienta.

It is not allowed, but good.
Niby nie wolno, ale.

In the test of the variable frequency series resonant device, it is not allowed to suddenly disconnect the power supply.
W teście urządzenia rezonansowego ze zmienną częstotliwością nie można nagle odłączyć zasilania.

But it is not allowed to stop.
Ale nie może się zatrzymać.

It is not allowed to smoke indoor.
Nie wolno palić wewnątrz.

However, it is not allowed to cook.
Jednak nie wolno gotować.

It is not allowed to smoke indoor.
Nie dopuszcza do dymu kryty.

Discount: 20€ Attention: It is not allowed to use this coupon in another market.
Zniżki: 20Uwagę €: Nie dopuszcza się używać ten kupon na innym rynku.

It is not allowed to refuse selection.
Nie wolno odrzucać wyboru.

For safety reasons, it is not allowed to use your own electrical appliances.
Ze względów bezpieczeństwa nie wolno używać własnych urządzeń elektrycznych.

It is not allowed"Feike" Muslims here.
Nie wpuszczamy to fałszywych wyznawców.

For John said to Herod:'It is not allowed to go live with the wife of his brother.
Dla Jana powiedział do Heroda:„Niedopuszczalne jest, aby przejść na żywo z żoną swego brata”.

It is not allowed to go out of control!
Nie pozwolę wymknąć się temu spod kontroli!

Main points are: 1. It is not allowed to use misleading header information.
Główne zapisy ustawy obejmują: 1. Niedozwolone jest stosowanie nagłówków wiadomości email wprowadzających w błąd.

It is not allowed to refuse a training exercise.
Nie wolno odmawiać wykonywania ćwiczeń.

Pushing It is not allowed to gain an advantage at the expense of weaker players.
Pushing Niedozwolone jest uzyskiwanie korzyści kosztem słabszych graczy.

It is not allowed to use bugs or exploits.
Wykorzystywanie bledów i bugów jest zabronione.

In these zones it is not allowed to construct buildings of production purpose or warehouses.
W tych strefach nie wolno budować budynków przeznaczonych do celów produkcyjnych lub magazynów.

It is not allowed to use is for indcuing girls.
Nie wolno używać dla indcuing dziewczęta.

In particular, it is not allowed to copy images of products from the website. Trademarks.
W szczególności niedozwolone jest kopiowanie zdjęć produktów ze strony internetowej. Znaki towarowe.

It is not allowed to remove the wiring during the measurement.
Nie wolno usuwać przewodów podczas pomiaru.

Coolant: For it is not allowed by the airline so the kit is not include it..
Coolant: Ponieważ nie jest dozwolone przez linie lotnicze, więc zestaw nie obejmuje go.

It is not allowed to refuse a training exercise. No!
Nie wolno odmawiać wykonywania ćwiczeń. Nie!.

Important: it is not allowed to be washed, it can be cleaned with water and delicate detergents.
Ważne: nie wolno jej prać, można czyścić wodą z delikatnymi detergentami.

It is not allowed to disassemble the wiring during measurement.
Nie wolno demontować okablowania podczas pomiaru.

It is not allowed to share the library card with another party.
Karty bibliotecznej nie wolno odstępować innym osobom.

It is not allowed to enter the mosque with bare legs or hands.
Do meczetu nie wolno wejść z odsłoniętymi cześciami ciała.

It is not allowed to try modifying the content of this site;
Nie dopuszcza się próby modyfikowania zawartości tego serwisu;

It is not allowed to take any food
Na łódkę nie wolno brać żadnego pożywienia

How to use "it is not allowed" in an English sentence

It is not allowed to negotiate for lower drug prices.

In principle it is not allowed to feed the monkeys.

It is not allowed to bring dogs with to Skallingen.

It is not allowed to change bikes during the ride.

It is not allowed to kill or injure other players.

It is not allowed and you be fined for this.

In Slovenia, it is not allowed to use studded tires.

It is not allowed to shoot outside the playing field.

American Industry Triumphs–Even When It Is Not Allowed To !

unreadable once it is not allowed to insert line breaks.

How to use "nie jest dozwolone, nie wolno" in a Polish sentence

Z klarownych względów nie jest dozwolone chociaż narazić go na rozmowa telefoniczna spośród pustosłowiem w poprzek kąpiel lub opady gradzie.

Nie wolno bożodrzewu sadzić bez pozwolenia, ani wprowadzać samemu do naturalnego środowiska.

Nie wolno zaniedbywać tak pięknych zabytków.

Nie jest dozwolone świadczenie jakiejkolwiek uprzejmości biznesowej w celu popełnienia korupcji lub w niewłaściwym zamiarze.

Podczas podawania znieczulenia nie wolno się poruszać.

Co za tym zaś idzie - nie jest dozwolone przetwarzanie, nagrywanie czy przechowanie tej treści w jakiejkolwiek formie.

Oczywiście nie wolno tutaj zapominać o grach na smartfony, które są tak zaprojektowane by w pierwszej mierze uczyć.

Pierwszego dnia czekaliśmy około 1h na eskortę karabinierów, bez której nie wolno było wjechać, co oczywiście było dużą niedogodnością po całym dniu zwiedzania.

Nie mieści to niemniej jednak, że nie jest dozwolone ich przerobić.

Z chwilą, gdy ustanawia się zasadę, że nie wolno obrażać czyjejkolwiek wiary – o wolności decyduje drażliwość wierzącego.