What is the translation of " IT IS NOT ALLOWED " in Czech?

• není dovoleno
• není povoleno
• je zakázáno
• se nesmí

Examples of using It is not allowed in English and their translations into Czech

It is not allowed.
To se nesmí.

In accommodation units it is not allowed to use unauthorized el.
V ubytovacích jednotkách není dovoleno používat vlastních el.

It is not allowed.
Nesmí se to.

On the ground level it is not allowed to place cubes diagonally.
Na základně věže není povoleno umísťovat kost- ky úhlopříčně.

It is not allowed.
To je zakázaný.

Some data types support this feature, it is not allowed for commands.
Lze to u některých typů dat, nelze to u povelů.

It is not allowed.
To není povoleno.

How can negotiations take place about this if it is not allowed?
Jak je možné, že se o tom jedná, když to není dovoleno?

It is not allowed.
Není to povoleno.

It out. Do not put your hands in water when reaching for it. It is not allowed to use the hair dryer afterwards.
Odpojte vidlici ze zásuvky a až poté jej vyjměte z vody. Potom se vysoušeč nesmí používat.

But it is not allowed to stop.
Ale nesmí se zastavit.

When recruiting and sponsoring new Persons of the UNIQ System it is not allowed to use unfair, fraudulent or misleading practices.
Při náboru a sponzorování nových Osob Systému UNIQ není povoleno používat nepoctivé, podvodné či v omyl uvádějící praktiky.

It is not allowed to refuse selection.
Není dovoleno odmítnout volbu.

Excuse me but it is not allowed to move tables into passage.
Promiňte, ale není dovoleno posouvat stoly do uličky.

It is not allowed"Feike" Muslims here.
Sem falešní muslimové nesmějí.

ANDORRA Exclusive: It is not allowed to turn the stove during firing!
ANDORRA Exclusive: Je zakázáno otáčet krbová kamna v průběhu provozu!

It is not allowed to drive into the courtyard.
Vjíždět do dvora domu autem je zakázáno.

For safety reasons, it is not allowed to leave unaccompanied children on the premises of the property owner.
Z bezpečnostních důvodů není dovoleno zanechávat děti bez doprovodu dospělých v prostorách ubytovatele.

It is not allowed to refuse a training exercise.
Odmítnout složku výcviku není dovoleno.

It is not allowed to connect 1 indoor unit only.
Je zakázáno připojit jen 1 vnitřní jednotku.

No! It is not allowed to refuse A training exercise.
Odmítnout složku výcviku není dovoleno. Ne.

It is not allowed to refuse a training exercise. No.
Odmítnout složku výcviku není dovoleno. Ne.

It is not allowed to refuse a training exercise. No.
Není dovoleno odmítnout vybraný cvičný úkol.

No! It is not allowed to refuse A training exercise.
Ne! Není dovoleno odmítnout vybraný cvičný úkol.

It is not allowed to interfere with the will of the Prophets.
Není dovoleno stavět se proti vůli Proroků.

It is not allowed to light up fire or using barbecue.
Zde není povoleno rozdělávat oheň nebo používat gril.

It is not allowed to make any modifications to the scooter.
Na koloběžce je zakázáno provádět jakékoliv změny.

It is not allowed to raise the sword against the colors of the Shogun.
Není dovoleno pozdvihnout meč proti Šógunovu znaku.

It is not allowed to take any food or luggage onto the boat.
Na čluny není dovoleno brát žádné jídlo ani příruční zavazadla.

It is not allowed to carry spare batteries into ex-hazardous areas.
Není povoleno nosit náhradní baterie do prostor s nebezpečím výbuchu.