What is the translation of " IT IS NOT EXCLUDED " in Polish?

• nie jest wykluczone
• nie wykluczono
• nie wyklucza się
• niewykluczone jest

Examples of using It is not excluded in English and their translations into Polish

Church has clearly said it is not excluded.
Kościół powiedział jasno: nie jest wykluczone.

It is not excluded, Ultra HD that awaits the same fate.
Nie jest wykluczone, Ultra HD, który czeka ten sam los.

Church has clearly said it is not excluded.
Kościół powiedział jasno: nie jest wykluczona.

It is not excluded and the identification of potential positive effects.
Nie jest wykluczone, i identyfikować potencjalne pozytywne skutki.

Before I exclude anything via listening, it is not excluded.
Zanim czegoś nie wykluczę odsłuchem, nie jest wykluczone.

It is not excluded that 2015 will be a“farewell” for these holidays.
Nie jest wykluczone, że 2015 będzie"pożegnaniem" tych świąt.

In the area of Brotnjo as well as the parish of Medjugorje, it is not excluded that a man lived in this area as far back as the Late Stone Age.
W obszarze Brotnje oraz parafii Medziugorje, to nie jest wykluczone, że człowiek żył w tym obszarze już w późnej epoki kamiennej.

It is not excluded, that UnireSat HD in this place will remain forever.
Nie jest wykluczone, że UnireSat HD w tym miejscu pozostanie na zawsze.

malicious software It is not excluded.
złośliwe oprogramowanie To nie jest wykluczone.

It is not excluded that the dreamer hides his fear
Nie jest wykluczone, że śniący ukrywa swój strach

negligence is revealed when using flammable objects, and of course, it is not excluded and deliberate arson.
obchodzenie się z ogniem, a objawia się zaniedbania przy użyciu łatwopalnych przedmiotów, oraz, oczywiście, nie wyklucza podpalenia.

It is not excluded, that the SD version of the channel from 13° E to be turned off.
Nie jest wykluczone, że wersja SD kanału od 13 ° E być wyłączone.

If a Member State takes successful reform measures to improve its own competitive position, then it is not excluded that this improvement will be to the detriment of other Member States.
Jeśli dane państwo członkowskie skutecznie wdraża reformy w celu poprawienia swej pozycji konkurencyjnej, to nie jest wykluczone, że jej poprawa będzie niekorzystna dla innych państw członkowskich.

It is not excluded that the big congestion
Nie wykluczono, że duży skupisko

In addition, it is not excluded and the household way of transmission, for example, when sharing bed linen, towels, etc.
Ponadto nie jest wykluczone i domowy sposób transmisji, na przykład przy udostępnianiu pościeli, ręczników itp.

It is not excluded also the appearance of the crust,
Nie wyklucza się również wyglądu skorupy,

It is not excluded and the inclusion in the satellite channel Xtra TV platform Viasat Ukraine and.
Nie jest wykluczone, i włączenie do kanałów telewizji satelitarnej platformy Viasat Xtra i Ukrainy.

It is not excluded that it for the one and a half centuries was under repair and reconstructed.
Nie wykluczono, że ona za swój półtora stulecie remontuję się i przebudowuję się.

It is not excluded that for one hundred years the temple was under repair,
Nie wykluczono, że za setka rok cerkiew remontuję się,

It is not excluded a situation where in the home with abundant water leakage can not cope.
Nie jest wykluczone, sytuację, w której w domu z obfitego wycieku wody nie może sobie poradzić.

It is not excluded, if it still works,
Nie jest wykluczone, że stacja nadal działa,

It is not excluded, that the two companies will operate in the future only in paid business models.
Nie jest wykluczone, że obie firmy będzie działał w przyszłości tylko w wypłacane modeli biznesowych.

It is not excluded that, motivated by the needs of the market,
Nie jest wykluczone, że za jakiś czas, powodowani potrzebami rynku,

It is not excluded that there was some center where the subject population brought a tribute:"went to Obrin.
Nie wykluczono, że tu znajduję się jakiś centrum, gdzie podwładny ludność przynoszę danina:"idę do OбpиHy.

It is not excluded that the draft amendments are only the start of imposing regulatory restrictions on the drinks sector.
Nie jest wykluczone, że projektowane zmiany to dopiero początek nakładania restrykcji regulacyjnych nabranżę alkoholową.

It is not excluded, that Russia will for the International Space Station(ISS)
Nie jest wykluczone, że Rosja będzie na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej(ISS)

It is not excluded that the ability to absorb toxic substances by mineral oils can be one of factors causing cancer.
Nie jest wykluczone, że zdolność absorpcji substancji toksycznych przez oleje mineralne może być jednym z czynników powodujących nowotwory.

It is not excluded, the program will be available to subscribers Digi TV Nova CZ,
Nie jest wykluczone, że program będzie dostępny dla abonentów usług Nova Digi TV CZ,

It is not excluded to use at the same time
Nie wyklucza się możliwości jednoczesnego stosowania,

Moreover it is not excluded that in certain specific matters the negotiations in The Hague could produce results which might prove transposable within the European Union.
Niewykluczone jest zresztą, że negocjacje prowadzone w Hadze w pewnych konkretnych dziedzinach mogą doprowadzić do wyników, które mogłyby okazać się możliwe do przeniesienia na szczebel Unii Europejskiej.

How to use "it is not excluded" in an English sentence

It is not excluded that they will bid in a form of joint venture.

It is not excluded as income and is added to the taxpayers CA wages.

It is not excluded that this year, Gemini will feel the need for change.

Many UK traders prefer spread betting as it is not excluded from the taxation.

It is not excluded the possibility that new kinds of autoantibodies could appear in NMO.

Thus, it is not excluded that suchTokens could classify as taxable security for SSTT purposes.

It is not excluded that in future Russia renounce the system 'old' and 'winter' time.

It is not excluded that in some processes there is an extremum on this frequency.

Unlike the NotPetya attacks, it is not excluded that Mamba victims could decrypt their data.

On the other hand it is not excluded that this may happen in the future.

How to use "nie wyklucza się, nie jest wykluczone, nie wykluczono" in a Polish sentence

Na tym tle nie wyklucza się dodatkowego zakażenia.

Nie jest wykluczone, że za pewien czas, znów stanie się o nim głośno.

I to nie jest wykluczone również jak się popatrzy na różne zdjęcia manewrów wykonywanych przez poszczególne jednostki.

Rektor Bobko wiceministrem nauki i szkolnictwa wyższego? - Biznes i Styl Nie jest wykluczone, że prof.

Nie wyklucza się możliwości podjęcia tego zadania w przyszłorocznym budżecie np.

Nie wykluczono również, że ataki były zorganizowane z zagranicy.

Nie jest wykluczone więc, że pewne dzieła sztuki mogły być przewiezione z jednego majątku do drugiego.

Nie wyklucza się jednak ujawnienia choroby w wieku późniejszym.

Przy dobrej diecie odchudzającej, na stałe, nie wyklucza się całkowicie przyjemności w formie słodyczy czy bardziej tłustych potraw.

Nie wyklucza się nawet krótkotrwałych, ale niebezpiecznych nawałnic, a przed frontem trąb powietrznych" - alarmują eksperci.