What is the translation of " IT WON'T MATTER " in Polish?

[it wəʊnt 'mætər]
[it wəʊnt 'mætər]
nie będzie ważne
to nieważne
it doesn't matter
it's not important
i don't care
never mind that
this is unimportant
it won't matter
to się nie będzie liczyło
to nie będzie mieć znaczenia
to będzie nieważne

Examples of using It won't matter in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It won't matter.
Of course. But it won't matter.
Ale to bez znaczenia.- Oczywiście.
It won't matter.
To nieważne, prawda?
After that, it won't matter, because.
Potem to już nie ma znaczenia, bo.
It won't matter. Thank you.
To bez znaczenia. Dziękuję.
At this rate it won't matter.
And it won't matter. We can.
To bez znaczenia. Możemy.
When they come… it won't matter.
Kiedy przyjdą… to nie będzie miało znaczenia.
It won't matter what no one says.
Nie ważne co mówią inni.
Come sunset, it won't matter.
Gdy zajdzie słońce, to nie będzie miało znaczenia.
But it won't matter. Of course.
Ale to bez znaczenia.- No jasne.
If you succeed, it won't matter.
Jeśli wam się uda, to nie będzie miało znaczenia.
It won't matter if we're all dead.
To bez znaczenia, jak umrzemy.
Take enough Xanax, it won't matter what you do.
Tak, bierz Xanax, nie ważne co robisz.
It won't matter if Tobin has one.
To bez znaczenia, jeśli Tobin ma w sobie Kinj.
Vampires or werewolves-- it won't matter which.
Wampiry lub wilkołaki, nie ma znaczenia, które.
But it won't matter.
Ale to się nie będzie liczyło.
If project looking glass is completed, it won't matter.
Gdy ukończymy projekt Lustro, to będzie nieważne.
Okay. It won't matter.
Dobrze. To bez znaczenia.
Finish the machine. If Project Looking Glass is completed, it won't matter.
Dokończ maszynę. Gdy ukończymy projekt Lustro, to będzie nieważne.
But it won't matter.- Of course.
Ale to bez znaczenia.- Oczywiście.
When the war is over, it won't matter where I am.
Kiedy wojna się skończy, nie będzie ważne, gdzie trafię.
But it won't matter because I will be there.
Ale to bez znaczenia, bo ja tam będę.
Once it's over, it won't matter anymore.
Kiedy będzie koniec, to nie będzie miało znaczenia.
It won't matter how schwifty you get, Morty.
Nie ważne jak bardzo szłitny się staniesz, Morty.
But one more attack and it won't matter what either of us want.
Jeszcze jeden zamach i nie będzie ważne czego chcemy.
It won't matter how the story comes out.
To nie będzie miało znaczenia jak to wyjdzie.
And if it doesn't work, it won't matter where any of us go.
Jeśli się nie uda, nie będzie ważne, dokąd pójdziemy.
It won't matter where I am. When the war is over.
Nie będzie ważne, gdzie trafię. Kiedy wojna się skończy.
If we get stuck on the river, it won't matter what's in there.
Utkniemy na rzece, to nie będzie mieć znaczenia, co tam jest..
Results: 208, Time: 0.0675

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish