What is the translation of " KEEP SMILING " in Polish?

• uśmiechaj się dalej
• bądźcie uśmiechnięci
• nie przestawaj się uśmiechać

Examples of using Keep smiling in English and their translations into Polish

Everybody keep smiling.
Uśmiechajcie się.

Keep smiling and talking.
Uśmiechaj się i mów.

Always keep smiling.
Zawsze się uśmiechaj.

Keep smiling, dearest.
Uśmiechaj się, kochanie.

We can keep smiling.
Możemy dalej się uśmiechać.

Keep smiling, tough guy.
Uśmiechaj się twardzielu.

Good night. Keep smiling.
Dobranoc. Uśmiechaj się.

Keep smiling for the cameras.
Uśmiechaj się do kamer.

Why do you keep smiling?
Dlaczego ciągle się uśmiechasz?

Keep smiling, tough guy.
Uśmiechaj się dalej, twardzielu.

Peter, just keep smiling.
Peter, uśmiechaj się po prostu.

Keep smiling and talking.
Weź płaszcz, uśmiechaj się i mów.

Happy? Always keep smiling.
Zawsze się uśmiechaj. Szczęśliwy?

You keep smiling, Cal.
Ciesz się dalej, Cal.

Go to the office and keep smiling.
Idź do biura i się uśmiechaj.

Always keep smiling. Happy?
Zawsze się uśmiechaj. Szczęśliwy?

Dear Mako, Nuktuk says,'keep smiling.
Drogi Mako, Nuktuk mówi, 'uśmiech.

Keep smiling. Don't blow it.
Uśmiechaj się, nie schrzań sprawy.

Don't move, just keep smiling.
Nie ruszaj się, tylko się uśmiechaj.

Well, keep smiling, Your Majesty.
Zatem uśmiechnij się, Wasza Wysokość.

How to ditch that loser and keep smiling.
Jak pozbyć się frajera i nadal się uśmiechać.

Keep smiling, keep smiling, that's lovely.
Uśmiechnij się, uśmiechnij się, cudownie.

The white writing:"Keep smiling!" adds charm!
Dużo uroku dodaje biały napis: Keep smiling!

Keep smiling A liitle more interesting now, eh?
Uśmiechaj się dalej, teraz jesteś ciekawy, co?

The worst part is, I have to keep smiling all the time.
Że… że między nami jest wszystko fajnie, Najgorzej, że ja w tej całej sprawie muszę trzymać uśmiech na mordzie.

Keep smiling and continue the adventure.
Nie przestawaj się uśmiechać i kontynuuj tę przygodę.

Your dad's under a lot of pressure, but if you and I can keep smiling, it would be a big help.
Twój tata jest pod dużą presją, Ale jeśli możesz i ciągle uśmiechnięta, byłoby bardzo pomocne.

Keep smiling a little more interesting now, huh?
Uśmiechaj się dalej, teraz jesteś ciekawy, co?

I love the creative team that works with Beyoncé because they can roll with anything and keep smiling.
Uwielbiam zespół ludzi pracujących z Beyoncé, bo potrafią poradzić sobie ze wszystkim i nie przestają się uśmiechać.

Keep smiling, I love stronger every minute!
Nie przestawaj się uśmiechać, zakochuję się mocniej z każdą minutą!

How to use "keep smiling" in a sentence

Keep smiling while I’m doing it.

Keep smiling and spreading good vibes!

Keep smiling and laughing and living!

So, keep smiling and stay blessed.

Keep smiling and share your heart.

Keep smiling come rain come shine.

Keep smiling how are you doing?

Keep smiling and searching for light.

Please, keep smiling and stay blessed.

Keep smiling and keep moving forward!