What is the translation of " LAUNCH SERVICES " in Polish?

• launch services
• usługi wynoszenia

Examples of using Launch services in English and their translations into Polish

Lower costs of launch services.
Niższy koszt uruchomienia usługi.

On the same day, SES disclosed that they had contracted with SpaceX for launch services.
Jednocześnie tego samego dnia firma ogłosiła, iż satelita zostanie wyniesiony za pomocą rakiety SpaceX.

Khrunichev is the owner of International Launch Services controlling interest- ILS g. Reston, United States.
Khrunichev jest właścicielem International Launch Services niekontrolujące- ILS g. Reston, Stany Zjednoczone.

Within the PCF granted 17 breeding kits and launch services.
W ramach Polskiego Związku Kajakowego przyznane 17 zestawy do hodowli i uruchomienie usług.

Aggregating demand for launch services to provide visibility to industry and reduce implementation costs;
Łączenie popytu na usługi wynoszenia w celu zapewnienia rozpoznawalności przemysłu i ograniczeniu kosztów wdrażania;

Commercial launches are marketed by International Launch Services ILS.
Komercyjne starty tej rakiety są finansowane przez konsorcjum International Launch Services.

A contract for launch services with reliance on two or, if possible, more technically independent families of launchers.
Zamówienie na usługi wynoszenia na orbitę, z wykorzystaniem co najmniej dwóch niezależnych technicznie rodzin rakiet nośnych.

LaunchControl provides everything you need to create, edit, remove or debug launch services.
LaunchControl zapewnia wszystko, czego potrzebujesz do tworzenia, edytowania, usuwania lub debugowania usług uruchamiania.

These launchers would replace the Space Shuttle and supply the launch services necessary to fulfill the Vision for Space Exploration.
Rakiety te miały zastąpić wahadłowce i dostarczyć usługi rakietowe potrzebne do zrealizowania Wizji Eksploracji Kosmosu.

The European Space Policy will stimulate demand for applications satellites and launch services.
Europejska polityka kosmiczna wpłynie na zwiększenie popytu na zastosowania satelitarne i usługi wynoszenia na orbitę.

The decision concerning launch services for ESA missions, taken during ESA's 2005 Ministerial Council, was an important step.
Ważnym krokiem była decyzją dotycząca usług wyniesienia na orbitę dla misji ESA, podjęta podczas Rady Ministerialnej ESA w 2005 r.

Intelsat signed a contract in March 2013 the year of the Russian-American company International Launch Services Inc… THEY.
Intelsat podpisał kontrakt w marcu 2013 roku firma rosyjsko-amerykański międzynarodowy Launch Services Inc… ONI.

And here on the open market of launch services beyond Western company OneWeb unprecedented purchase 21 launch 672 satellites and says.
I tu na otwartym rynku usług nośnych zza zachodniej firmie bezprecedensową OneWeb zakupu 21 szalupa 672 satelity i mówi.

For spacecraft express-80"includes activities on manufacturing facilities and launch services at the expense of the federal budget.
Dla statków kosmicznych express-80"obejmuje działalność zakładów produkcyjnych i uruchomienie usług kosztem budżetu federalnego.

Launch services, we understood, it is aimed at a narrow audience, this is not a story, which will attract more 12 million subscribers.
Usług wyniesienia na orbitę, zrozumieliśmy, adresowany jest do wąskiej publiczności, To nie jest historia, co przyciągnie więcej 12 mln abonentów.

With 18 satellites currently in orbit and over 30 planned in the next 10-15 years, the EU is the largest institutional customer for launch services in Europe.
Dzięki 18 satelitom krążącym obecnie na orbicie i ponad 30 planowanym na kolejnych 10-15 lat UE jest największym klientem instytucjonalnym w Europie korzystającym z usług wynoszenia na orbitę.

The price of launch services, for example, has entailed an additional cost of more than€ 500 million by comparison with the original budget4.
Przykładowo cena usług umieszczenia na orbicie wywołała dodatkowe koszty wynoszące ok. 500 mln EUR w stosunku do początkowego budżetu4.

The first four lots- i.e. engineering support, construction of the satellites, launch services(IP/10/7) and operations(IP/10/1382)- were all allocated in 2010 for roughly €1250 million.
Pierwsze cztery części, tzn. wsparcie inżynieryjne, budowa satelitów, usługi wyniesienia na orbitę(IP/10/7) i eksploatacji(IP/10/1382)- przydzielono w 2010 r. na kwotę około 1250 mln euro.

New RN- is optimized two-stage version of"Proton-M", which will be shown exclusively payload under contracts, prisoners subsidiary of Khrunichev Center for International Launch Services THEY.
Nowa RN- jest zoptymalizowana wersja dwustopniową"Proton-M", które będą wyświetlane wyłącznie na podstawie umów payload, Więźniowie zależną Khrunichev Center for International Launch Services ONI.

The developer of launch vehicles receive $290 594 130 for the launch services and the delivery of the three missions GPS III on the scheduled orbit using two single-carrier rockets.
Deweloper pojazdach nośnych odbierać $290 594 130 dla usług uruchomienie i dostawę trzech misjach GPS III na zaplanowaną orbitę za pomocą dwóch rakiet pojedynczą nośną.

The contract for the launch of the EchoStar SPACECRAFT 21 using Launcher"Proton-m entered into a subsidiary company Khrunichev Centre- Russian-American joint venture International Launch Services Inc… THEY.
Umowy do wprowadzenia statku kosmicznego EchoStar 21 za pomocą wyrzutni"Proton-m wszedł w spółkę zależną spółkę Khrunichev centrum- Rosyjsko-amerykańskim joint venture International Launch Services Inc… ONI.

It will allow innovative companies to launch services without fear of blocking or throttling and design new services requiring a guaranteed quality of service..
Umożliwi innowacyjnym przedsiębiorstwom rozpoczęcie świadczenia usług bez obaw przed blokowaniem lub ograniczaniem ruchu i umożliwi projektowanie nowych usług wymagających gwarantowanej jakości usług.

Enhancement If Synergy Advance fails to find iTunes on the first attempt(as may occur when the user resets the Launch Services database), try again using a hard-coded path as a last resort.
Poprawa Jeśli Synergy Advance nie znajdzie iTunes na pierwszej próbie(które mogą wystąpić, gdy użytkownik kasuje bazy Launch Services), spróbuj ponownie używając ścieżki zakodowane w ostateczności.

Subsidiaries of the Khrunichev Center for International Launch Services(THEY) It provides launch services to international commercial satellite operators, offering them a full range of services and the necessary support, since the signing of the contract up to the organization of work on the program and put into orbit.
Podmioty zależne Center Khrunichev dla International Launch Services(ONI) Świadczy usługi uruchamiania międzynarodowych komercyjnych operatorów satelitarnych, oferując im pełen zakres usług oraz niezbędnego wsparcia, od podpisania umowy do organizacji prac nad programem i umieścić na orbicie.

The launch of the American EchoStar-21 spacecraft using Russian launcher“Proton-M” postponed from November to December, the website of the company International launch services- operator launches“Proton” on the international market.
Na rynek amerykański EchoStar-21 kosmicznego za pomocą wyrzutni rosyjskiej“Proton-M” przełożone od listopada do grudnia, na stronie internetowej firmy międzynarodowe uruchomienie usług- operator wprowadza na rynek“Proton” na rynku międzynarodowym.

Zyxel CPEs feature Combo WAN access technologies including Gigabit Ethernet WAN, LTE, VDSL2 bonding or VDSL2, with which service providers can launch services by flexibly deploying one of these models to both DSL copper networks and FTTx via Ethernet with no double investments, and it also eases the logistics and maintenance cost effectively.
Urządzenia Zyxel CPE z funkcją podwójnego portu WAN i technologią dostępu obejmującą połączenia poprzez gigabitowy ethernet WAN, LTE, VDSL2 bonding oraz VDSL2, umożliwiają operatorom uruchamianie usług i elastycznie wdrażanie jednego z modeli zarówno do miedzianych sieci DSL jak i FTTx poprzez Ethernet.

The Parties will establish a joint advisory group on industrial cooperation under the Steering Committee set up under Article 14 in order to investigate and guide the cooperation on satellite development and manufacturing, launch services, ground station facilities, and application products.
Strony powołają wspólną grupę doradczą do celów współpracy przemysłowej, podlegającą komitetowi ustanowionemu na mocy art. 14, w celu badania możliwości i kierowania współpracą w dziedzinie rozwoju i produkcji satelitarnej, usług wyniesienia na orbitę, infrastruktury stacji naziemnych oraz zastosowań.

European companies, with SMEs being the overwhelming majority, are key actors in the worldwide commercial market of satellite manufacturing, launch services, satellite operations and downstream service providers.
Przedsiębiorstwa europejskie, w przeważającej większości małe i średnie, są ważnymi graczami na międzynarodowym rynku handlowym w zakresie produkcji satelitów, wyniesienia satelity na orbitę, działania systemów satelitarnych oraz dostaw usług łączności satelitarnej w trybie downstream.

In addition to measures taken by Member States and ESA, the Commission will consider ways to support such facilities within its areas of competence, for example through its contracts for launch services or other instruments where this is needed to meet EU policy objectives or needs.
Jako uzupełnienie środków podejmowanych przez państwa członkowskie i ESA Komisja w ramach swych kompetencji rozważy różne rodzaje wsparcia na rzecz takich obiektów, na przykład w drodze składanych im zamówień na usługi wynoszenia, lub inne instrumenty finansowania, jeżeli jest to zgodne z celami i potrzebami unijnej polityki.

Svchost. exe, often launching services that are not useful.
Svchost. exe, często uruchomienie usługi, które nie są przydatne dla każdego.

How to use "launch services" in an English sentence

constitute the smallest class of launch services used by NASA.

Q: When will you launch services all over the country?

NASA Launch Services is the government launch team for this.

NanoRacks LLC is providing end-to-end launch services for Asgardia-1 satellite.

Glavkosmos became prime subcontractor for launch services for OneWeb program.

What about launch services like Viral Launch and Zon Blast?

Watch a NASA Launch Services Program video about the mission.

Rebuild Launch Services to fix common problems when launching applications.

This mysterious process is presumably the Launch Services sandbox daemon.

Rocketlab, Virgin Orbit, PLD, Orbex) influence the launch services market?

How to use "launch services" in a Polish sentence

Mamy wielu klientów zainteresowanych Delta II.", mówi Hieu Lam z Boeing Launch Services' Delta.

Zgodnie z ostatnio wydanym oświadczeniem działający w ramach NASA Launch Services Program (LSP) przyznał rakiecie Falcon 9 certyfikat do lotów 3.

Usługę wystrzelenia ASTRY 1K na pokładzie rakiety Proton zapewnia firma International Launch Services (ILS).

Operatorem rakiety Proton-M jest firma International Launch Services.

NASA w ramach Launch Services Program (LSP) zleciła trzem firmom kontrakty na opracowanie mikro i nanosatelitów operujących na niskiej orbicie okołoziemskiej.

Ponad 14 godzin później, o 20:08 CEST, nastąpił udany start rosyjskiej rakiety Proton-M w ramach komercyjnej usługi realizowanej przez firmę International Launch Services.

Firma United Launch Services z rakietą Atlas V została wyznaczona przez NASA do wyniesienia w kosmos sondy Origins-Spectral Interpretation-Resource Identification-Security-Regolith Explorer (OSIRIS-REx).

International Launch Services (ILS) i „Satelitarne Systemy Informacyjne″ im.

Obecny start to piąta misja Protona w tym roku przeznaczona wyniesieniu prywatnego ładunku, w której pośredniczyła amerykańsko – rosyjska firma International Launch Services (ILS).

W lutym resort obrony USA podpisał dwa kontrakty z firmami United Launch Services (ULA) i Aerojet Rocketdyne na wyprodukowanie zamienników rosyjskich rakietowych silników RD-180.