What is the translation of " LAUNCH SERVICES " in Slovak?

• launch services
• spustenie služby
• štartovacie služby

Examples of using Launch services in English and their translations into Slovak

International Launch Services.
Medzinárodná spustenie služby.

Subsidiary Space Center MV Хруничева International Launch Services.
Dcérska spoločnosť Space Center MV Хруничева International Launch Services.

The main reason for launch services was to put communication satellites into orbit.
Hlavným dôvodom spustenia služieb bolo umiestniť komunikačné satelity na obežnú dráhu.

Within the PCF granted 17 breeding kits and launch services.
V rámci PCF poskytnutých 17 chov súprav a spustenie služby.

Aggregating demand for launch services to provide visibility to industry and reduce implementation costs;
Zoskupovania dopytu po službách vypúšťania s cieľom zviditeľniť priemysel a znížiť náklady na vykonávanie;

A number of telecom operators and airlines are planning to launch services during 2008.
Viacerí mobilní operátori a aerolínie plánujú spustiť túto službu ešte v priebehu tohto roka.

Launch services, we understood, it is aimed at a narrow audience, this is not a story, which will attract more 12 million subscribers.
Spustenie služby, sme pochopili,, je zameraná na úzke publikum, to nie je príbeh, ktorá priláka viac 12 miliónov predplatiteľov.

The European Space Policy will stimulate demand for applications satellites and launch services.
Európska vesmírna politika bude stimulovať dopyt po aplikovaných družiciach a službách týkajúcich sa vypúšťania rakiet.

The veteran aerospace manufacturer also procured launch services for the mission on behalf of a still-unknown government agency or military branch.
Výrobca kozmických veteránov tiež zabezpečoval služby pre štart pre misiu týkajúcu sa neznámej vládnej agentúry z vojenského komplexu.

Intelsat signed a contract in March 2013 the year of the Russian-American company International Launch Services Inc…(ILS).
Intelsat podpísal zmluvu v marci 2013 roku Rusko-americký spoločnosti International Launch Services Inc…(ILS).

Japan also aims to expand its commercial satellite launch services by Mitsubishi Heavy Industries and make them globally competitive.
Japonsko sa usiluje o rozšírenie svojich komerčných služieb v oblasti vypúšťania satelitov prostredníctvom MHI a urobiť ich globálne konkurencieschopné.

The satellite is designed to last 20 years and costs an estimated $250 million, which includes the spacecraft, launch services and insurance.
Satelit je navrhnutý tak, aby vydržal 20 rokov a náklady sa odhadujú na 250 miliónov dolárov, medzi ktoré patria kozmická loď, štartovacie služby a poistenie.

International Launch Services(ILS) successfully carried the Sirius FM-6 satellite, built by SSL, into orbit via an ILS Proton for Sirius XM Radio Inc.
Spoločnosť International Launch Services(ILS) úspešne vyniesla na obežnú dráhu pomocou nosnej rakety Proton družicu Sirius FM-6, postavenej spoločnosťou SSL pre Sirius XM Radio Inc.

Spacecom says says Amos 17 is designed for a 20-year lifetime, and the mission carries a cost of about $250 million, including the spacecraft, launch services and insurance.
Satelit je navrhnutý tak, aby vydržal 20 rokov a náklady sa odhadujú na 250 miliónov dolárov, medzi ktoré patria kozmická loď, štartovacie služby a poistenie.

The Commission should therefore have the possibility to aggregate launch services at European level, both for its own needs and, at their request, for those of other entities, including Member States, in conformity with the provisions of Article 189(2) of the Treaty.
Komisia by preto mala mať v súlade s ustanoveniami článku 189 ods. 2 zmluvy možnosť združovať služby vynášania na obežnú dráhu na európskej úrovni, a to tak pre vlastné potreby, ako aj, na základe ich žiadosti, pre potreby iných subjektov vrátane členských štátov.

New RN- is optimized two-stage version of"Proton-M", which will be shown exclusively payload under contracts, prisoners subsidiary of Khrunichev Center for International Launch Services(ILS).
New RN- je optimalizovaný dvojstupňovou verziu"Proton-M", ktorá sa bude zobrazovať iba užitočným zaťažením za zákazky, Väzni dcérskou spoločnosťou Khrunichev Center for International Launch Services(ILS).

Хруничева International Launch Services(ILS), which provides launch services"Proton" international commercial satellite operators, and one of the leading operators Eutelsat Communications satellite(Paris, France) announced the signing of two contracts for the launch period 2018-2020 gg.
Хруничева International Launch Services(ILS), ktorý poskytuje spustenie služby medzinárodnej komerčné satelitných operátorov"protón", a jeden z popredných operátorov Eutelsat Communications satelit(Paríž, Francúzsko) oznámila podpísanie dvoch zmlúv na dobu štartu 2018-2020 gg.

The contract for the launch of the EchoStar SPACECRAFT 21 using Launcher"Proton-m entered into a subsidiary company Khrunichev Centre- Russian-American joint venture International Launch Services Inc…(THEY).
Zmluva o začatí EchoStar sondy 21 pomocou Launcher"Proton-m vstúpil do dcérskej spoločnosti Khrunichev centrum- Rusko-americký spoločný podnik International Launch Services Inc…(ONI).

Subsidiaries of the Khrunichev Center for International Launch Services(ILS) It provides launch services to international commercial satellite operators, offering them a full range of services and the necessary support, since the signing of the contract up to the organization of work on the program and put into orbit.
Dcérske Khrunichev Center for International Launch Services(ILS) Poskytuje spustenie služby na medzinárodných obchodných satelitnými operátormi, ponúknuť im celý rad služieb a potrebnú podporu, od podpisu zmluvy až po organizáciu práce na programe a umiestniť na obežnú dráhu.

The launch of the Russian Proton-M carrier rocket due to deliver the US EchoStar-21 satellite into orbit, has been rescheduled from November to December, International Launch Services, which operates Proton international launches, announced on its official website.
Začatí americkej EchoStar-21 sondy pomocou ruských launcher“Proton-M” odložené od novembra do decembra, na stránkach spoločnosti Medzinárodná spustenie služby- operátor začína“Protón” na medzinárodnom trhu.

The subsidiary of the Khrunichev Center, International Launch Services, one of the leading suppliers of commercial launch services, received orders for several launches of the two-stage version of the Proton-M(Proton-Medium) in the ILS classification using either a standard fairing of a four-meter diameter, or an increased fairing of a five-meter diameter.
Dcérska spoločnosť Khrunichev strediska(Súčasťou štátnej korporácie"Roscosmos")- International Launch Services(ONI)- jedným z popredných dodávateľov komerčným spustením služby, Dostal som rozkaz pre niekoľko zahajuje dvojstupňové verzia rakety"Proton-M"("Proton-Medium" v klasifikácii ILS) s použitím štandardného štyroch metrov Priemer kapotáž(4,35 m), alebo zvýšené päť metrov priemer kapotáž(5,2 m).

In addition to measures taken by Member States and ESA, the Commission will consider ways to support such facilities within its areas of competence, for example through its contracts for launch services or other instruments where this is needed to meet EU policy objectives or needs.
Okrem opatrení prijímaných členskými štátmi a ESA zváži Komisia aj možnosti podpory pre takéto zariadenia v rámci svojej pôsobnosti, napríklad prostredníctvom svojich zmlúv na služby vypúšťania alebo iných nástrojov, ak tieto opatrenia zodpovedajú politickým cieľom alebo potrebám EÚ.

A subsidiary of the Khrunichev Center(part of the state corporation"Roscosmos")- International Launch Services(THEY)- one of the leading suppliers of commercial launch services, I received orders for several launches two-stage version of the rocket"Proton-M"("Proton-Medium" in the ILS classification) using a standard four-meter diameter fairing(4,35 m), or increased five-meter diameter fairing(5,2 m).
Dcérska spoločnosť Khrunichev strediska(Súčasťou štátnej korporácie"Roscosmos")- International Launch Services(ONI)- jedným z popredných dodávateľov komerčným spustením služby, Dostal som rozkaz pre niekoľko zahajuje dvojstupňové verzia rakety"Proton-M"("Proton-Medium" v klasifikácii ILS) s použitím štandardného štyroch metrov Priemer kapotáž(4,35 m), alebo zvýšené päť metrov priemer kapotáž(5,2 m).

The operator launched its commercial launch service bilateral satellite Internet access.
Operátor začal jej komerčné spustenie služby bilaterálnych satelitné pripojenie na Internet.

The Commission will therefore aggregate the launch service needs of EU programmes and act as a smart customer of European reliable and cost-effective launch solutions.
Komisia preto zoskupí potreby vypúšťacích služieb programov EÚ a bude vystupovať ako inteligentný zákazník pre európske spoľahlivé a nákladovo efektívne riešenia vypúšťania.

When it comes to developing and launching services for the connected world, Bosch's broad business portfolio is a huge advantage, as is its expertise in software and sensors.
Pri vývoji a zavádzaní služieb prepájajúcich svet, je široké portfólio spoločnosti Bosch určitou výhodou, rovnako ako kompetencie v oblasti softvéru a senzorov.

As part of the transition operator from linear TV to the multi platform and multisrednomu operator was launched service"Live TV", provides access to 200 TV channels via the Internet. Finally 2017 g.
Ako súčasť prevádzkovateľa prechodu z lineárnej televíziu na multiplatformový a multisrednomu prevádzkovateľa bol zahájený služby"Live TV", poskytuje prístup k 200 Televíznych kanálov cez internet. na konci roka 2017 g.

Subsequently, the newly launched service is specifically designed to facilitate imports into the European Union for these shippers, who can now benefit from low value duty and tax threshold for bulk shipments and can provide their own customers with a clear cost structure from the very beginning.
Následne, novo začatá služba je špeciálne navrhnutá tak, aby uľahčila dovoz do Európskej únie pre týchto odosielateľov, ktorí môžu ťažiť z nízkych hodnôt daňových a colných povinnosti za hromadné zásielky a môžu svojim zákazníkom poskytnúť jasnú štruktúru nákladov od samého začiatku.

(a) provision of launching services for the Programme including aggregate launching service for the Union and for other entities, at their request, taking into account the essential security interests of the Union in accordance with Article 25, in order to enhance the competitiveness of European launchers and industries on the global market;
Poskytovanie služieb vynášania na obežnú dráhu v rámci programu vrátane agregovaných služieb vynášania na obežnú dráhu pre Úniu a iné subjekty na ich žiadosť, berúc do úvahy základné bezpečnostné záujmy Únie v súlade s článkom 25, s cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť európskych nosných rakiet a priemyselných odvetví na svetovom trhu;

Under his leadership, it was formed by the direction of non-linear services as a new format of operator activity, launched service satellite Internet access, formed and laid the foundation of a new development strategy, as the operator of the digital lifestyle(Digital Lifestyle), the number of subscribers exceeded 12 million, and annual ARPU increased to 1565 USD.
Pod jeho vedením bola vytvorená smerom nelineárnych služieb ako nový formát činnosti operátora, začala servisný prístup k satelitný internet, tvoril a položil základ novej stratégie rozvoja, ako prevádzkovateľ digitálny životný štýl(Digital Lifestyle), počet účastníkov presiahol 12 miliónov EUR, a ročné ARPU sa zvýšil na 1565 USD.