What is the translation of " LEGISLATIVE CHANGES " in Polish?

• zmiany legislacyjne
• zmian ustawodawczych
• zmian prawnych
• zmian w ustawodawstwie
• zmian legislacyjnych
• zmianach legislacyjnych
• zmiany prawne

Examples of using Legislative changes in English and their translations into Polish

To justify legislative changes in relation to.
Uzasadnienie zmian legislacyjnych w odniesieniu do.

Designing the White Paper legislative changes.
Projekt zmian prawnych zaproponowanych w białej księdze.

Legislative changes have already been proposed.11.
Zmiany ustawodawcze zostały już przedstawione.11.

Increase adaptability to legislative changes and.
Zwiększyć zdolność adaptacji do zmian legislacyjnych.

The proposed legislative changes include the following measures.
Proponowane zmiany prawne obejmują następujące środki.

Increasing adaptability to legislative changes 73.
Zwiększenie adaptacji do zachodzących zmian legislacyjnych 73.

Immediate legislative changes do not appear to be necessary.
W chwili obecnej nie wydaje się konieczne wprowadzenie zmian legislacyjnych.

Current information on planned and past legislative changes.
Aktualne informacje o planowanych i przeprowadzanych zmianach legislacyjnych.

Recent legislative changes will facilitate SMEs' access to finance.
Wprowadzone ostatnio zmiany legislacyjne będą ułatwiały dostęp MŚP do finansowania.

Croatia has had to make extensive and intrusive legislative changes.
Chorwacja musiała poczynić szeroko zakrojone i inwazyjne zmiany legislacyjne.

This means that legislative changes in the legal system are needed urgently.
Konieczne jest więc wprowadzenie do systemu prawa pilnych zmian legislacyjnych.

low value-added services- legislative changes in Poland›››.
usługi o niskiej wartości dodanej- zmiany przepisów›››.

Scenario III- legislative changes promoting voluntary hospital insurance.
Scenariusz III- zmiany legislacyjne wspierajace dobrowolne ubezpieczenia szpitalne.

The European Parliament gave its green light to the legislative changes on 2 April.
Parlament Europejski zgodził się na zmiany legislacyjne w dniu 2 kwietnia.

Thus legislative changes were called for which led to the amendment described here.
Postulowano zmiany legislacyjne, które doprowadziły doomawianej nowelizacji.

The current EU Blue Card would continue to be applied without legislative changes.
Obecna niebieska karta UE byłaby nadal stosowana bez zmian w ustawodawstwie.

All legislative changes will have to be agreed by the Council before being put into practice.
Wszelkie zmiany legislacyjne muszą przed wprowadzeniem w życie uzyskać zgodę Rady.

I welcome the swift action taken by the European Commission and the proposed legislative changes.
Cieszy szybkie działanie Komisji Europejskiej i zaproponowane zmiany legislacyjne.

Legislative changes only represent one strand of the achievements during implementation.
Zmiany prawne reprezentują tylko jeden rodzaj osiągnięć wynikających z wdrożenia dyrektywy.

We might find out that similar transitional costs usually accompany legislative changes.
Mogłoby się okazać, że podobne koszty przejściowe zazwyczaj towarzyszą zmianom legislacyjnym.

Such legislative changes are relevant for consumer confidence in cross-border shopping.
Takie zmiany legislacyjne mają znaczenie dla zaufania konsumentów do zakupów transgranicznych.

Secretary of State Otto:“We will now immediately take the necessary legislative changes to tackle.
Sekretarz Stanu Otto:“Będziemy teraz podjąć niezbędne zmiany legislacyjne rozwiązania.

These actions may lead to legislative changes in the post-2013 package.
Powyższe działania mogą prowadzić do zmian legislacyjnych w zbiorze przepisów przypadających na okres po roku 2013.

This would allow SMEs to prepare better and adapt to legislative changes.
Pomoże to małym i średnim przedsiębiorstwom na lepsze przygotowanie się i zaadoptowanie do zmian legislacyjnych.

Finally, the analysis concluded that legislative changes were required in certain cases.
Ostatecznie w analizie stwierdzono, że zmiany legislacyjne są konieczne w niektórych przypadkach.

Chapter III on air quality management contains the most important legislative changes.
Najważniejsze zmiany prawodawcze występują w rozdziale III dotyczącym zarządzania jakością powietrza.

Legislative changes(new election laws in Moldova
Zmiany legislacyjne np. nowe przepisy wyborcze w Mołdowie

there were few legislative changes.
wprowadzono niewiele zmian legislacyjnych.

Legislative changes were adopted in order to combat the main problems of Bulgarian prisons.
Przyjęto zmiany legislacyjne w celu zwalczania głównych problemów dotyczących bułgarskich więzień.

A result of the project will also be launching legislative changes related to the rescue system in Ukraine.
Rezultatem projektu będzie również uruchomienie procesu zmian prawnych dotyczących ratownictwa na Ukrainie.