What is the translation of " LEGISLATIVE CHANGES " in Spanish?

• cambios legislativos
• modificaciones legislativas
• cambios en la legislación
• cambios normativos
• evolución legislativa
• cambio legislativo
• modificación legislativa
• ajustes legislativos

Examples of using Legislative changes in English and their translations into Spanish

Legislative changes at the cantonal level.
Novedades legislativas cantonales.

These benefits are subject to legislative changes.
Estos beneficios están sujetos a cambios por la legislatura.

The main legislative changes shall ensure.
Las principales adaptaciones legislativas deben garantizar.

International processes can be complicated by legislative changes.
Los procesos internacionales pueden complicarse por cambios normativos.

No legislative changes have been introduced since the previous report.
No se ha introducido cambio legislativo alguno desde el informe anterior.

Free open helpline for relevant and significant legislative changes.
Línea abierta gratuita ante cambios normativos de impacto y relevancia.

Since 2002, the country has adopted legislative changes relevant to the well-being of children.
Desde 2002, el país ha adoptado cambios en su legislación en relación con el bienestar de los niños.

Nevertheless that conclusion poses the de lege ferenda necessity of proposing legislative changes.
Ahora bien, dicha conclusión plantea la necesidad de lege ferenda de proponer cambios normativos.

Specialised advice on adaptation to legislative changesMiFID II, Solvency.
Consultoría especializada para la adaptación a cambios normativos(MiFID II, Solvencia…).

Altissia may modify this Privacy Policy periodically, in particular in the event of legislative changes.
Altissia puede modificar ocasionalmente la presente Política de privacidad, especialmente en caso de evolución legislativa.

Cities do not have to wait for legislative changes to act," said Newman.
Las ciudades no tienen que esperar cambios a la legislación para actuar", dijo.

Moreover, some recommendations have a broad scope and may require significant measures such as legislative changes.
Además, algunas recomendaciones son de amplio alcance y tal vez requieran medidas importantes, como cambios en la legislación.

MiFID 2 and MiFIR are the greatest legislative changes that European finances shall experience in the next years.
MiFID 2 y MiFIR son el mayor cambio legislativo que va a conocer las finanzas europeas en los próximos años.

Legislative changes included a law against human trafficking and an easing of requirements for transmitting Iraqi nationality.
Entre los cambios legislativos se incluye una ley contra la trata de personas y la facilitación de los requisitos para transmitir la nacionalidad iraquí.

The 2004-2007 programming arrangements: Main legislative changes and features.
Arreglos de programación para el período 2004-2007: principales características y cambios normativos.

He also wished to know if legislative changes were envisaged and if a national dialogue had been initiated on the question.
También desea saber si está previsto modificar la legislación y si se ha entablado un diálogo nacional a este respecto.

The implementation of this Codex has not required any legislative changes in the Czech Republic.
La aplicación del Código no ha hecho necesaria ninguna modificación legislativa en la República Checa.

If necessary, legislative changes should be introduced to protect and promote child participation rights in order.
De ser necesario, deberán hacerse cambios en la legislación para proteger y promover los derechos de participación de los niños, con el fin de.

Remedy: Effective remedy, in the form of appropriate compensation, and to make such legislative changes as are necessary to avoid similar violations in the future.
Una reparación efectiva, en forma de una indemnización apropiada, e introducción de los cambios legislativos necesarios para evitar que se cometan violaciones semejantes en el futuro.

Despite rapid legislative changes and limited human resources, San Marino is committed to attaining that objective.
A pesar de la rapidez de los cambios legislativos y de la limitación de sus recursos humanos, San Marino está decidido a alcanzar ese objetivo.

Our national laws in the areas of trade in goods and services as well as intellectual property must be reviewed and extensive legislative changes made.
Nuestras leyes nacionales en la esfera del comercio de mercancías y servicios y en la esfera de la propiedad intelectual deben ser examinadas y es preciso realizar amplios cambios en la legislación.

The Australian Government introduced legislative changes in 2001, so as to provide a more equitable situation between all migrants.
En 2001 el Gobierno de Australia introdujo cambios en la legislación a fin de ofrecer condiciones más equitativas a todos los inmigrantes.

As far as the dissemination of information relating to new laws was concerned, it was standard procedure to publicize any legislative changes through all available media.
En lo que se refiere a la difusión de las informaciones sobre nuevas leyes, existe un procedimiento normalizado para publicar cualquier cambio legislativo por conducto de todos los medios de comunicación posibles.

Bangladesh welcomed legislative changes to protect children's rights, and institutional initiatives on social inclusion.
Bangladesh acogió con satisfacción los cambios legislativos para proteger los derechos del niño, así como las iniciativas institucionales de integración social.

In the next report, the Committee would like to learn of the impact of such legislative changes on education, employment, health and decision-making.
El Comité desearía recibir datos en el próximo informe sobre las repercusiones de las modificaciones legislativas en la educación, el empleo, la salud y la adopción de decisiones.

Legislative changes and public awareness of relevant legislation and their implications as it relates to gender differentials in society.
La introducción de cambios legislativos y el conocimiento por parte del público de la legislación pertinente y sus consecuencias en lo que respecta a las diferencias entre hombres y mujeres en la sociedad.

Government is now considering a range of responses including legislative changes, professional development of teachers and improved pathways for students.
El Gobierno está examinando actualmente varias posibilidades entre ellas modificaciones legislativas, el desarrollo profesional del personal docente y mejores vías de acceso para los alumnos.

Other legislative changes include revisions to national building codes and standards and amendments to laws in order to permit persons with hearing impairment to drive;
Entre otras modificaciones legislativas cabe citar las siguientes: revisiones de los códigos y las normas nacionales de edificación y modificaciones de la legislación para permitir que las personas con deficiencias auditivas puedan conducir;

In March 1996 the report was updated(CCPR/C/70/Add.9), taking into account legislative changes that had taken place aimed at complying with the principles and norms contained in the ICCPR.
En marzo de 1996 el informe se actualizó(CCPR/C/70/Add.9) teniendo en cuenta las modificaciones legislativas introducidas con el fin de cumplir los principios y normas contenidos en el Pacto.

The following legislative changes made during the period support the goals of the UN Convention on the Rights of the Child.
Las modificaciones legislativas que se enumeran a continuación, realizadas durante el período, apoyan los objetivos de la Convención sobre los Derechos del Niño de las Naciones Unidas.