What is the translation of " LEGISLATIVE CHANGES " in German?

• Gesetzesänderungen
• legislativen Änderungen
• gesetzliche Änderungen
• Änderungen der Rechtsvorschriften
• rechtlichen Änderungen
• legislative Veränderungen
• gesetzliche Veränderungen
• Änderungen der Gesetzgebung
• rechtliche Veränderungen
• legislative Änderungen
• gesetzlichen Änderungen
• gesetzlicher Änderungen
• rechtliche Änderungen
• legislativen Veränderungen

Examples of using Legislative changes in English and their translations into German

Legislative changes.
Gesetzliche Änderungen.

Further comments on legislative changes.
Weitere Anmerkungen zu legislativen Änderungen.

Legislative changes.
Legislative Änderungen.

Information on legal framework and upcoming legislative changes.
Informationen zu rechtlichen Rahmenbedingungen und anstehenden Gesetzesänderungen.

German legislative changes anticipated in 2012.
Legislative Änderungen in Deutschland für 2012 erwartet.

You always have the latest information on important legislative changes;
Sie verfügen immer auf die neueste Information über wichtige Gesetzänderungen;

Regulation and legislative changes up from 9 in 2016.
Verordnungen und Änderungen der Gesetzgebung Platz 9 im Jahr 2016.

Many of our states are resisting the necessary legislative changes.
Viele unserer Mitgliedstaaten widersetzen sich den notwendigen legislativen Veränderungen.

Immediate legislative changes do not appear to be necessary.
Es dürften keine unmittelbaren legislativen Änderungen notwendig sein.

The current EU Blue Card would continue to be applied without legislative changes.
Weitere Anwendung der derzeitigen Blauen Karte EU ohne Änderungen der Rechtsvorschriften.

Obviously, these legislative changes will take some time.
Natürlich werden diese legislativen Änderung einige Zeit in Anspruch nehmen.

This would allow SMEs to prepare better and adapt to legislative changes.
Dies erlaubt den KMU eine bessere Vorbereitung und Anpassung an Änderungen der Rechtsvorschriften.

In some cases, legislative changes have triggered innovation needs.
In einigen Fällen haben Änderungen der Rechtslage einen Innovationsbedarf ausgelöst.

Chapter III on air quality management contains the most important legislative changes.
Die wichtigsten rechtlichen Änderungen sind in Kapitel III"Kontrolle der Luftqualität" enthalten.

All legislative changes will have to be agreed by the Council before being put into practice.
Alle legislativen Änderungen müssen zuvor vom Rat genehmigt werden.

There has also been steady progress in agreeing the legislative changes that are needed.
Stetige Fortschritte sind auch bei der Vereinbarung der erforderlichen legislativen Änderungen erzielt worden.

Legislative changes(new election laws in Moldova and electoral reform in Afghanistan);
Gesetzliche Änderungen neue Wahlgesetze in Moldau und Wahlreform in Afghanistan.

They have shown remarkable commitment by putting in place the required legislative changes.
Georgien hat die erforderlichen Gesetzesänderungen mit beachtlichem Engagement auf den Weg gebracht.

Legislative changes only represent one strand of the achievements during implementation.
Rechtliche Änderungen sind nur ein Aspekt der während der Umsetzungsphase erzielten Ergebnisse.

I welcome the swift action taken by the European Commission and the proposed legislative changes.
Ich begrüße die schnellen Gegenmaßnahmen der Europäischen Kommission und die vorgeschlagenen Gesetzesänderungen.

Legislative changes should be proposed only where there are real difficulties.
Änderungen von Rechtsvorschriften sollten nur in den Fällen vorgeschlagen werden, in denen es reelle Probleme gibt.

The necessary reforms should include both extensive legislative changes and an administrative overhaul of the judicial system.
Die notwendigen Reformen sollten sowohl umfassende gesetzliche Änderungen als auch eine administrative Überarbeitung des Rechtssystems umfassen.

Legislative changes, enabling full implementation of the whole-school approach; and.
Gesetzliche Veränderungen, die eine vollständige Implementierung des ganzheitlichen Schulkonzeptes ermöglichen; und.

They should commit to concluding the necessary legislative changes required to create the proposed new Fund by the end of June 2015.
Sie sollten sich verpflichten, bis Ende Juni 2015 die legislativen Änderungen verabschieden, die für die Einrichtung des vorgeschlagenen neuen Fonds notwendig sind.

Such legislative changes are relevant for consumer confidence in cross-border shopping.
Derartige legislative Änderungen sind von Bedeutung für das Vertrauen, das Verbraucher Einkäufen im Ausland entgegenbringen.

Regulators in different countries, however, seem increasingly inclined to make legislative changes that facilitate the existence and development of the sector.
Die Regulierungsbehörden in den unterschiedlichen Ländern scheinen diesbezüglich zunehmend gewillt, gesetzliche Änderungen vorzunehmen, die die Existenz und Entwicklung des Sektors erleichtern.

In some cases, legislative changes relating to environmental protection have triggered innovation needs.
In einigen Fällen haben Änderungen der umweltbezogenen Rechtslage einen Innovations bedarf ausgelöst.

Banking law is characterised by continuous legislative changes, regulatory requirements from BaFin and the EU and the evolution of financial markets.
Das Bankrecht ist geprägt von ständigen Gesetzesänderungen, Vorgaben der BaFin und der EU sowie Veränderungen des Finanzmarktes.

The legislative changes are important and their implementation essential, but changes in mentality and mindset are at least as important.
Die Gesetzesänderungen sind wichtig und ihre Umsetzung unerlässlich, aber mindestens genauso wichtig ist ein Wandel in der Mentalität und in der geistigen Einstellung.

The legislative changes entered into force in April 2009 and recommendations to the Member States, following the Commission's communications, were adopted in December 2008.
Die im April 2009 in Kraft getretenen Gesetzesänderungen und die Empfehlungen an die Mitgliedstaaten im Anschluss an die Mitteilungen der Kommission wurden im Dezember 2008 beschlossen.