What is the translation of " LIGHTEN " in Polish?

• rozjaśnić
• zmniejszyć
• rozjaśnij
• rozjaśniają
• lighten
• poprawić
• odciążyć
• rozjaśnienie
• rozjaśnianie
• rozjaśnia

Examples of using Lighten in English and their translations into Polish

Lighten the ship!
Odciążyć statek!

We must lighten the load.
Musimy zmniejszyć obciążenie.

Lighten our load.
Rozjaśnić nasz ładunek.

So, they have to lighten the plane.
Więc oni muszą odciążyć samolot.

Lighten your skin.
Rozjaśnij skórę. Zwęź nos.

I'm gonna lighten Santa's sack.
Zamierzam odciążyć worek Świętego Mikołaja.

Lighten the mood, Jester.
Rozjaśnij nastrój, błaźnie naświetl.

Got to gain height. Lighten the basket.
Trzeba odciążyć kosz i nabrać wysokości.

Lighten us the way his smile!
Rozjaśnić nam drogę jego uśmiech!

Someone has to lighten the mood around here.
Ktoś musi poprawić tutejsze nastroje.

Lighten the mood, jester, a note of.
Rozjaśnij nastrój, błaźnie naświetl.

Will someone please help me lighten the mood?
Niech mi ktoś pomoże poprawić nastrój?

Lighten airsickness and seasickness;
Rozjaśnić zatrute powietrze i chorobę morską;

For five minutes? You're telling me you can't lighten her sedation?
Nie możesz zmniejszyć jej środków nasennych na 5 minut?

Lighten our darkness, we beseech Thee, O Lord;
Rozjaśnij nasze ciemności, błagamy cię, o panie.

After all, now you can lighten them with the help of cosmetology services.
Przecież teraz możesz je rozjaśnić za pomocą usług kosmetycznych.

Lighten the lights, lighten your future.
Rozjaśnij światła, rozjaśnij swoją przyszłość.

I would feel better if we could lighten some of the financial load.
Czułabym się lepiej, gdybyśmy mogli zmniejszyć nieco obciążenie finansowe.

We can lighten the load by burning more fuel.
Możemy zmiejszyć obciążenie spalając więcej paliwa.

The cosmetics from the White Skin line lighten and whiten pigmentation spots.
Kosmetyki z serii White Skin® rozjaśniają i wybielają plamy pigmentacyjne.

Lighten the mood, jester, a note of… My liege lord.
Panie mój i władco. Rozjaśnij nastrój, błaźnie naświetl.

can not lighten dark hair.
nie można rozjaśnić ciemne włosy.

My liege lord. Lighten the mood, jester, a note of.
Panie mój i władco. Rozjaśnij nastrój, błaźnie naświetl.

She loved to dance But the one thing that could always distract her and lighten her mood.
Jedna rzecz zawsze potrafiła ją zaabsorbować uwielbiała tańczyć, i poprawić jej nastrój.

Lighten the discoloration that occurred after the acne.
Rozjaśniają przebarwiania powstałe po przebytym trądziku.

Chemical peels can also help lighten freckles and improve irregular pigmentation.
Peelingi chemiczne mogą również pomóc rozjaśnić piegi i przebarwienia poprawić nieprawidłowe.

Lighten your worries, calm your mind,
Rozjaśnij swoje zmartwienia, uspokój umysł

newspapers may want to crop and lighten before publishing.
gazety może chcesz przyciąć i rozjaśnić przed publikacją.

Her smile could lighten a room where no candles were lit.
Jej uśmiech mógłby rozjaśnić pokój, w którym nie zapalono świec.

NType(Long) Conversion type of the vInput input value: 2- Darken or lighten the color.
NType(Long) Typ transformacji wartości wejściowej vInput: 2- Rozjaśnienie lub zaciemnienie koloru.

How to use "lighten" in an English sentence

Lighten rating and $4.20 target maintained.

How Does Glutathione Help Lighten Skin?

Like you said, just lighten up.

Cocoa powder helps lighten the dye.

Semi-permanent coloration cannot lighten the hair.

Ulrike may lighten beneathe astrological dormobile.

This will usually lighten the crowd.

Why Not Lighten The NSFAF Load?

Does lemon juice lighten your skin?

How would you lighten this bike?

How to use "zmniejszyć, rozjaśnić, rozjaśnij" in a Polish sentence

To ma ogromne znaczenie, że natychmiast zmniejszyć codzienny stres.

No nic, jeśli im się poszczęści, zaraz będą mieli znakomity powód, żeby podejść do Effie i rozjaśnić sobie popołudnie rozmową z nią.

Rozjaśnij dzień: Jasność 400 nitów to więcej niż w standardowym notebooku.

Eveline Highlight Step 3 Zaznacz i rozjaśnij te partie twarzy, które chcesz wyeksponować: grzbiet nosa, kości policzkowe i środek czoła.

Dla wielu kobiet cierpiących na tokofobię taka decyzja może znacznie zmniejszyć lęk przed porodem.

Wchłanianie antybiotyków może zmniejszyć / spowolnić przyjmowanie produktów o działaniu przeczyszczającym (buraki, suszone śliwki, wodorosty).

Ich zdaniem ten innowacyjny sposób przemieszczania się mógłby zmniejszyć ludzkie przyzwyczajenie do samochodu, a tym samym korzystnie wpłynąć na środowisko.

Pozwala to zapewnić zarówno większą efektywność wykonywania kolejnych wyrobów, ale również zmniejszyć koszty występujące w firmie.

Czym zmyć henne, aby rozjaśnić włoski lub usunąć ją z ciała?

Zgodnie z hasłem „niewidocznym z umysłu” są zapominając oszczędności na poziomie i są mniej skłonny je zmniejszyć o impulsu kupuje. 2.