What is the translation of " LOST CONTROL " in Polish?

• stracił kontrolę
• stracił panowanie
• utraciła kontrolę
• utratę kontroli
• traci kontrolę
• straciła kontrolę
• straciła panowanie
• stracili kontrolę
• straciło kontrolę
• stracił nad kontrolę
• utraciły panowanie

Examples of using Lost control in English and their translations into Polish

Tyler lost control.
Tyler stracił kontrolę.

Lost control on a patch of ice.
Stracił kontrolę i wpadł w poślizg.

Somebody lost control.
Ktoś stracił panowanie.

Jean lost control. But she-she's still Jean.
Straciła panowanie. Ale to wciąż Jean.

Oscar just lost control.
Oscar stracił kontrolę.

And lost control of the vehicle.
Stracił panowanie nad pojazdem.

The military's lost control.
Wojsko straciło kontrolę.

Lost control, rolled the car onto the levee.
Stracił panowanie, wylądował na wałach.

The local police lost control.
Policja straciła kontrolę.

Vincent lost control on Agent Reynolds.
Vincent stracił panowanie przy agencie Reynoldsie.

Car. Somebody lost control.
Samochód. Ktoś stracił panowanie.

Lost control on a patch of ice. 16-year-old male.
Stracił kontrolę i wpadł w poślizg. 16 lat.

Your killer lost control.
Twój zabójca stracił panowanie.

Louise lost control of the car and crashed.
Williams na jednym z zakrętów stracił panowanie nad samochodem i dachował.

Maybe someone new lost control.
Może ktoś nowy stracił kontrolę.

Maybe Reece lost control of his attack dog.
Może Reece stracił kontrolę nad swoim pieskiem.

Your husband's SUV lost control.
Pani mąż stracił kontrolę nad samochodem.

Except Kort lost control of one of his men.
Tylko że Kort stracił kontrolę nad jednym z ludzi.

But she's-she's still Jean. Jean lost control.
Straciła panowanie. Ale to wciąż Jean.

Driver lost control.
Kierowca stracił panowanie nad samochodem.

You must have felt faint and lost control.
Musiałeś odczuwać słabość i utratę kontroli.

Seems he lost control while chasing a train.
Wygląda na to, że stracił kontrolę podczas pościgu za pociągiem.

It's clear she panicked, lost control.
Straciła kontrolę. Jasne jest, że spanikowała.

Some poor kid lost control, destroyed the whole area.
Jakiś biedny dzieciak stracił kontrolę i zniszczył całą okolicę.

It says Chase's father just lost control.
Ojciec Chase'a stracił panowanie nad kierownicą.

As a result, Frane lost control and attacked the victim.
Pod jej wpływem Frejn stracił panowanie nad sobą i dokonał napadu.

We had several, but they all became monsters or lost control and died.
Ale stali się potworami, stracili kontrolę i umarli. Mieliśmy paru.

Some college kids lost control of a boat called the Green Hornet.
Jacyś licealiści stracili kontrolę nad łódką Green Hornet.

As a result, the crew became disoriented and lost control of the aircraft.
W następstwie tego załoga straciła orientację przestrzenną, a następnie utraciła kontrolę nad maszyną.

Wise guys lost control of gambling in nevada A long time ago.
Mafia straciła kontrolę nad hazardem w Nevadzie wiele lat temu.

How to use "lost control" in an English sentence

When you have lost control of yourself.

He's lost control of his bodily functions.

And now I’ve lost control of those?

Anarchy: Has Jonathan Lost Control Of Nigeria?

Have they lost control over the countryside?

Schizophrencs have lost control of that voice.

Have you lost control of your drinking?

Emmy: I’ve lost control of the Audience.

The officer lost control of the situation.

She somehow lost control of her truck.

How to use "stracił panowanie, stracił kontrolę, utraciła kontrolę" in a Polish sentence

Wcześniej w pojeździe pękła opona, kierowca stracił panowanie nad autobusem i zjechał na przeciwległy pas.

Ze wstępnych ustaleń wynika, że kierowca stracił panowanie nad pojazdem.

Kierowca bmw stracił panowanie nad autem i uderzył w drzewo.

Brytyjskie media ostro o sytuacji wokół brexitu Johnson stracił kontrolę, a Corbyn jest "tchórzem".

Współczesna psychologia traktuje pojęcie „uzależnienie” szeroko i zakłada, że może ono obejmować także inne czynności, nad wykonywaniem których dana osoba utraciła kontrolę.

Ofiara ma świadomość, że utraciła kontrolę nad sytuacją i skupia się tylko na tym, aby zminimalizować skutki agresywnego zachowania partnera.

Była wściekła, że utraciła kontrolę nad wszystkim, ale stało się.

Chełm, zaczął hamować, ale stracił panowanie i wjechał w tył jadącej przed nim kii.

Johnson chciał wiedzieć, jak dokonano tego ataku, czy też może rosyjski rząd stracił kontrolę nad zapasami broni chemicznej?

Kierujący pojazdem marki renault stracił panowanie nad kierownicą.