What is the translation of " METHODS OF CONTROL " in Polish?

• metody kontroli
• metod kontroli

Examples of using Methods of control in English and their translations into Polish

Methods of control and sanctions for non-compliance by contractors.
Sposób kontroli isankcje za niespełnienie wymagań przez wykonawców.

general requirements and methods of control for toys.
ogólne wymagania i metody kontroli zabawek.

With clear methods of control, you will be more confident in making decisions about prioritizing projects
Dzięki czytelnym metodom kontroli, będziesz pewniej podejmował decyzje dotyczące priorytetyzacji przedsięwzięć

you will need to get used to the methods of control.
trzeba będzie przyzwyczaić się do metod kontroli.

Pilot project- Complex research on methods of control- ling the spread of ragweed and pollen allergies 2- 700 000 p.m.
Projekt pilotażowy- Komplek-sowe badania naukowe wzakre- sie metod kontrolowania rozpowszechniania się alergii na pyłek ambrozji i innych alergii pyłkowych 2- 700 000 p.m.

requirements and methods of control of structural elements, etc.
wymogi i metody kontroli elementów konstrukcyjnych itp.

Whereas the methods of control applied at present make it possible for EEC initial verification to be carried out differently from the unit checking of instruments;
Stosowane obecnie metody kontroli umożliwiają przeprowadzanie legalizacji pierwotnej EWG w sposób odmienny od kontroli jednostkowej przyrządów;

regulating methods of control by Member States over the exercise of powers conferred on the Commission.
regulując metody kontroli przez państwa członkowskie wykonywania uprawnień powierzonych Komisji.

To coordinate the methods of control carried out by the national laboratories on foot-and-mouth disease antigens
Koordynacja stosowanych przez krajowe laboratoria metod kontroli antygenów pryszczycy

The dictatorial leaders in these countries may be only too happy to collaborate with them since they want to improve their methods of control over their own populations
Przywódcy w tych krajach mogliby być bardzo zadowoleni ze współpracy ze wspomnianymi firmami, ponieważ chcą udoskonalić swoje metody kontroli nad własną ludnością

Whereas in the Member States the construction and the methods of control of cold-water meters are subject to mandatory provisions which differ from one Member State to another and consequently hinder trade in such instruments; whereas it is
Co następuje: w Państwach Członkowskich budowa i metody kontroli wodomierzy do wody zimnej podlegają obowiązującym przepisom prawnym, które są różne w poszczególnych Państwach Członkowskich, co utrudnia wymianę handlową tych przyrządów;

in the light of the satisfactory experience gained during on-the-spot inspections, it is advisable to fix the methods of control definitively;
w świetle zadowalających doświadczeń nabytych podczas inspekcji na miejscu celowym wydaje się definitywne ustalenie metod kontroli;

route map, methods of control and testing, plans for organizing workplaces,
mapę reżimu lub trasy, metody kontroli i testowania, plany organizacji miejsc pracy,

by volume of certain prepackaged products(4) specifies the tolerable negative errors in the contents of such prepackages, together with the markings and methods of control to be applied to such prepackages for them to circulate throughout the Community;
określa granice dopuszczalnych błędów o ujemnej wartości w zawartości takich produktów w opakowaniach jednostkowych oraz sposoby ich znakowania i metody kontroli, które należy stosować w odniesieniu do takich produktów, aby mogły one być wprowadzane do obrotu w całej Wspólnocie;

Whereas in each Member State the construction and methods of control of measuring systems for liquids are subject to mandatory provisions which differ from one Member State to another
Co następuje: w Państwach Członkowskich budowa i metody kontroli instalacji pomiarowych do cieczy podlegają obligatoryjnym przepisom, które są różne w poszczególnych Państwach Członkowskich,

such specialization should be wholly competent to devise adequate methods of control and adjustment for all problems resulting from the rapid growth of invention
powinna być w pełni miarodajna do wymyślenia odpowiednich metod kontroli i korygowania wszelkich problemów, wynikających z gwałtownego wzrostu inwencji

Whereas in the Member States the construction and methods of control of liquid meters are subject to mandatory provisions which differ from one Member State to another
Co następuje: w Państwach Członkowskich konstrukcja i metody kontroli liczników do cieczy są przedmiotem obowiązujących przepisów, które różnią się w poszczególnych Państwach Członkowskich,

such as the issues of non-chemical methods of control or prevention, and of pest
takich jak kwestie związane z niechemicznymi metodami kontroli lub zapobiegawczymi oraz ze zwalczaniem szkodników

Whereas in the Member States the construction and methods of control of gas volume meters are subject to mandatory provisions which differ from one Member State to another
Co następuje: w Państwach Członkowskich konstrukcja i metody kontroli gazomierzy są przedmiotem obowiązujących przepisów, które różnią się w poszczególnych Państwach Członkowskich,

Whereas in the Member States both the construction and the methods of control of taximeters are subject to mandatory provisions which differ from one Member State to another
Co następuje: w Państwach Członkowskich zarówno konstrukcja taksometrów, jak i metody kontroli taksometrów, podlegają obowiązkowym przepisom, które różnią się w poszczególnych Państwach Członkowskich

Whereas in the Member States the construction and methods of control of material measures of length are subject to mandatory provisions which differ from one Member State to another
Co następuje: w Państwach Członkowskich budowa i metody kontroli pomiarów długości materiału są przedmiotem przepisów, które różnią się między jednym a drugim Państwem Członkowskim

Whereas in the Member States the construction and the methods of control of hot-water meters are subject to mandatory provisions which differ from one Member State to another
Co następuje: budowa i metody kontroli metrologicznej liczników do wody ciepłej podlegają bezwzględnie wiążącym przepisom,

Whereas in the various Member States construction and methods of control of checkweighing and weight grading machines are subject to mandatory provisions which differ from one Member State to another
Co następuje: w Państwach Członkowskich budowa i metody kontroli automatycznych wag kontrolnych i sortujących podlegają przepisom, które różnią się w poszczególnych Państwach Członkowskich,

Whereas in several Member States the construction and the methods of control of pressure gauges intended to measure the inflation pressure of motor vehicle tyres are subject to mandatory provisions which differ from one Member State to another and consequently hinder trade in such instruments; whereas it is therefore necessary to approximate those provisions;
Co następuje: w kilku Państwach Członkowskich budowa i metody kontroli manometrów do opon pojazdów silnikowych podlegają obowiązkowym przepisom, które różnią się między sobą i w związku z tym stanowią przeszkodę w handlu takimi przyrządami, niezbędne jest zbliżenie tych przepisów;

Whereas in the Member States the construction and methods of control of ancillary equipment for liquid meters are subject to mandatory provisions which differ from one Member State to another
A także mając na uwadze, co następuje: budowa i metody kontroli metrologicznej urządzeń pomocniczych do liczników do cieczy podlegają bezwzględnie wiążącym przepisom, które różnią się

Whereas in the Member States the construction and methods of control of medium accuracy rectangular bar
Co następuje: w Państwach Członkowskich budowa i metody kontroli odważników prostopadłościennych oraz walcowych średniej klasy

Whereas in the Member States both the construction and the methods of control of continuous totalizing weighing machines attached to conveyor belts are subject to mandatory provisions which differ from one Member State to another
Co następuje: w Państwach Członkowskich zarówno budowa, jak i metody kontroli wag przenośnikowych, zainstalowanych w przenośnikach taśmowych, są przedmiotem obowiązkowych przepisów, które różnią się między jednym a drugim Państwem Członkowskim

The control system should therefore allow Member States to combine the use of the various control instruments to ensure the most efficient method of control.
System kontroli powinien zatem pozwalać państwom członkowskim na łączenie różnorodnych instrumentów kontroli w celu zapewnienia jak najbardziej skutecznych metod kontroli.

This extremely easy method of control gives you an unobstructed transmission distance of up to 150ft,
To niezwykle łatwy sposób control daje niezakłócony zasięg do 150 metrów i umożliwia control z

One possible method of control is to permit the contracting authority to demand submission of the documents and information indicated above.
Jednym zmożliwych sposobów kontroli jest uprawnienie zamawiającego dożądania przedłożenia wskazanych wyżej dokumentów lub informacji.

How to use "methods of control" in an English sentence

Governments are also using more sophisticated methods of control detailed earlier.

Various methods of control for this species are allowed by law.

Setting aside methods of control like spanking, timeouts, praise, and rewards.

You can also use multiple methods of control for more effectiveness.

You will instinctively use different methods of control in different situations.

The most efficient and humane methods of control must be employed.

The methods of control and monitoring shall be defined and implemented.

Title: Some methods of control of induction motor systems using thyristors.

Now we will proceed to discuss methods of control of motors.

For serious rat infestations, lethal methods of control may be necessary.

How to use "metody kontroli, metod kontroli" in a Polish sentence

METODY KONTROLI I OCENY OSIĄGNIĘĆ UCZNIÓW KRYTERIA OCENIANIA Z MUZYKI DLA KLASY VI SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 6 IM.

Wiele hormonalnych metod kontroli urodzeń powoduje spadek libido.

Plan działania program działania wybór środków, określenie kolejności działań, strategia wdrożenia, metody kontroli wskaźników, strategie alternatywne.

KONHR0LA POZOSTAŁOŚCI ŚRODKA CHEMICZNEGO Należy podać metody kontroli skuteczności mycia i dezynfekcji.

Zgadzamy się na wszelkie metody kontroli samochodu.

Praktyczne pozyskanie innowacyjnych metod kontroli motywacji potencjalnego inwestora i ugruntowanie konkurencyjności spółki, poprzez praktyczne wykorzystanie w e-komunikacji wniosków z zakresu cybersemantyki.

Sam producent nie wypowiedział się na temat zakazu, ale zapewnił, że chce pracować nad stworzeniem efektywnych metod kontroli bezpieczeństwa wraz ze Stanami Zjednoczonymi.

Nauczysz się z łatwością stosować narzędzia do planowania, metody kontroli realizacji, zamykania projektu i rozliczania się z pracy. 1.

Centralizacja działań kontrolnych ma gwarantować ujednolicenie zadań i metod kontroli.

Metody kontroli jakości wód i ścieków Otrzymywanie miarodajnych wyników analitycznych jest możliwe przy zastosowaniu określonych procedur postępowania w laboratorium (np.