What is the translation of " MIGRATION PROCESS " in Polish?

• proces migracji
• procesu migracji
• procesie migracji
• procesem migracji
• proces przenoszenia

Examples of using Migration process in English and their translations into Polish

X can take their time for the migration process.
X, mogą poświęcić swój czas na proces migracji.

Stop and start migration process anytime you want;
Zatrzymaj i rozpocznij proces migracji w dowolnym momencie;

Filters give you more control on the data migration process.
Filtry daje większą kontrolę nad procesem migracji danych.

The migration process is very simple following 3 steps below.
Proces przenoszenia jest bardzo prosty w 3 szybkich krokach.

The first step in any migration process is planning.
Pierwszym krokiem przy każdym procesie migracji jest planowanie.

The migration process can be done without turning off the server.
Proces migracji można przeprowadzić bez wyłączania serwera.

Click Import to let the program initiate the IncrediMail migration process.
Kliknij przycisk Importuj, aby program zainicjować IncrediMail migracji proces.

The migration process will end with a downtime of all game worlds.
Proces migracji zakończy się przestojem na wszystkich serwerach.

The migration log allows you to review the migration process and its result.
Migracyjny log pozwala ci na sprawdzenie procesu migracji i jej rezultaty.

The migration process can be achieved without losing access to data or interrupting NAS services.
Proces migracji nie wiąże się z utratą danych ani zakłóceniem usług NAS.

Communication on an Action plan on unaccompanied minors in the migration process.
Komunikat dotyczący planu działań w sprawie problemu małoletnich bez opieki w procesie migracji.

This means that any migration process is broken into multiple commits.
Oznacza to, że proces migracji trzeba podzielić na kilka zatwierdzeń.

The following are migration scenarios will guide you through the migration process.
W dalszej części znajdują się scenariusze migracji, które prowadzą użytkownika przez proces migracji.

To resume the migration process, click the blue Migrate button on the Archived queue.
Aby wznowić proces migracji, kliknij niebieski przycisk Migruj w kolejce Archiwizowane.

Member States make in managing the migration process.
państwa członkowskie w zarządzaniu procesem migracji.

The migration process management may seem exceedingly complicated.
Wizja zarządzania procesem migracji rozbudowanych platform może z pozoru wydawać się niezwykle skomplikowana.

Finally, I consider it crucial that the migration process be submitted to parliamentary scrutiny.
W końcu kluczowe znaczenie ma, moim zdaniem to, aby proces migracji podlegał kontroli parlamentarnej.

The migration process to the new system includes the conversion of obsolete data storage systems to relational databases.
Proces migracji do nowego systemu obejmuje konwersję danych z przestarzałych systemów do relacyjnych baz danych.

the entry being migrated during the migration process, you can choose one of the following methods.
wpisem migrowanym podczas procesu migracji występują konflikty, można wybrać jedną z poniższych metod.

We will tell you how the data migration process can be managed and how to develop the system in the future.
Opowiemy, jak może przebiegać proces migracji danych i jak w przyszłości możesz rozwijać system.

The dialogue and cooperation with partners should strive to protect the human rights of all migrants throughout their migration process.
W dialogu i współpracy z partnerami należy dążyć do zapewnienia wszystkim migrantom ochrony przynależnych im praw człowieka na wszystkich etapach procesu migracji.

As part of the migration process, SUSE Manager builds a tailored image with the requested packages and features.
W procesie migracji narzędzie SUSE Manager tworzy zmodyfikowany obraz zawierający żądane pakiety i funkcje.

The telephone migration method allows you to talk to a Microsoft customer service representative to complete the migration process.
Metoda migracji za pomocą telefonu umożliwia rozmowę z przedstawicielem działu obsługi klienta firmy Microsoft w celu ukończenia procesu migracji.

During the migration process, Migration Assistant will automatically download the ESMC All-in-one installer.
W trakcie procesu migracji Asystent migracji automatycznie pobierze instalator kompleksowy programu ESMC.

Providing support to third country nationals at the earliest possible moment in the migration process has proven to be an essential feature of successful integration.
Że wczesne udzielenie wsparcia obywatelom państw trzecich w procesie migracji ma istotny wpływ na powodzenie procesu integracji.

A migration process will be presented;
Proces migracji zostaną przedstawione;

It was implemented in February 2009 after the migration process from the previous cash-based accounting system(OLAS) had been successfully ended.
Został on uruchomiony w lutym 2009 r., po zakończeniu procesu migracji z poprzedniego systemu rachun kowości kasowej OLAS.

harmonisation of procedures and instruments in managing the increasingly complex migration process.
instrumentów w zakresie zarządzania coraz bardziej złożonym procesem migracji.

In this scenario the SEPA migration process could be accelerated
W tym scenariuszu proces migracji do SEPA można przyśpieszyć

data from current systems were transferred during the migration process.
dane z dotychczasowego systemu przeniesione w procesie migracji.

How to use "migration process" in an English sentence

Migration process of Outlook to Thunderbird will begin.

However, migration process may become a complicated issue.

possible and the migration process can be smooth.

How will the migration process work with PaperCut?

But their is also a migration process ongoing.

On December 6, the migration process had begun.

Their support for the migration process was excellent.

The migration process takes a lot of time.

The migration process is straight forward and free.

In older people the migration process slows down.

How to use "proces migracji, procesu migracji" in a Polish sentence

Z kolei przebudowana strona może utracić już wypracowaną widoczność w Google, dlatego trzeba wykonać proces migracji pod czujnym okiem specjalisty.

CERTYFIKACJA BEZ PROBLEMÓW Proces migracji na nową normę może trwać od 6 do 18 miesięcy.

Potem, you should back up files and folders you deem important, tylko w przypadku wystąpienia błędów podczas procesu migracji.

Gdy taka decyzja już zapadnie, proces migracji może okazać się długotrwały.

Wypełnij formularz i poproś o wycenę Bezpiecznie przeprowadzimy Twoją firmę przez proces migracji lub certyfikacji.

Proces migracji powinien być dokładnie przetestowany zarówno pod kątem samej procedury jak również zgodności aplikacji z nową wersją bazy.

Proces migracji bywa długotrwały, wynika to z potrzeby dokonania koniecznych analiz systemu na potrzeby jego odtworzenia dla środowiska Android.

Wraz z ogromnym natężeniem procesu migracji, rośnie potrzeba zdobywania wiedzy i umiejętności w zakresie pracy w środowisku różnorodnym kulturowo.

Trochę to wyrównuje proces migracji wybitnych umysłowo ludzi urodzonych w biednym kraju do państw bogatych, zdolnych ich wykształcić.

Należy uruchomić usługę DHCP, co kończy proces migracji.