What is the translation of " MIGRATION PROCESS " in Greek?

• διαδικασία μετεγκατάστασης
• διαδικασία μετάβασης
• μεταναστευτική διαδικασία
• διαδικασίας της μετανάστευσης
• διαδικασίας μετεγκατάστασης
• διαδικασίας μετάβασης
• διαδικασία της μετανάστευσης

Examples of using Migration process in English and their translations into Greek

During the migration process?
Στην«μεταναστευτική διαδικασία»;?

Migration process for SQL Server.
Διαδικασία μετεγκατάστασης για το SQL Server.

The first step in any migration process is planning.
Το πρώτο βήμα σε κάθε διαδικασία μετεγκατάστασης είναι ο σχεδιασμός.

Migration process(object model).
Διαδικασία μετεγκατάστασης(μοντέλο αντικειμένου).

Filters give you more control on the data migration process.
Φίλτρα σας δώσει περισσότερο έλεγχο επί της διαδικασίας μετεγκατάστασης δεδομένων.

Migration process for MS SQL Server.
Διαδικασία μετεγκατάστασης για το MS SQL Server.

The first step in the migration process is to have ERA 6.
Το πρώτο βήμα της διαδικασίας μετεγκατάστασης είναι να εγκατασταθεί και να εκτελεστεί το ERA 6.

Evernote for Windows(optional, but this speeds up the migration process).
Evernote για Windows(προαιρετικό, αλλά αυτό επιταχύνει της διαδικασίας μετεγκατάστασης).

All conversations about the migration process are banned in front of the child.
Όλες οι συνομιλίες σχετικά με τη διαδικασία μετάβασης απαγορεύονται μπροστά στο παιδί.

Evernote for Windows(optional, but this speeds up the migration process).
Το Evernote για Mac(προαιρετικό, ωστόσο επιταχύνει τη διαδικασία μετεγκατάστασης).

Imagine that the SharePoint guest migration process for contoso. onmicrosoft.
Ας υποθέσουμε ότι η διαδικασία μετεγκατάστασης επισκέπτη SharePoint contoso. onmicrosoft.

After the migration process, the resultant PDF file will automatically open in front of users.
Μετά τη διαδικασία μετάβασης, το αρχείο που προκύπτει θα ανοίξει αυτόματα μπροστά από τους χρήστες.

Integration is part of the migration process(see Figure 4).
Η ενσωμάτωση είναι μέρος της διαδικασίας της μετανάστευσης(βλέπε γράφημα 4).

This migration process is the same for Microsoft SQL Server and Microsoft SQL Server Express.
Αυτή η διαδικασία μετεγκατάστασης είναι ίδια για το Microsoft SQL Server και το Microsoft SQL Server Express.

You IT resources will need to test and monitor the migration process.
Μπορείτε να τους πόρους που θα πρέπει να έλεγχο και την παρακολούθηση της διαδικασίας μετεγκατάστασης.

Finally, I consider it crucial that the migration process be submitted to parliamentary scrutiny.
Τέλος, θεωρώ ζωτικής σημασίας να τεθεί η διαδικασία μετάβασης υπό κοινοβουλευτικό έλεγχο.

And here we should not forget that thousands of terrorists flow into Europe as part of the migration process.
Και εδώ δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι χιλιάδες τρομοκράτες εισρέουν στην Ευρώπη ως μέρος της διαδικασίας μετάβασης.

NOTE: If an error occurs during the migration process, it is written in migration..
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν προκύψει σφάλμα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας μετεγκατάστασης, εγγράφεται στο αρχείο migration.

You can also install your SSD in an external hard drive enclosure before you start the migration process.
Μπορείτε επίσης να εγκαταστήσετε SSD σας σε ένα εξωτερικό περίβλημα του σκληρού δίσκου πριν από την έναρξη της διαδικασίας της μετανάστευσης, αν και αυτό είναι λίγο πιο χρονοβόρα.

During the email migration process, your MX record was pointing to your on-premises email system.
Κατά τη διαδικασία μετεγκατάστασης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, η εγγραφή MX υποδείκνυε το σύστημα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας.

Those requiring a comprehensive overview of IP v6 and the migration process from an IP v4 environment.
Αυτά που απαιτούν πλήρη επισκόπηση του IP v6 και της διαδικασίας μετάβασης από περιβάλλον IP v4.

Incremental synchronization The migration process synchronizes the on-premises and the corresponding Office 365 mailbox every 24 hours.
Τμηματικός συγχρονισμός Η διαδικασία μετεγκατάστασης συγχρονίζει την εσωτερική εγκατάσταση και το αντίστοιχο γραμματοκιβώτιο του Office 365 κάθε 24 ώρες.

But the sad reality is that many migrants continue to face exploitation, discrimination and violence throughout the migration process.
Η θλιβερή πραγματικότητα είναι ότι πολλοί μετανάστες εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν την εκμετάλλευση, τις διακρίσεις και τη βία σε όλη τη διαδικασία της μετανάστευσης.

Start-MigrationBatch Start the migration process for a pending email migration batch.
Έναρξη της διαδικασίας μετεγκατάστασης για μια δέσμη μετεγκατάστασης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που βρίσκεται σε εκκρεμότητα.

Behind the statistics of those rescued or lost at sea are individual stories of human tragedy and human rights violations throughout the migration process.
Πίσω από τα στατιστικά στοιχεία για τις διασώσεις ή τις απώλειες στη θάλασσα βρίσκονται προσωπικές ιστορίες, για ανθρώπινες τραγωδίες και παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων καθ' όλη τη μεταναστευτική διαδικασία.

Description Status Identifies the specific point in the migration process for each mail object in the migration batch.
Προσδιορίζει το συγκεκριμένο σημείο της διαδικασίας μετεγκατάστασης για κάθε αντικείμενο αλληλογραφίας στη δέσμη μετεγκατάστασης..

The migration process involves complex challenges in terms of governance, workers' protection, migration and development linkages, and international cooperation.
Η διαδικασία μετεγκατάστασης συνεπάγεται πολύπλοκες προκλήσεις όσον αφορά την διακυβέρνηση, την προστασία των μεταναστών εργαζομένων, τις διασυνδέσεις μετανάστευσης και ανάπτυξης και τις διεθνείς συνεργασίες.

The Commission must aid public authorities in the migration process by developing integrated and synchronised national migration plans.
Η Επιτροπή πρέπει να βοηθήσει τις δημόσιες διοικήσεις στη διαδικασία μετάβασης μέσω της κατάρτισης ενοποιημένων και συγχρονισμένων εθνικών σχεδίων μετάβασης..

The migration process implies complex challenges in terms of governance, migrant workers' protection, migration and development linkages, and international cooperation.
Η διαδικασία μετεγκατάστασης συνεπάγεται πολύπλοκες προκλήσεις όσον αφορά την διακυβέρνηση, την προστασία των μεταναστών εργαζομένων, τις διασυνδέσεις μετανάστευσης και ανάπτυξης και τις διεθνείς συνεργασίες.

Other site owners and designers can use this topic to understand the migration process and provide input about migrating their sites.
Άλλες στους κατόχους και τους σχεδιαστές τοποθεσιών να χρησιμοποιήσετε αυτό το θέμα Κατανόηση της διαδικασίας μετεγκατάστασης και να κάνουν καταχωρήσεις σχετικά με τη μετεγκατάσταση των τοποθεσιών τους.