What is the translation of " MISSING LINKS " in Polish?

• brakujące ogniwa
• brakujących połączeń
• brakujących ogniwach
• brakujących ogniw
• brakujące połączenia

Examples of using Missing links in English and their translations into Polish

Missing links and bottlenecks.
Brakujące ogniwa i punkty przeciążenia.

You help the State with missing links.
Pomagasz państwu z brakującymi linkami.

So-called"missing links"- or rather the lack of these.
Tzw."brakujce ogniwo"- a raczej jego brak.

There would be, like, missing links, right?
Nie byłoby, jak, brakujące ogniwa, prawda?

So-called"missing links"- or rather the lack of these.
Tzw."brakujące ogniwo"- a raczej jego brak.

Removing bottlenecks and bridging missing links.
Usunięcie wąskich gardeł i uzupełnienie brakujących połączeń.

Addressing missing links and bottlenecks.
Rozwiązanie problemu brakujących ogniw oraz wąskich gardeł.

Try to observe the things needed for you to pass and answer the missing links.
Spróbuj obserwować rzeczy potrzebne do przejść i odpowiedzi brakujących ogniw.

Power User Tips: Missing links- have you caught all of them?
Wskazówka: Brakujące linki- czy wyłapałeś je wszystkie?

so they say… these are the missing links.
przynajmniej tak mówią… to są brakujące ogniwa.

I think that one of these missing links is the retail market.
Uważam, że jednym z tych brakujących ogniw jest rynek detaliczny.

These missing links are also essential for avoiding power cuts or interruptions in gas supply.
Uzupełnienie tych brakujących ogniw ma również podstawowe znaczenie dla zapobiegania przerwom w dostawach energii lub gazu.

A preliminary list of the proposed infrastructures(the missing links) accompanies the present proposal.
Wstępna lista proponowanych przedsięwzięć infrastrukturalnych(brakujące ogniwa) towarzyszy niniejszemu wnioskowi.

Missing links: Infrastructure to be built/reinforced to improve connections of LNG terminals to the internal market.
Brakujące połączenia: infrastruktura, którą należy zbudować/rozbudować w celu poprawy powiązań terminali LNG z rynkiem wewnętrznym.

Although the fossil record provides an answer to the problem of missing links, it also posed a major problem.
Pomimo tego, że skamieniałości dają odpowiedź na pytania o brakujących ogniwach, to istnieje jeszcze jeden poważny problem.

We are searching for the missing links and we try to fulfill them
Szukamy brakujących ogniw i staramy się je uzupełnić

A central element of the EU's Energy Union strategy is bridging missing links in the energy infrastructure.
Głównym elementem unijnej strategii na rzecz unii energetycznej jest uzupełnianie brakujących połączeń w infrastrukturze energetycznej.

I want to complete the missing links to unleash its full benefits for businesses and consumers.
Chcę uzupełnić brakujące ogniwa, by uwolnić wszystkie potencjalne korzyści, jakie rynek wewnętrzny niesie dla przedsiębiorstw i konsumentów.

highest European added value: cross border missing links, key bottlenecks and multi-modal nodes.
które posiadają największą wartość dodaną dla Europy: brakujące ogniwa transgraniczne, najważniejsze wąskie gardła i węzły multimodalne.

The Union should identify the missing links in its connections and focus its efforts on remedying shortcomings.
Należy zidentyfikować brakujące ogniwa w połączeniach międzysystemowych w UE i skoncentrować wysiłki na tych właśnie brakach.

highest European added value: cross border missing links, key bottlenecks and multi-modal nodes.
które posiadają największą wartość dodaną dla Europy: brakujących ogniwach transgranicznych, najważniejszych wąskich gardłach i węzłach multimodalnych.

Missing links” can be identified,
Brakujące ogniwa” można określić w przypadkach,

The EU alone will not be able to finance the investment needed to fill the missing links in European energy,
Sama UE nie będzie w stanie sfinansować inwestycji potrzebnych, by uzupełnić brakujące połączenia w europejskiej infrastrukturze energetycznej,

Major missing links will have to be addressed such as offshore power grids in the North Sea
Trzeba znaleźć rozwiązania dotyczące najbardziej istotnych brakujących ogniw, takich jak sieci energetyczne na Morzu Północnym

upgrade Europe's transport infrastructure, build missing links and remove bottlenecks.
utworzenie brakujących połączeń oraz usunięcie wąskich gardeł zasilone zostaną kwotą 31, 7 mld euro.

Europe needs to build the missing links and remove bottlenecks in our transport infrastructure,
Europa musi zbudować brakujące połączenia i usunąć wąskie gardła w naszej infrastrukturze transportowej,

he said that we need to find the missing links in the internal market.
musimy odnaleźć brakujące ogniwa na rynku wewnętrznym.

Look at these skulls. The so-called"missing links" show the growth of our ancestors' brains over the last three million years as we evolved from something like a chimp on hind legs to modern humans.
Spójrz na te czaszki, owalne"brakujące ogniwa" pokazują jak rozrastał się mózg u naszych przodków w przeciągu ostatnich 3 mln lat.

modernise Europe's transport infrastructure, build missing links and remove bottlenecks.
budowanie brakujących połączeń i usuwanie wąskich gardeł.

A well-maintained waterways network without bottlenecks and missing links is essential in order to improve the integration of inland navigation and ensure its reliability.
Aby promować lepszą integrację żeglugi śródlądowej i zagwarantować jej niezawodność, niezbędna jest dobrze utrzymana sieć dróg wodnych bez wąskich gardeł i brakujących połączeń.

How to use "missing links" in an English sentence

Missing Links To Explode Your Online Marketing Business!

puzzle wall art antique of missing links diy.

Missing links in current debates on language education.

ICPD to MDGs: missing links and common grounds.

What missing links can you provide across initiatives?

Find the missing links in your perfect team!

What do you think the missing links are?

There are missing links in the economic argument.

Witnesses supply the missing links in a case.

Reveals missing links within your DLLs and files!

How to use "brakujących połączeń, brakujące ogniwa" in a Polish sentence

Można podłączyć dwa telefony w tym samym czasie, bez brakujących połączeń od tego czasu!

Za pozyskane w ten sposób środki Zachęta będzie mogła uzupełnić swoją kolekcję o brakujące ogniwa i nabyć dzieła młodych twórców” – napisała Zachęta w katalogu do aukcji.

ukończenie brakujących połączeń transgranicznych oraz usuwanie zatorów i zwiększenie interoperacyjności.

Ale jeśli prawo jest niedoskonałe albo nie ma w nim pewnych elementów, są brakujące ogniwa, to obowiązkiem rządu jest wychodzić z inicjatywami ustawodawczymi.

Znajdujemy brakujące ogniwa w promocji Twojej marki.

ODCINEK 09 Brakujące ogniwa Anna ucieka z Teatru Variete, ale kobieta w czerwieni dogania ją przy sklepie Paula Winklera.

Likwidacja wąskich gardeł oraz budowa brakujących połączeń stwarzają trwałe podstawy rozwoju tej gałęzi.

W obecnym budżecie UE najważniejsze jest uzupełnienie brakujących połączeń drogowych.

Mirosława Stachowiak-Różecka, kandydatka Prawa i Sprawiedliwości na prezydenta Wrocławia rozpoczyna testy brakujących połączeń komunikacji miejskiej.

Sygnatariusze memorandum zadeklarowali także eliminowanie brakujących połączeń, usuwanie wąskich gardeł w transporcie, przy efektywnym wykorzystaniu funduszy Unii Europejskiej.