What is the translation of " MULTIPLE SESSIONS " in Polish?

• wiele sesji

Examples of using Multiple sessions in English and their translations into Polish

Until after multiple sessions, maybe, but you.
Chyba że czasami, po wielu sesjach, ale pan.

we should do this in multiple sessions.
zrobimy to w kilka sesji.

Multiple sessions, no limit for the number of connections.
Wiele sesji, brak limitu ilości połączeń.

Note that the iSCSI target must support multiple sessions to the same target.
Obiekt docelowy iSCSI musi obsługiwać wiele sesji z tym samym obiektem docelowym.

Multiple sessions with my client, all with no sex.
Miał pan wiele sesji z moją klientką, wszystkie bez seksu.

A global state is a variable that is persistent across multiple requests and multiple sessions in an application.
Globalny stan to zmienna, która jest trwała w aplikacji dla wielu żądań oraz wielu sesji.

You can create multiple sessions with the same target.
Można utworzyć wiele sesji z tym samym obiektem docelowym.

SAN connectivity by establishing multiple sessions or connections to the storage array.
magistrali SAS, ustanawiając wiele sesji lub połączeń z macierzą magazynowania.

FIX: When editing multiple sessions with different Ignore Bell settings, the changes are not saved.
POPRAW: podczas edycji wielu sesji z różnymi ustawieniami Ignoruj dzwonek zmiany nie są zapisywane.

as your login screen then you will need to consult the documentation for the software you are using on how to accomplish multiple sessions.
dokumentacją używanego przez Ciebie programu, aby dowiedzieć się, jak w nim zrealizować wielokrotne sesje.

If the target supports multiple sessions, you can create an additional session by clicking Add Session..
Jeśli obiekty docelowe obsługują wiele sesji, można utworzyć dodatkową sesję, klikając opcję Dodaj sesję..

execute a shell script across multiple sessions), add instance administrator accounts
wykonanie skryptu powłoki przez wiele sesji), dodaj konta administratora instancji

Multiple sessions of the same target are dependent on whether the iSCSI target allows multiple session logins, and whether any limits on the number of connections have already been reached.
Możliwość tworzenia wielu sesji z tym samym obiektem docelowym zależy od tego, czy obiekt docelowy iSCSI obsługuje logowanie wielu sesji i czy osiągnięto limit liczby połączeń.

The Client ID anonymously identifies visitors between multiple sessions and is stored for 26 months before deletion.
Anonimowy numer ID klienta identyfikuje osoby odwiedzające między różnymi sesjami i jest przechowywany przez 26 miesięcy, po czym zostaje usunięty.

A multiple choice session can be started by pressing F8.
Sesja Wiele odpowiedzi może być uruchomiona za pomocąklawisza F8.

Schedule hourly/ set time for multiple session boosts.
Harmonogram godzinowy/ ustawić czas dla wielu zwiększa sesyjnych.

Preventing multiple simultaneous sessions with the same user name;
Zapobieganie wielu jednoczesnym sesjom z tą samą nazwą użytkownika.

Anyway, it promises to be a handy way to deal with research that takes multiple online sessions.
Zresztą, zapowiada się wygodnym sposobem radzenia sobie z badaniami, które ma wielu sesjach internetowych.

the application interface may become unstable if the application is used in multiple users sessions.
interfejs aplikacji może stać się niestabilny, jeśli aplikacja jest używana w kilku sesjach użytkowników.

After receiving multiple therapy sessions from normal human blood circulation spine
Po otrzymaniu wielu sesji terapeutycznych z normalnej ludzkiej krwi obiegowej kręgosłupa

perform several sessions with multiple participants, and finally analyze the results(using multiple criteria)
należy wykonać kilka sesji z wieloma uczestnikami, a wreszcie przeanalizować wyniki(z wykorzystaniem wielu kryteriów)

Announced that it will highlight the ixazomib clinical development program during multiple poster sessions at the upcoming 15th International Myeloma Workshop(IMW 2015) to be held in Rome,
Ogłosiła dziś, że zamierza przedstawić program rozwoju klinicznego ixazomibu podczas kilku sesji plakatowych odbywających się w ramach nadchodzących 15. Międzynarodowych Warsztatów dot. Szpiczaka Mnogiego(IMW 2015),

Livecam tooth paste& ball gag for multiple orgasm session- kinkyfrenchies.
Wideo pasta do zębów i knebel dla wielu sesji orgazm- kinkyfrenchies.

Added an option to visually indicate the newly-focussed terminal when moving focus in a session with multiple terminals(i.e. via splits),
Dodano opcję wizualnego wskazywania nowo-zogniskowanego terminalu podczas przenoszenia fokusu w sesji z wieloma terminalami(tj. za pomocą splitów)

How to use "multiple sessions" in an English sentence

Multiple sessions are needed in most cases.

Multiple sessions also allow for longer-lasting results.

Multiple sessions at two Pima County locations.

Multiple sessions at three Pima County locations.

Multiple sessions with same subjects using MediaLab?

Multiple sessions are scheduled throughout the year.

Multiple sessions are required for best results.

There were multiple sessions to choose from.

There are multiple sessions required for Lipolaser.

There are multiple sessions in multiple rooms.

How to use "wiele sesji" in a Polish sentence

Wiele sesji były to sesje typu 'wizja' 'idea' 'pomysły na przyszłość', czyli w pewnym sensie marketing, brakowało "mięsa", twardych konkretów.

Ma za sobą nagrane trzy sezony serialu "Violetta", dwie trasy koncertowe, wiele sesji, wywiadów, wydanie swojego pierwszego solowego albumu "TINI".

Wykonaliśmy wiele sesji zdjęciowych, w wyniku których powstały materiały reklamowe wykorzystane do stworzenia różnego typu materiałów reklamowych i publikacji.

We wstępie Bucay pisze, że w rzeczywistości jest wiele sesji, podczas których nie opowiada bajek.

Z tą rodziną jestem w stałym kontakcie i mamy już za sobą wiele sesji – ciążową, z chrzcin, z pierwszych urodzin dziecka a także kilka sesji rodzinnych.

Wykonałam już wiele sesji, zarówno reportażowych, jak i plenerowych czy domowych.

Jeżeli chcesz zobaczyć jakość, jakiej będzie można się spodziewać, to koniecznie sprawdź ich stronę internetową, na której znajdziesz bardzo wiele sesji zdjęciowych.

Na swym koncie posiada wiele sesji zdjęciowych dla klientów indywidualnych.

Mimo że aktorka przeszła wiele sesji chemioterapii oraz kilka operacji, choroba wciąż nie daje za(...) do szukania pomocy poza granicami kraju - powiedział.

Wiele sesji mobilnych jest porzucanych przez użytkowników właśnie przez długie ładowanie się witryny, dlatego warto dbać o jego szybkość.