What is the translation of " NEEDS TO BE DONE " in Polish?

• należy zrobić
• trzeba zrobić
• musi być zrobione
• musi zostać zrobione
• należy uczynić
• musimy zrobić
• musi być wykonane
• trzeba uczynić
• powinno być zrobione
• powinno zostać zrobione
• trzeba wykonać
• należy wykonać
• musimy uczynić
• należy dołożyć
• trzeba robić
• musi zostać wykonana

Examples of using Needs to be done in English and their translations into Polish

What needs to be done?
Co musimy zrobić?

Then you know what needs to be done.
Więc wiesz, co trzeba zrobić.

What needs to be done.
To, co musi być zrobione.

You will understand what needs to be done.
Zrozumieć, co musi zostać zrobione.

What needs to be done.
To, co powinno być zrobione.

Your mother understands what needs to be done.
Twoja matka rozumie, co trzeba zrobić.

So what needs to be done?
Zatem co należy uczynić?

There is no doubt that more needs to be done.
Nie ma wątpliwości, że trzeba zrobić więcej.

It needs to be done today!
To musi być wykonane dzisiaj!

I know what needs to be done.
Wiem, co trzeba robić.

What needs to be done at European level?
Co należy zrobić w skali europejskiej?

I know what needs to be done.
Wiem, co należy zrobić.

This needs to be done to get us all rescued.
To musi być zrobione, by nas uratowali.

Show me what needs to be done.
Pokaż mi, co trzeba zrobić.

What needs to be done in this case?
Co należy zrobić w tym przypadku?

The Strategy- what needs to be done.
Strategia- co należy uczynić.

Whatever needs to be done, they can handle it.
Cokolwiek trzeba zrobić, poradzą sobie.

We all know what needs to be done.
Wszyscy wiemy, co należy zrobić.

What needs to be done to save the world.
Co musi zostać zrobione, aby uratować świat.

I know what needs to be done.
Wiem, co powinno być zrobione.

What needs to be done arises spontaneously in you.
Co musi być zrobione pojawia się spontanicznie w Tobie.

You know what needs to be done.
Wiesz, co powinno zostać zrobione.

Work needs to be done at the start of the product chain where this happens.
Tą pracę trzeba wykonać na początku łańcucha produktowego- tam, gdzie do tego dochodzi.

Something needs to be done.
Coś trzeba zrobić.

But this does not mean that nothing needs to be done.
Ale to nie znaczy, że nic nie trzeba robić.

Something needs to be done.
Coś musi być zrobione.

And then you and I can help them see what needs to be done.
I będziemy mogli im powiedzieć co musi zostać zrobione.

Whatever needs to be done.
Cokolwiek musi być zrobione.

It is a positive step in that direction, but more needs to be done.
Mamy już pierwszy krok w tym kierunku, ale trzeba uczynić więcej.

Just what needs to be done.
To co powinno być zrobione!

How to use "needs to be done" in an English sentence

The above process needs to be done regularly.

This needs to be done before each cycle.

The same needs to be done for TranQL.

Blessedly, this only needs to be done once.

Something just needs to be done about it.

Installing WordPress only needs to be done once.

How to use "trzeba zrobić, musi być zrobione, należy zrobić" in a Polish sentence

Trzeba zrobić miejsce na nowy sezon 🙂 Drugie śniadanie to placuszki warzywne z otrębami.

Co trzeba zrobić, żeby poznać kobietę swojego życia?

Co trzeba zrobić i jakie warunki spełnić, aby otrzymać taki kredyt na budowę tego wymarzonego domu?

Musi być zrobione tak specjalistycznie, żeby nie było go widać, niemniej jednak aby przynosiło pożądany efekt.

Dla odmiany, coaching nie ma nic wspólnego ze wskazywaniem palcem, co i jak trzeba zrobić.

Czyszczenie DVD należy zrobić, gdy jest to konieczne.

Faktem jest to, iż sprawdzenie czy nie mają ubytków lub deformacji jest ważne, co musi być zrobione.

Większość ludzi najpierw gotuje brokuły, następnie je mieli, ale teraz wiemy, że trzeba zrobić dokładnie odwrotnie.

Linia musi być zrobione bliżej piorun.

To wszystko sporo trwa, ale musi być zrobione, żebyśmy byli w pełnej gotowości na następny wyjazd – mówi.