What is the translation of " NEEDS TO BE DONE " in Czech?

• je třeba udělat
• se musí udělat
• je potřeba udělat
• musí být vykonáno
• je třeba učinit
• je nutno udělat
• se musí stát
• je třeba vykonat
• musí být učiněno
• je zapotřebí udělat
• je potřeba učinit
• je třeba dělat
• musí být hotové

Examples of using Needs to be done in English and their translations into Czech

What needs to be done?
Co se musí stát?

I think you know what needs to be done.
Myslím, že víš, co se musí stát.

More needs to be done.
Je třeba dělat více.

Tanneke showed you what needs to be done?
Ukázala ti Tanneke co je třeba dělat?

Needs to be done.- No.
Ne, ne, je zapotřebí udělat.

Something needs to be done.
Něco se musí stát.

The monsters have taken over Lebanon and something needs to be done.
Je to něco, co je potřeba udělat.

Just what needs to be done.
Jenom to, co se musí stát.

You have to go home and see what still needs to be done.
Musíš jít domů a spatřit, co musí být učiněno.

This needs to be done by today.
Dneska to musí být hotové.

You know what needs to be done.
Víš, co se musí stát.

It needs to be done before tonight.
Do večera to musí být hotové.

You all know what needs to be done!
Víte, co se musí stát!

This needs to be done in under an hour.
Do hodiny to musí být hotové.

You know what needs to be done.
Víte, co je zapotřebí udělat.

Everything needs to be done right and we can't afford to make any more mistakes.
Vše se musí udělat správně, nemůžeme si dovolit chybovat.

And I know what needs to be done.
A vím co je potřeba udělat.

Something needs to be done to prevent this from happening again.
Něco se musí udělat, aby se zabránilo tomu, že se to stane znovu.

Can you do what needs to be done?
Dokážeš, co musí být vykonáno?

But more needs to be done to fully implement active inclusion reforms.
Ale k plnému provedení reforem v oblasti aktivního začleňování je nutno udělat více.

Can you do what needs to be done?
Zvládneš to, co musí být vykonáno?

More needs to be done and in a more coordinated way, and something needs to be done now.
Je třeba učinit více a koordinovanějším způsobem a něco je třeba učinit hned.

There's something that needs to be done.
Je tu něco co musí být vykonáno.

I see what needs to be done and I do it.
Vím, co se musí udělat, tak to udělám..

She's standing in the way of what needs to be done.
Stojí v cestě toho, co se musí udělat.

Everything needs to be done right.
Všechno je třeba dělat správně.

You found it in you to do what needs to be done.
Našel jsi v sobě to, co je potřeba udělat.

If you know what needs to be done you're a coward.
Jsi zbabělec… pokud víš, co se musí udělat.

I'm glad we're agreed something needs to be done.
Jsem rád, že souhlasíte s tím, že se něco musí udělat.

You know risotto needs to be done in the last 20 minutes.
Risotto se musí udělat v posledních 20 minutách.