What is the translation of " NEVER EVEN " in Polish?

• nawet nie
• nigdy nawet nie
• ogóle nie
• jeszcze nie
• ani nie nie
• choć nie

Examples of using Never even in English and their translations into Polish

Never even tried.
Nawet nie próbowaliście.

Get lost?- Never even tried?
Nawet nie próbowaliśmy. Zgubiliście się?

Never even smoked.
Nigdy nawet nie paliła.

Get lost?- Never even tried?
Nawet nie próbowaliśmy. Po co? Zgubiliście się?

Never even had'em on.
Jeszcze nie miałem ich na sobie.

So noah's never even met chloe.
Czyli co, Noah nigdy nawet nie spotkał Chloe.

Never even crossed my mind.
Ani nie nie przyszedł do głowy.

And probably never even known what for.
I pewnie nawet nie wiedziałeś do czego.

Never even tried. Get lost?
Nawet nie próbowaliśmy. Po co? Zgubiliście się?

Rosa Parks has never even been to Goldbriar.
Rosa Parks nawet nie była w Goldbriar.

Never even told me that he had a brother.
Nawet nie wspomniał, że ma brata.

These were the things that were never even alive?
Rzeczy, które nigdy nawet nie były żywe?

He never even called.
On nawet nie zadzwonił.

In person? So Noah's never even met Chloe?
Czyli co, Noah nigdy nawet nie spotkał Chloe osobiście?

He never even called.
Nigdy nawet nie zadzwonił.

You're speaking about a baggage we never even meet.
Mówisz o klaczce, której jeszcze nie widzieliśmy.

I never even had a cold.
Ja ani nie nie miał kataru.

I will bet Lenny has never even slept with a man.
Założę się, że Lenny jeszcze nie spała z mężczyzną.

We never even knew her name.
Nawet nie znamy jej imienia.

I mean, for all we know… he may never even light the fuse.
Z tego, co wiemy, mógł jeszcze nie podpalić lontu.

She never even had a child.
Nigdy nawet nie miała dziecka.

Aww. And look at you, like you were never even pregnant.
Nie do wiary, wyglądasz jakbyś w ogóle nie była w ciąży.

And you never even tried it.
A ty jej nawet nie testowałeś.

We have had this thing for seven years, and it's never even touched water.
Mamy to od siedmiu lat, i jeszcze nie dotkęło wody.

He never even knew his father.
On nawet nie znał swego ojca.

I almost died trying to get somewhere The irony of all this is I never even wanted to go.
Że prawie zginęłam, choć nie chciałam tam lecieć”.„Ironia polega na tym.

I have never even had an attack.
Nigdy nawet nie miałem ataku.

I never even wanted to go. The irony of all this is I almost died trying to get somewhere.
Że prawie zginęłam, choć nie chciałam tam lecieć”.„Ironia polega na tym.

In fact, she was never even supposed to die.
Właściwie, to w ogóle nie powinna była umrzeć.

I never even gave him a chance.
Ja ani nie nie dał jemu szansy.

How to use "never even" in a sentence

He’s never even had one before.

Most likely will never even visit.

Like you never even had it.

I've never even seen the movie.

many policymakers have never even considered.

I’ve never even met the man.

Never even think about giving up.

Obama never even tried challenging that.

The pair had never even met.

Dumpster never even touched the driveway!