What is the translation of " NEW WINDOW " in Polish?

[njuː 'windəʊ]
[njuː 'windəʊ]
nowym oknie
a new window
nowym okienku
nowe okienko
nową szybę
new window
nowe okno
a new window
nowego okna
a new window
nowy okno
a new window

Examples of using New window in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In new window.
I will pick up a new window.
Kupię nową szybę.
Open a New Window in incognito mode.
Otwórz nowe okno w trybie prywatnym.
Open file in new window.
Otwórz plik w nowym oknie.
In the new window, click on‘Invite a friend.
W nowym oknie kliknij«Zaproś znajomych».
Paste in& New Window.
Wklej w& nowym oknie.
Open a New Window with a temporary profile.
Otwórz nowe okno z użyciem tymczasowego profilu.
On foot open in a new window.
Pieszo otwórz w nowym oknie.
View New Window.
Widok Nowe okno.
Open the document in a new window.
Otwórz dokument w nowym oknie.
There's a… a new window to finish for tomorrow.
Na jutro trzeba skończyć nową witrynę.
By bus/tram open in a new window.
Autobusem/ tramwajem otwórz w nowym oknie.
In the new window, go to the Recording tab.
W nowym okienku przechodzimy do zakładki Nagrywanie.
TH beach hotel Opens in new window.
TH beach hotel Otwiera się w nowym oknie.
Open picture in new window weitere Bilder.
Otwórz zdjęcie w nowym oknie weitere Bilder.
I was thinking more along the lines of 50 bucks for a new window.
Ale chodziło mi raczej o $50 za nową szybę.
Open a New Window.
Otwórz nowe okno.
Why would it be such a good idea to pop up a new window?
Dlaczego byłoby dobrym pomysłem otwierać nowe okienko?
Enter the code in the new window and click"Confirm.
Wpisz kod w nowym okienku i naciśnij"Confirm.
In a new window complement fields as follows.
W nowym okienku uzupełniamy pola w następujący sposób.
The ticketing open in a new window/ tab.
Biletów otwarta w nowym oknie/ karcie.
There's a new window to finish for tomorrow. I should get back.
Na jutro trzeba skończyć nową witrynę. Powinnam wracać.
Open the dialog box Autorun. A new window will open.
Otwierać the dialog pudełko Autorun. Nowy okno otwierać.
A new window will appear with“Delivery Information”.
Pojawi się nowe okno, w którym zawarte będą Informacje o dostawie.
Now click on File Protection and a new window opens.
Teraz klikać dalej Kartoteka Ochrona i nowy okno otwierać.
Fix new window activation with desktop icons enabled.
Naprawianie aktywacji nowego okna z włączonymi ikonami na pulpicie.
New Concept Design page will open in a new window.
New Concept Design strona otworzy się w nowym oknie.
A new window pops up when the user clicks on this option.
Nowy okno strzelać w górę gdy the użytkownik klikać na ten opcja.
Better call Mom and tell her we need a new window.
Lepiej zadzwonię do mamy i powiem jej że potrzebujemy nowego okna.
On the screen, a new window will appear, which should not be close!
Na ekranie pojawi się nowe okienko, którego nie należy zamykać!
Results: 322, Time: 0.0472

How to use "new window" in an English sentence

Others might add new window treatments.
new window gasgets and window channel.
New rubber gaskets, new window seals.
Effortlessly Elevate Your New Window Fashions!
Pegboard and new window shade installed.
New window systems allow climate control.
Home has New window coverings throughout.
Refinished hardwood floors, new window coverings.
New window display for Mothers Day.
New window off the game room.
Show more

How to use "nowym oknie, nowe okienko, nowym okienku" in a Polish sentence

Wyjątkowy 223 opinii 9,9 Otwiera się w nowym oknie Sighișoara: znaleziono 103 obiekty.
Otwórz stronę dealera w nowym oknie Fan Klub Corsa.
Po zakończeniu wyskoczy nowe okienko z komunikatem, że gra Helldivers została prawidłowo scrackowana, wtedy możemy uruchomić plik .exe i cieszyć się grą.
Krok 4W nowym oknie ponownie wpisz dane do logowania do panelu administracyjnego sklepu.
Pojawi się nam nowe okienko w którym wybieramy format docelowy (domyślnie to JPEG ale możemy wybrać również TIFF).
Pojawi ci się nowe okienko na wpisanie posiadanego kodu rabatowego.
Przy każdym nowym okienku pojawiało się wiele pytań chyba nawet zbyt wiele.
Otwiera się nowe okienko Opcji, w którym musimy odnaleźć zakładkę Treść.
Po wciśnięciu "Wylicz" pojawia się nowe okienko (jak poniżej).
Pojawi sią nam nowe okienko Atach Databases gdzie klikamy przycisk Add Wybieramy jedną z naszych baz przykładowych i klikamy przycisk ok.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish