What is the translation of " NORMAL ACTIVITIES " in Polish?

• normalnej działalności
• normalnej aktywności
• normalne czynności
• działań standardowych
• normalne działania
• normalnych zajęć
• normalnch czynności

Examples of using Normal activities in English and their translations into Polish

Normal activities?
Normalnej aktywności?

Return to your normal activities.
Wracajcie do swych normalnch czynności.

Normal activities for au-pair.
Normalne działania dla au-pair.

You may return to your normal activities.
Możecie powrócić do swych normalnch czynności.

In fact, all normal activities of a head office were performed by this unit.
W rzeczywistości wszystkie normalne czynności zarządu były wykonywane przez tę jednostkę.

He was always trying to put you Into normal activities.
Zawsze starał się wciągnąć cię w normalne zabawy.

You can not stop your normal activities for such a long period.
Nie można zatrzymać swoich normalnych czynności na taki dłuższy okres.

which may seriously interfere with normal activities.
które mogą poważnie zakłócać ich normalną aktywność.

The down time to return to normal activities for such procedure is a day or two.
Czas, aby wrócić do normalnej aktywności takiej procedury przez dzień lub dwa.

All citizens must resume their normal activities.
Wszyscy obywatele powinni powrócić do swoich zwykłych czynności.

You are able to return to your normal activities right away, and there are no special measures you need to take.
Możesz natychmiast powrócić do normalnej aktywności i nie musisz podejmować żadnych specjalnych środków.

You're gonna need several months of serious rest before you resume any normal activities.
Będziesz potrzebowała kilku miesięcy by poważnie odpocząć zanim powrócić do jakiejkolwiek normalnej aktywności.

Other methods allow you to return to normal activities, and therefore to work, after a week or two.
Inne metody pozwalają wrócić do normalnych zajęć, a więc i do pracy, po tygodniu lub dwóch.

The EU guarantee allows the EIB to finance projects where the EIB risk is higher than in their normal activities.
Gwarancja UE umożliwia EBI finansowanie projektw, w ktrych ryzyko jest wyższe niż w ramach jego normalnej działalności.

These children may have a great deal of difficulty with normal activities and need to be treated aggressively.
Dzieci te mogą mieć ogromne trudności z normalnej działalności i muszą być traktowane agresywnie.

significantly interfering with normal activities.
znacznie zakłócają normalnej działalności.

enjoy normal activities, and live into adulthood.
korzystać z normalnej działalności, i żyć w dorosłym życiu.

Normal activities such as having a bath
Normalne czynności, takie jak kąpiel lub prysznic,

It is a game in real time where they will continue their normal activities so you stay offline.
Jest to gra w czasie rzeczywistym, gdzie będą kontynuować swoje normalne działania, dzięki czemu pozostanie nieaktywny.

For example, normal activities, such as stretching of the small intestine by food,
Na przykład, dla normalnych czynności, takich jak przeciąganie się w jelicie cienkim przez pokarm,

of the iguanas"woke up" and resumed their normal activities.
iguany przebudziły się i wróciły do swych codziennych czynności.

Frontier zone worker" means any person whose normal activities require that he should go to the other side of the frontier on working days.
Pracownik zatrudniony w strefie przygranicznej oznacza każdą osobę, której normalna działalność wymaga przekraczania granicy w jego dniach pracy.

patients are able to resume normal activities in about a week.
pacjenci są w stanie powrócić do normalnej aktywności w ciągu tygodnia.

You will want to consider how treatment may affect normal activities such as swallowing
Będziemy chcieli, aby zastanowić się, jak mogą wpływać na leczenie normalnej działalności, takich jak mówienie i połykanie,

triggering this vulnerability during their normal activities.
powodują tę lukę podczas normalnej aktywności.

For the EIB, EFSI will support projects with a higher risk profile than normal activities and will carry a risk pricing in line with risk.
W przypadku EBI EFIS będzie wspierał projekty o wyższym profilu ryzyka niż zwykłe działania i w związku z tym wycena ryzyka będzie zgodna z jego wysokością.

how treatment may change your normal activities.
i leczenie może zmienić normalnej działalności.

The next day the patient is ready to undertake normal activities, and return to work depends on the nature of the work.
Pacjent już następnego dnia jest gotowy do podjęcia normalnej aktywności życiowej, natomiast powrót do aktywności zawodowej jest zależny od charakteru wykonywanej pracy.

these titanium bones begin to maintain the normal activities of the human body.
te kości tytanowe zaczynają utrzymywać normalną aktywność ludzkiego ciała.

In general, the time to treat is when the lymphoma begins to interfere in one's normal activities, such as from pain
Ogólnie rzecz biorąc, czas do leczenia chłoniaka jest, gdy zaczyna ingerować w swoich normalnych zajęć, takich jak ból, czy nie czuje się dobrze,

How to use "normal activities" in an English sentence

You can resume your normal activities afterwards.

Normal activities can be resumed after this.

Normal activities can and should be maintained.

A: Many patients resume normal activities immediately.

and normal activities can be resumed immediately.

Within a week normal activities are fine.

Normal activities can be resumed after rolling.

Zero downtime: Patients resume normal activities immediately.

Gym and normal activities in 3-4 weeks.

You can resume normal activities almost immediately!

How to use "normalne czynności, normalnej działalności, normalnej aktywności" in a Polish sentence

Fitocyjanina wspiera normalne czynności komórek i działa hamująco na rozwój wszelkich patologicznych zmian (w tym również nowotworowych).

Na Allegro jest sprzedawanych mnóstwo używanych książek i gazet, część z nich przez firmy w ramach normalnej działalności gospodarczej.

Skorzystaj z ubezpieczenia: Pozwoli Ci ono uniknąć znacznych strat i szybko powrócisz do normalnej działalności, którą prowadziłeś przed wystąpieniem szkody.

Przyczyny tego typu zdarzeń bywają bardzo różne, często wynikają one z normalnej działalności przewoźnika tj.

Zauważają, że w innym wypadku prowadzenie normalnej działalności promocyjnej może być zakłócone.

Kompletna karma dla psów dorosłych małych ras o normalnej aktywności (1-7 lat).

Słusznie nazywa się je „pokarmem dla umysłu”, ponieważ zawiera witaminy niezbędne do normalnej aktywności mózgu.

Powodują one duże obniżenie ich normalnej aktywności.

Korzystanie z serwisu może się odbywac tylko w normalnej działalności handlowej oraz w ustalonym zakresie.

Po zabiegu zazwyczaj można od razu wrócić do normalnej aktywności i nie jest wymagany okres rekonwalescencji.