What is the translation of " NORMAL ACTIVITIES " in Romanian?

• activitățile normale
• activităţile normale
• activitățile obișnuite
• activități normale
• activitati normale
• activitatile normale
• activităţi obişnuite

Examples of using Normal activities in English and their translations into Romanian

Resume your normal activities-- all of them.
Reia-ţi activităţile normale… pe toate.

You're free to return to normal activities.
Eşti liber să te întorci la activităţile tale normale.

Normal activities can be resumed in more than a week.
Activitatea obişnuită poate fi reluată în maximum o săptămână.

When can I return to normal activities?
Cand MĂ pot intoarce la Normale activitatile Un?

The so-called normal activities of creating a family and con-.
Așa-numitele activități normale de creare a unei familii și con-.

Problems performing normal activities.
Probleme în desfășurarea activităților normale.

Even in older women(35-45 years), these reactions are generally well tolerated and rarely interfere with normal activities.
Chiar şi la femei mai în vârstă(35- 45 ani), aceste reacţii sunt în general bine tolerate şi rareori interferează cu activităţile normale.

You may return to normal activities and work in about 2 weeks.
Se poate intoarce la munca si activitati normale in 2 saptamani.

Lack of energy or interest in normal activities.
Lipsă de energie sau de interes în activitățile normale.

The patient may return to normal activities and work in one or two weeks from surgery.
Pacientul se poate intoarce la munca si activitati normale in 2 saptamani.

He was always trying to put you Into normal activities.
Încerca mereu să te implice în activităţi normale.

Most people can return to normal activities the next day after treatment.
Majoritatea pot reveni la Oamenilor Normale activitatile Un, o zi dupa Doua Tratament.

Doctor say when the patient can return to normal activities.
Doctorul Spune atunci cand pacientul crasnii reveni la Normale activitatile Un.

It allows an individual to perform normal activities such as walking, running, or jumping.
Permite persoanei să efectueze activități normale, ca mers, alergat sau sărit.

By attaching to hsp90, efungumab blocks the protein' s normal activities.
Prin fixarea la hsp90, efungumabul blochează activitatea normală a proteinei.

The average donor can return to normal activities and work in 1 to 7 days.
Majoritatea donatorilor pot reveni la munca si activitati normale in 1-7 zile.

Of course, a healthy lifestyle should be promoted as part of normal activities.
Desigur, un stil de viață sănătos ar trebui promovat ca parte a activităților normale.

Patients usually return to work and normal activities such as sports in 1-2 weeks.
Pacientii pot reveni la munca si activitati normale in aproximativ 1-2 saptamani.

Complications Most of the complications of Meniere's disease arise from the vertigo episodes that may interfere with normal activities.
Complicații Cele mai multe complicații ale bolii Meniere apar din episoade de vertij care pot interfera cu activitățile normale.

In fact, many people perform other normal activities while undergoing Chelation Therapy.
De fapt, mulți oameni efectua alte activități normale în timp ce în curs de tratament chelator.

Discomfort which does not disrupt the patient's normal activities.
Şi/sau picioarelor şi/sau disconfort care nu duce la întreruperea activităţilor normale ale pacientului.

The down time to return to normal activities for such procedure is a day or two.
În jos timp pentru a reveni la activitățile normale pentru o astfel de procedură este de o zi sau două.

Generally, patients can return to work within several days, and resume normal activities after two weeks.
În general, pacienții se pot întoarce la lucru în câteva zile și își reiau activitățile normale după două săptămâni.

Normal activities such as having a bath or shower, using a sauna and exercising should not affect how well the patch works.
Activităţile normale cum sunt îmbăierea sau duşul, folosirea saunei şi exerciţiile fizice nu afectează cât de bine acţionează plasturele transdermic.

The patient can usually return to work and normal activities in around 5-7 days.
Pacientii pot reveni la munca si activitati normale in aproximativ 5-7 zile dupa marirea sanilor cu implanturi.

Once the necessary dose of gamma knife radiation is administered, the stereoscopic frame is removed and the patient may resume normal activities.
Odată ce doza necesară de radiații gamma knife este administrată, cadrul stereoscopic este îndepărtat, iar pacientul își poate relua activitățile normale.

These children may have a great deal of difficulty with normal activities and need to be treated aggressively.
Acesti copii pot avea o mare de dificultate cu activităţile normale şi trebuie să fie tratate agresiv.

The number one reason why it is is when you have pain or are after an operation or injury that makes you uncomfortable with movement and normal activities.
Primul motiv pentru care este atunci când aveți dureri sau vă aflați după o operație sau o accidentare care vă face inconfortabil cu mișcarea și activitățile normale.

Be sure to ask your doctor when you can resume normal activities after treatment with Xiapex.
Asigurați-vă că l-ați întrebat pe medicul dumneavoastră când vă puteți relua activitățile obișnuite după tratamentul cu Xiapex.

The majority of women return to normal activities, including work, in a couple of days, even though some women might be advised not to exercise for a short while.
Majoritatea femeilor se reîntorc la activități normale, inclusiv la lucru, în câteva zile, chiar dacă unele femei ar putea fi sfătuite să nu-și exercite scurtă perioadă de timp.