What is the translation of " OBJECTIONABLE " in Polish?

• niewłaściwe
• niedopuszczalne
• budzące zastrzeżenia
• niestosowne
• obraźliwe
• niepożądane
• budzące sprzeciw
• nie do przyjęcia
• nieprzyjemny
• niewłaściwego
• niestosownych

Examples of using Objectionable in English and their translations into Polish

That's because you're objectionable.
Bo jesteś nieprzyjemny.

It's an objectionable, offensive odour.
Bo ten odór jest nie do przyjęcia.

There's always something objectionable.
Zawsze jest coś takiego.

Has he used objectionable language on the phone?
Czy używał niestosownych słów przez telefon?

Dane Cook, highly objectionable.
Dane Cook(komik), wysoce niewłaściwe.

Has he used objectionable language on the phone?
Słów przez telefon?-Czy używał niestosownych.

It is only your tone that was objectionable.
Tylko ton pani głosu był niewłaściwy.

Too small fonts, objectionable colors, and background images.
Zbyt małe czcionki, obraźliwe kolory i obrazy tła.

Certain people might even think it's objectionable.
Niektórzy powiedzą nawet, że jest wstrętna.

Changes were not objectionable to the Jews.
Zmiany nie były obraźliwe dla Żydów.

also find them objectionable.
zacząłem uważać je za niestosowne.

And what is so objectionable YWCA??? Off-road very well!
A co jest tak obraźliwe YWCA??? Off-road bardzo dobrze!

Deficits and surpluses are not objectionable per se.
Deficyty i nadwyżki nie są naganne same w sobie.

Sin is still objectionable to God, will always be so.
Grzech jest nadal nieprzyjemny dla Boga i zawsze tak bêdzie.

This rejection cannot be objectionable to any.
To odrzucenie nie może być niewłaściwe, aby każdy.

Post objectionable, offensive, unlawful, deceptive or harmful content;
Zamieszczania niestosownych, obraźliwych, niezgodnych z prawem lub szkodliwych treści;

We can filter out objectionable material.
Możemy odfiltrować niepożądane materiały.

But sending illegal Chinese immigrants back to China is objectionable.
Ale odesłanie tych imigrantów do Chin jest naganne.

Insults or other objectionable messages are prohibited.
Zabronione jest używanie zniewag oraz innych obraźliwych wiadomości.

From our view point there would nothing objectionable if the.
Z naszego punktu widzenia nie byłoby nic, jeśli sprzeciw.

WallFly protects children from objectionable game content using ESRB based ratings and….
WallFly chroni dzieci przed budzącej zastrzeżenia treści w gry za….

it is doubtless objectionable.
niewątpliwie jest nie do przyjęcia.

Certain companies may remove any objectionable content, complying with domestic law.
Niektóre firmy mogą usunąć obraźliwe treści, zgodne z prawem krajowym.

You do not have to be a eurosceptic to find that objectionable.
Nie trzeba być eurosceptykiem, żeby wiedzieć, że nie jest to właściwe.

That might be less objectionable if they had the first clue who to listen to.
To może być mniej kontrowersyjne gdyby mieli pierwszą wskazówkę, kto to słucha.

And an escape to the least objectionable activity!
Ucieczka do najmniej nielubianego zajecia!

Now all the movies that we deem objectionable.
Teraz filmy, które uznamy za nieodpowiednie.

It is also designed to hide objectionable comments.
Ma on również na celu ukrywanie budzących wątpliwości komentarzy.

To flag objectionable content, which is reviewed by human moderators. They also rely on users, like you and me.
Następnie oceniane przez moderatorów. Polegają też na użytkownikach, którzy mają flagować niewłaściwe treści.

Further, we reserve the right to remove objectionable or personally identifiable information.
Ponadto zastrzegamy sobie prawo do usuwania przyjęte lub dane osobowe.

How to use "objectionable" in an English sentence

Nothing outstanding, but nothing wholly objectionable either.

agreed to waive the most objectionable sanctions.

Please don't use objectionable words and phrases.

What did you find objectionable about it?

Don’t post obscene, hateful or objectionable content.

excessive smoking not infrequently induces objectionable effects.

Some frightening moments; a few objectionable phrases.

Post any objectionable material of any sort.

Nothing objectionable of course and yet unexceptional.

Objectionable odors are neutralized, not just masked.

How to use "niedopuszczalne, niewłaściwe, budzące zastrzeżenia" in a Polish sentence

Mam opłatę 10zł miesięcznie za kartę, co teraz wydaje mi się po prostu niedopuszczalne.

Jednakże zbytnie nawilżenie powietrza też jest niewłaściwe sprzyja rozwojowi pleśni i grzyba.

Niedopuszczalne jest zespołowe przenoszenie przedmiotów na odległość przekraczająca 25 m lub o masie przekraczającej 500 kg.

Często powtarzającym się i poważnym błędem w zabudowie poddaszy jest niewłaściwe wykonanie warstw.

Do najczęstszych należą niewłaściwe umiejscowienie elektrod bądź ich stykanie się ze sobą oraz umieszczenie elektrod nad mięśniami, co prowadzi do powstania licznych artefaktów ruchowych.

Nie mogą się decydować na wybór kandydata, który wyraża poglądy budzące zastrzeżenia z punktu widzenia moralnego oraz ryzykowne z punktu widzenia politycznego”.

Chrzanowski zaznacza też, że obawia się, iż ma przeciw sobie Ministerstwo Finansów, które może zarzucić KNF akceptowanie dokumentu "w którym są instrumenty niedopuszczalne w polskim prawie".

Wszystkie przejścia graniczne podlegają ścisłej kontroli bezpieczeństwa biologicznego, a wszelkie budzące zastrzeżenia przedmioty pochodzące z państw dotkniętych wirusem są konfiskowane.

Do najczęstszych przyczyn powstawania niedoczynności należą zapalenia tarczycy (choroba Hashimoto), niewłaściwe leczenie nadczynności tarczycy lekami przeciwtarczycowymi, operacje chirurgiczne na tarczycy.

Wiedzą bowiem, iż czynności i działania przez prawo nie przewidziane dla organów publicznych są niedopuszczalne, niezależnie od osobistych i środowiskowych sympatii.