What is the translation of " OBLIVIOUS " in Polish?

• nieświadomy
• niepomny
• nieświadoma
• nieświadome

Examples of using Oblivious in English and their translations into Polish

He is so oblivious.
Jest taki nieświadomy.

If I could go back and be like my mom, happy and oblivious.
Chciałbym być jak moja matka… szczęśliwy i nieświadomy.

Careful, oblivious and bold.
Ostrożny, nieświadomy i odważny.

You're pretty oblivious.
Jesteś trochę nieświadomy.

You are oblivious to consequences.
Jesteś nieświadoma konsekwencji.

You are so oblivious.
Jesteś taki nieświadomy.

I'm not oblivious, ok, and I'm not stupid.
Nie jestem nieświadomy, ok, i nie jestem głupi.

He's completely oblivious.
Jest kompletnie niepomny.

Yes. You're oblivious because you don't have to lurk in the shadows.
Owszem. Jesteś nieświadomy, bo nie musisz się kryć.

You're pretty oblivious.
Wiem. Jesteś trochę nieświadomy.

You're oblivious to the forces you're dealing with, and you don't care.
Jesteś nieświadomy sił, z którymi igrasz i nie interesuje cię to.

Sometimes, she is so oblivious.
Czasem jest mocno niepomna.

Violent environment, oblivious mother, disturbed child.
Złe środowisko, nieświadoma matka, zaburzone dzieciństwo.

I don't want you to think I'm oblivious.
Nie myśl, że jestem nieświadoma.

You're just oblivious to it.
Jesteś tego po prostu nieświadoma.

As far as she's concerned, you're oblivious.
Ona uważa, że jesteś nieświadoma.

Repeat! Careful, oblivious and bold!
Powtórz! Ostrożny, nieświadomy i odważny!

I can't believe you're being so oblivious.
Nie mogę uwierzyć,/że jesteś taka nieświadoma.

She was completely oblivious to my presence.
Była całkowicie nieświadoma mojej obecności.

I see, so as long as she remains oblivious.
Rozumiem, więc tak długo, jak pozostaje nieświadoma.

She was completely oblivious to my presence.
Mojej obecności. Była całkowicie nieświadoma.

Because it's either that or you're completely oblivious.
Ponieważ to jest tak, że albo jesteś całkowicie nieświadomy.

I must seem like the most oblivious person on earth right now.
Muszę teraz wydawać się najbardziej nieświadomą osobą na ziemi.

Rosario… sweet, beautiful, oblivious.
Rosario, słodka, piękna, nieświadoma.

And my lazy, lying, cheating, oblivious husband… Gone. will go to prison for my murder.
Pójdzie siedzieć za moją śmierć. A mój leniwy, niewierny, nieświadomy mąż Martwą.

I'm not completely oblivious.
Nie jestem całkowicie nieświadoma.

Adrianna is oblivious to his problems, causing him and Silver to become closer.
Adrianna jest nieświadoma jego problemów, co powoduje, że on i Silver zbliżają się do siebie.

If only I could stay distracted and oblivious until I die.
Gdybym tylko mogła do śmierci pozostać nieobecna i nieświadoma.

To save battery, or solution oblivious is very simple to use application Wireless Manager.
Do oszczędzania baterii lub rozwiązanie nieświadomy jest bardzo prosta w użyciu aplikacja Wireless Manager.

Everything is fine, everything is normal." Ian is completely oblivious.
Wszystko jest w jak najlepszym porządku". Ian jest kompletnie nieświadomy.

How to use "oblivious" in an English sentence

oblivious to how the chickens were raised.

She’s oblivious to what’s happening around her.

Gone are the days of oblivious frivolity!

Evolutionists are not oblivious to this law.

Much to the oblivious Brown Rider's confusion.

Haredim are not oblivious to these depictions.

The bad eggs aren’t oblivious of this.

The hens are oblivious to their colors.

And yet he was oblivious about it.

I mean how oblivious can you be.

How to use "nieświadomy" in a Polish sentence

W ten sposób potencjalna ofiara - przepływający obok statek handlowy, zupełnie nieświadomy grożącego niebezpieczeństwa zbliżał się do Oldenburga wpadając w sidła sprytnie wymyślonej pułapki.

Nieświadomy odbiorca takiego materiału oczami wyobraźni widzi już zapewne, jak dookoła niego szerzy się oszustwo i szachrajstwo.

Tom nieświadomy ​do dwóch ​alternatyw ​jest intratną wskazówką, warto o niej dopieszczać.

Jeśli pacjent jest nieświadomy i całkowicie znieczulony, to może zaoszczędzić wielu kłopotów zarówno sobie jak i stomatologowi.

W takim przypadku nie można mówić o celowości działania bo ten tchórzliwy starzec w pancerce wojskowej ma iloraz inteligencji szympansa i jest nieświadomy głupot, które wypisuje.

Nieświadomy, że jego słowa może przeczytać jej mąż.

Nieświadomy niczego staruszek w dobrej wierze udał się do banku z zamiarem wypłacenia 40 tysięcy złotych, które miał przekazać kobiecie czekającej na niego przed bankiem.

Będąc na tym tarasie byłem zupełnie nieświadomy faktu, że daleko na horyzoncie, idealnie na kierunku wschodnim, powinna być widoczna para masztów średniofalowych Liblice.

Nieświadomy użytkownik, może być inwigilowany, a wiedza dotycząca jego osoby może być wykorzystana przeciwko niemu.

Umysł nieświadomy siebie i innych – 29. – Deja Vu.