What is the translation of " OBLIVIOUS " in Russian?

• не обращая внимания
• забывая
• забывчивая
• не замечая
• не зная
• не помнит
• забыв
• забывать
• забыл

Examples of using Oblivious in English and their translations into Russian

Are you really that oblivious?
Неужели ты не заметили?

Oblivious. What are you doing?
Отморозок, что ты делаешь?

What do you mean"oblivious"?
Что ты имеешь ввиду под" забывать"?

Careful, oblivious and bold!
Внимательность, безрассудство и дерзость!

Oblivious to anyone else's feelings.
Не обращающий внимания на чьи-либо чувства.

Too many are oblivious tohistory.
Слишком многие не помнят истории.

I mean, the twins can't be that oblivious!
Близнецы же не могут быть так беспечны!

These new oblivious personalities.
Эти забывчивые персональности новые.

A mightier influx filled the oblivious clay.
Мощнейший напор заполнил глину забывчивую.

Careful, oblivious and bold." Repeat!
Внимательность, безрассудство и дерзость". Повторяйте!

Look, it wasn't like I was… just oblivious.
Слушай, все было не так Я просто… не обращал внимания.

Paco remains oblivious to what is going on.
Однако Антоний остается безучастным к происходящему.

If I could go back and be like my mom, happy and oblivious.
Если б я мог вернуть все и быть, как моя мама, счастливым и в неведении.

We can't all be oblivious, George.
Мы все не можем быть невнимательны, Джордж.

He added, oblivious of their audience, and shoved Stefan hard.
Добавил он, забыв об их аудитории, а затем с силой отпихнул Стефана.

And like an ant colony, you are oblivious to your limitations.
И как любой муравей, ты не знаешь где край у твоего муравейника.

But we cannot be oblivious to the fact that the international community continues to be burdened by the persistence of over armament.
Но мы не должны забывать о том, что над международным сообществом попрежнему тяготеет сохраняющаяся проблема чрезмерных вооружений.

My dad, being the narcissist that he is, is oblivious to it.
Мой отец, будучи самовлюбленным, каковым он и является, не обращает внимания на это.

Completely oblivious to Warwick's peril…' Oh, God!
Совершенно не обращая внимания на Warwick' s страх…"- О, Боже!

The Conference on Disarmament cannot remain oblivious to the winds of change.
Конференция по разоружению не может и далее игнорировать ветры перемен.

Kiely seemed oblivious of Pakenham's cheerful greeting.
Кили, казалось, забыл, что следует приветствовать Пэкинхэма.

Santo is typically depicted as superficially brash, oblivious, and inconsiderate.
Санто типично изображен как слегка опрометчивый, забывчивый и невнимательный человек.

If everyone else is as oblivious as you two, this might actually work.
Если все остальные забудут это, как вы двое, то это может сработать.

Oblivious of the U.S. Marine offensive, General Nasu sent the 9th Company of the 4th Infantry Regiment's 3rd Battalion across the Matanikau on the evening of 7 October.
Забыв о наступлении морской пехоты США, генерал Насу отправил 9- ю роту 3- го батальона 4- го пехотного полка через Матаникау вечером 7 октября.

Again, however, Dumbledore seemed oblivious to Harry's attempt to catch his eye.
Но снова Дамблдор, казалось, не замечал попыток Гарри поймать его взгляд.

Oblivious to the difficulties involved, they took on the task of building a resort that would enable every guest who respected themselves and nature to enjoy a dream holiday.
Не обращая внимания на трудности, они поставили перед собой задачу построить курорт, который позволил бы любому гостю, который уважает себя и природу, насладиться отпуском мечты.

And my lazy, lying, cheating, oblivious husband… will go to prison for my murder.
И мой ленивый, лживый, гулящий, забывчивый муженек отправится в тюрьму за убийство.

One great Power continues its vendetta against Iraq, firing missiles at distant targets to bring the Iraqi leadership to its knees, oblivious to the sufferings of the besieged Iraqi people.
Одна великая держава продолжает свою вендетту против Ирака, обстреливая ракетами дальние цели, для того чтобы поставить иракское руководство на колени, забывая о страданиях осажденного иракского народа.

You may be completely oblivious, but you have never lost it.
Может быть, вы совершенно не обращаете на него внимания, но вы никогда не теряли его.

Adam's sons, Caleb"Cal" and Aron- echoing Cain and Abel- grow up oblivious of their mother's situation.
Сыновья Адама- Кейлеб и Аарон( отсыл к Каину и Авелю) растут, не помня своей матери.