OBLIVIOUS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• غافل
• بے خبر
• بےخبر
• غفلت میں
• بھول

Examples of using Oblivious in English and their translations into Urdu

Oblivious how late it is.
کتنی دیر لگتی ہے اس کو بھول جانے میں

Why is our nation oblivious?
ہماری قومی خودمختاری پرحملے کیوں ہوتے ہیں؟?

All the while oblivious to how dirty they were before God pulled them out of the mire.
پہلے ہی ان لوگوں کے ساتھ کیا کم برا ہو رہا تھا جو اللہ نے ان کی بصارت بھی چھین لی

And there were his friends, oblivious.
یار تھے دوست تھے یگانے تھے

The document appears oblivious to the immediate urgency of responding to climate change.
دستاویز موسمیاتی تبدیلی کا جواب دینے کے فوری طور پر فوری طور پر غفلت ظاہر ہوتا ہے

Certainly I am not that oblivious.
میں بھُلا نہیں ہوں بھلایا ہوا ہوں

You were oblivious of this, so we have removed the veil, and how keen is your sight today!".
یقیناً تو اس سے غفلت میں تھا لیکن ہم نے تیرے سامنے سے پرده ہٹا دیا پس آج تیری نگاه بہت تیز ہے

They only know the palpable life of this world, and are oblivious of the Hereafter.
دنیا کی زندگی کی ظاہر باتیں جانتے ہیں اور وہ آخرت سے غافل ہی ہیں

(And the driver will say:)"You were oblivious of this, so we have removed the veil, and how keen is your sight today!".
بیشک تو اس سے غفلت میں تھا تو ہم نے تجھ پر سے پردہ اٹھایا تو آج تیری نگاہ تیز ہے

Indeed it is the truth from your Lord, and Allah is not oblivious of what you do!
اور یہی حق ہے تیرے پروردگار کی طرف سے اور اللہ بیخبر نہیں ہے(ان کاموں سے) جو تم کرتے ہو!

He will be told‘You were certainly oblivious of this. We have removed your veil from you, and so today your eyesight is acute.'.
یقیناً تو اس سے غفلت میں تھا لیکن ہم نے تیرے سامنے سے پرده ہٹا دیا پس آج تیری نگاه بہت تیز ہے

Certainly We created above you seven levels and We have not been oblivious of the creation.
اور ہم نے تمہارے اوپر تہ بہ تہ سات آسمان بنائے ہیں اور ہم اپنی مخلوقات سے غافل نہیں ہیں

And do not be like those who are oblivious of God and so God has made them oblivious of their own selves.
اور تم ان لوگوں کی طرح مت ہو جانا جنہوں نے اللہ(کے احکام) کو بھلا دیا تو اللہ نے بھی انہیں اپنی جانوں سے غافل کر دیا

On that Day each will be occupied with his own business, making him oblivious of all save himself.
اس دن ہر شخص کو ایسی(پریشان کن) حالت لاحق ہوگی جو اسے(ہر دوسرے سے) بے پروا کر دے گی

And do not be like those who are oblivious of Allah and so Allah has made them oblivious of their own selves.”(59:19).
اور تم ان لوگوں کی طرح مت ہو جانا جنہوں نے اللہ(کے احکام) کو بھلا دیا تو اللہ نے بھی انہیں اپنی جانوں سے غافل کر دیا

For everyone there are ranks in accordance with what they have done; and your Lord is not oblivious of what they do.
اور سب لوگوں کے بلحاظ اعمال درجے(مقرر) ہیں اور جو کام یہ لوگ کرتے ہیں خدا ان سے بے خبر نہیں

Oblivious. was designed to be a perfect human world where none suffered Did you know that the first Matrix where everyone would be happy.
آپ سب سے پہلے میٹرکس کہ معلوم تھا… میں سے کوئی بھی سامنا کرنا پڑا ہے جہاں ایک کامل انسانی دنیا کے لئے ڈیزائن کیا گیا تھا… سب خوش ہو جائے گا جہاں. غافل

And be not like those who forgot Allah and so He made them oblivious of themselves. They are the wicked ones.
اُن لوگوں کی طرح نہ ہو جاؤ جو اللہ کو بھول گئے تو اللہ نے اُنہیں خود اپنا نفس بھلا دیا، یہی لوگ فاسق ہیں

Indeed those who do not expect to encounter Us and who are pleased with the life of this world and satisfied with it, and those who are oblivious of Our signs.
جن لوگوں کو ہم سے ملنے کی توقع نہیں اور دنیا کی زندگی سے خوش اور اسی پر مطئمن ہو بیٹھے اور ہماری نشانیوں سے غافل ہو رہے ہیں

Where everyone would be happy. human world where none suffered… Oblivious. Did you know that the first Matrix… was designed to be a perfect.
آپ سب سے پہلے میٹرکس کہ معلوم تھا… میں سے کوئی بھی سامنا کرنا پڑا ہے جہاں ایک کامل انسانی دنیا کے لئے ڈیزائن کیا گیا تھا… سب خوش ہو جائے گا جہاں. غافل

So today We shall deliver your body so that you may be a sign for those who come after you.' Indeed many of the people are oblivious to Our signs.
سو آج ہم تیرے بدن کو نکال لیں گے تاکہ تو پچھلوں کے لیے عبرت ہو اوربے شک بہت سے لوگ ہماری نشانیوں سے بے خبر ہیں

Undoubtedly the hypocrites, in their fancy, seek to deceive Allah whereas He will extinguish them while making them oblivious; and when they stand up for prayer, they do it unwillingly and for others to see, and they do not remember Allah except a little.
بیشک منافق لوگ اپنے گمان میں اللہ کو فریب دیا چاہتے ہیں اور وہی انہیں غافل کرکے مارے گا اور جب نماز کو کھڑے ہوں تو ہارے جی سے لوگوں کو دکھاوا کرتے ہیں اور اللہ کو یاد نہیں کرتے مگر تھوڑا

So today We shall deliver your body so that you may be a sign for those who come after you.' Indeed many of the people are oblivious to Our signs.
آج ہم تیری لاش کو اوترا دیں(باقی رکھیں) گے تو اپنے پچھلوں کے لیے نشانی ہو اور بیشک لوگ ہما ری آ یتو ں سے غافل ہیں

Verily they love(the good of this world) that is hastily obtainable and are oblivious of the burdensome Day ahead of them.
بیشک یہ لوگ پاؤں تلے کی(دنیاوی فائدے کو) عزیز رکھتے ہیں اور اپنے پیچھے ایک بھاری دن کو چھوڑ بیٹھے ہیں

Did you know that the first Matrix… was designed to be a perfect human world where none suffered… where everyone would be happy. Oblivious.
آپ سب سے پہلے میٹرکس کہ معلوم تھا… میں سے کوئی بھی سامنا کرنا پڑا ہے جہاں ایک کامل انسانی دنیا کے لئے ڈیزائن کیا گیا تھا… سب خوش ہو جائے گا جہاں. غافل

As for those who do not hope to meet Us(after death), and are content with the life of this world, who are oblivious of Our signs.
البتہ جو لوگ ہم سے ملنے کی امید نہیں رکھتے اور دنیاکی زندگی پر خوش ہوئے اور اسی پر مطمئن ہو گئے اور جو لوگ ہماری نشانیوں سے غافل ہیں

So today We shall deliver your body so that you may be a sign for those who come after you.' Indeed many of the people are oblivious to Our signs.
تو آج ہم تیرے بدن کو(دریا سے) نکال لیں گے تاکہ تو پچھلوں کے لئے عبرت ہو۔ اور بہت سے لوگ ہماری نشانیوں سے بےخبر ہیں

Whencesoever you may go out, turn your face towards the Holy Mosque. Indeed it is the truth from your Lord, and Allah is not oblivious of what you do.
اور جہاں سے ا ٓ ؤ اپنا منہ مسجد حرام کی طرف کرو اور وہ ضرور تمہارے رب کی طرف سے حق ہے اور اللہ تمہارے کاموں سے غافل نہیں

Whencesoever you may go out, turn your face towards the Holy Mosque. Indeed it is the truth from your Lord, and Allah is not oblivious of what you do.
اور جہاں سے آپ نکلیں تو اپنا منہ مسجد حرام کی طرف کیا کریں اور آپ کے رب کی طرف سےیہی حق بھی ہے اور الله تمہارے کام سے غافل نہیں

Indeed those who do not expect to encounter Us and who are pleased with the life of this world and satisfied with it, and those who are oblivious of Our signs.
یقینا جو لوگ ہماری ملاقات کی امید نہیں رکھتے ہیں اور زندگانی دنیا پر ہی راضی اور مطمئن ہوگئے ہیں اور جو لوگ ہماری آیات سے غافل ہیں