What is the translation of " ONLY IF YOU PROMISE " in Polish?

• tylko jeśli obiecasz
• tylko jak obiecasz
• pod warunkiem że obiecasz

Examples of using Only if you promise in English and their translations into Polish

Only if you promise.
Tylko jeśli obiecasz.

Alright, I will go and look, but only if you promise to take 2 of these pills.
W porządku, idę sprawdzić, ale tylko, jak obiecasz wziąć swoje pastylki.

Only if you promise to start.
Tylko jeśli ty obiecasz, że zaczniesz.

But only if you promise not to tell!
Ale tylko jeśli obiecacie o tym nie mówić!

Only if you promise to calm down.
Tylko jak obiecasz, że się uspokoisz.

But only if you promise me two things.
Ale pod warunkiem, że obiecasz mi dwie rzeczy.

Only if you promise to release me.
Jedynie jeśli Pan obieca, że mnie uwolni.

Only if you promise to control yourself.
Tylko jeśli obiecasz się kontrolować.

Only if you promise not to return me.
Tylko, jak obiecasz, że mnie nie uwolnisz.

Only if you promise to behave.
Tylko jeśli obiecasz, że się będziesz zachowywać.

Only if you promise not to open it.
Tylko, jeśli obiecasz, że nie otworzysz tego.

Only if you promise not to hurry back.
Tylko, jeśli obiecasz nie wracać za szybko.

Only if you promise not to tell anybody.
Tylko jeśli obiecasz nikomu o tym nie mówić.

Only if you promise to treat me gently!
Tylko, jeśli obiecasz, iż będziesz delikatna!

But only if you promise to do the same thing.
Ale tylko jeśli obiecasz zrobić to samo.

Only if you promise not to tell a soul.
Jedynie jeśli obiecasz, że nikomu nie powiesz.

Only if you promise to do my front first.
Tylko jeśli obiecasz zrobić najpierw mój przód.

Only if you promise that I will soon see.
Tylko jeśli obiecasz, że się niebawem zobaczymy.

Only if you promise to check in with me by 4:00.
Tylko jeśli obiecasz dać znać o czwartej.

But only if you promise to do the same thing.
Ale pod warunkiem, że obiecasz zrobić to samo.

Only if you promise we will see each other soon.
Tylko jeśli obiecasz, że zobaczymy się szybko.

Only if you promise not to tell anybody about me.
Tylko jeśli obiecasz nikomu nie mówić o mnie.

Only if you promise not to tell anybody about me.
Tylko, jeśli obiecasz nikomu o mnie nie mówić.

But only if you promise not to tell. All right.
Dobrze! Ale tylko jeśli obiecacie o tym nie mówic.

Only if you promise me a blood-soaked, gory death.
Tylko jeśli obiecasz mi powolną, bolesną śmierć.

Only if you promise to show me your free gifts.
Tylko, jeśli obiecasz, że pokażesz mi darmowe prezenty.

But only if you promise to abide by the fourth-time rule.
Ale tylko jeśli obiecasz obejrzeć cztery razy.

Only if you promise me you will go all the way.
Tylko jeżeli obiecasz mi, że zrobisz wszystko.

Only if you promise to use the money on a new wardrobe.
Tylko jeśli obiecasz, że wydasz je na nowe ubranie.

Only if you promise never to do that voice again.
Tylko, jeśli obiecasz, że nie użyjesz już nigdy tego głosu.

How to use "only if you promise" in an English sentence

Only if you promise to be good and not eat too many ;).

But only if you promise me that you're not doing it under pressure.

Yes, but only if you promise to have all my babies as well.

It is a YES, only if you promise to deal in an organised manner.

But only if you promise not to judge me if mine is super lame.

Download only if you promise not to blame me for the work you lost.

But only if you promise to write your take on the mythos too, Diana!!

Start this book only if you promise to read it to the final page.

I will walk you through it; only if you promise me you will listen.

Well okay, but only if you promise to read up on cybersecurity a bit.

How to use "tylko jeśli obiecasz" in a Polish sentence

Lonnie Machin – Tylko jeśli obiecasz nikomu nie powiedzieć.

Pójdę z tobą tylko jeśli obiecasz, że nie zrobisz sceny.

Chcę coś zamówić! -Przepuszczę tylko, jeśli obiecasz mi, że porozmawiamy. -Zayn nie mamy o czym rozmawiać.

Naukowiec zgodzi ci się pomóc, ale tylko jeśli obiecasz, że po dostaniu się do Instytutu zdobędziesz dla niego serum nad którym pracował.

Ale tylko jeśli obiecasz, że będziesz moim mentorem.

Skłaniałbym się ku dyskusji z Tobą tylko, jeśli obiecasz, że przeprowadzisz ją do końca.

Uniósł jej dłoń do ust i ucałował. – Tylko jeśli obiecasz, że obejrzysz go razem ze mną – odparł.

Najważniejszych klientów pomoże Ci zrobić to wszystko, ale tylko jeśli obiecasz, że nigdy nie ignoruj ​​ich.

Już nie. - Opowiem, ale… ale tylko jeśli obiecasz, że zostaniesz ze mną po tym wszystkim. - Zadecydowałem, jednocześnie ośmielając się prosić ją wyłącznie o jej czas.

Pamiętaj tylko, jeśli obiecasz komuś, że oddzwonisz, to oddzwoń.