What is the translation of " OUT ON A DATE " in Polish?

• na randkę
• na randce
• na randki
• na randke

Examples of using Out on a date in English and their translations into Polish

I wanna go out on a date.
Chcę pójść na randkę.

Going out on a date with her boyfriend.
Szła na randkę z chłopakiem.

She can go out on a date.
Może chodzić na randki.

Paige is out on a date.
Paige jest na randce.

I wore them out on a date that night.
Ubrałem je na randkę tej nocy.

Daphne and I are going out on a date.
Daphne i ja idziemy dzisiaj na randkę.

He wants to go out on a date. Wants to get some nice clothes.
Chciałem chodzić na randki i ładnie się ubierać.

He just asked me out on a date.
Zaprosił mnie na randkę.

The boy she was out on a date with when she was grounded. Really?
Chłopak z którym była na randce, kiedy była uziemiona. Naprawdę?

So, you want to go out on a date?
Wiec, chcesz isc na randke?

Will you go out on a date with me?
Że… Czy pójdziesz na randkę ze mną?

It's late. Guess you're asleep or out on a date.
Jest późno, więc pewnie śpisz lub jesteś na randce.

Shouldn't you be out on a date or something?
Nie powinieneś być na randce, albo coś?

Gotta enjoy yourself, go out on a date.
Musimy się dobrze bawić, chodzić na randki.

She swears she was out on a date the night of the murder.
Zarzeka się, że była na randce w noc morderstwa.

So, you wanna go out on a date?
Wiec, chcesz isc na randke?

Are you asking me out on a date, Dr. Helmsley?
To zaproszenie na randkę, doktorze Helmsley?

I'm asking you out on a date.
Zapraszam cię na randkę.

We are going out on a date.
Mieliśmy iść na randkę.

I'ma take you out on a date.
Zabiorę cię na randkę.

My husband is out on a date.
Mój mąż jest na randce.

And then went out on a date.
A potem poszłam na randkę.

He wants to go out on a date.
Chciałem chodzić na randki.

Macy and Jamie out on a date.
Macy i Jamie byli na randce.

I'm asking you out on a date.
Tak, zapraszam cię na randkę.

You can't go out on a date.
Alf nie możesz chodzić na randki.

I ended up going out on a date.
Skończyłam chodzić na randki.

I was being asked out on a date.
Zostałam zaproszona na randkę.

Or ever went out on a date.
Albo prowadzić, albo chodzić na randki.

We hadn't even been out on a date yet.
Jeszcze nawet nie byliśmy na randce.

How to use "out on a date" in a sentence

We've never actually been out on a date together.

I was going out on a date one night..

Asking her out on a date was…worth every word.

We went out on a date with each other.

Ask someone new out on a date every day.

You are out on a date with your special someone.

You can also try going out on a date again.

I haven't been out on a date in two years.

Asking someone out on a date can be super stressful.

Morry and I went out on a date last night.