What is the translation of " PARADIGM " in Polish?

• paradygmat
• model
• paradigm
• paradygmatu
• paradygmacie
• paradygmatem
• modelu

Examples of using Paradigm in English and their translations into Polish

Head to Paradigm.
Jedź do Paradigm.

A paradigm shift.
Paradygmat przesunięcia zmiany.

Women don't rate in his paradigm.
W jego paradygmacie kobiety są niczym.

Aw, paradigm shift, yo.
Aw, paradygmat przesunąć, yo.

Of the Terran sensory input paradigm.
Unikaj założeń paradygmatu wejściowego.

The paradigm has finally changed.
Paradygmat wreszcie się zmienił.

It's a multi-layered marketing paradigm.
To wielowarstwowy paradygmat marketingu.

That paradigm could be limiting.
Ten model może być ograniczający.

She's sticking with the ripper's paradigm.
Trzyma się paradygmatu Kuby Rozpruwacza.

That new paradigm we talked about, this is it.
To ten nowy model, o którym mówiłeś.

We live in an infinite growth paradigm.
Żyjemy w paradygmacie nieograniczonego wzrostu.

This paradigm does not stop at the border;
Paradygmat ten nie jest ograniczony granicami;

We got a gunman at the offices of Paradigm software.
Uzbrojony napastnik/w biurach Paradigm Software.

Boss, Paradigm offices are at York and Adelaide.
Szefie, biura Paradigm są na York i Adelaide.

If I see a chance to shift the paradigm.
Na przesunięcie paradygmatu, to ją łapię. Jeśli widzę szansę.

Paradigm Shift, play free Shooting games online.
Paradigm Shift Bez luzu Strzelanki gry online.

Don't start in with that stupid romantic paradigm.
Nie zaczynaj z tym głupim romantycznym paradygmatem.

Play Paradigm Shift related games and updates.
Odtwórz Paradigm Shift związanych z grami i aktualizacji.

There were four total groups in this paradigm.
Łącznie powstało 7 egzemplarzy tego modelu w czterech wersjach.

What was this“new paradigm in the politics of identity”?
Jaki byl"nowy paradygmat w polityce tozsamosci"?

We will refer to these three elements collectively as the conscious revolution paradigm.
Te trzy elementy określimy paradygmatem świadomej rewolucji.

The paradigm that all knowledge is available via….
Paradygmat, że cała wiedza jest dostępna za pośrednictwem….

You're in the 11th floor offices of Paradigm, is that right?
Jesteś na 11 piętrze/w biurach Paradigm, zgadza się?

The paradigm gives us power,
Paradigm daje nam moc,

We live in an infinite-growth paradigm which requires growth forever.
Żyjemy w paradygmacie nieskończonego rozwoju, który wymaga wiecznego wzrostu.

New paradigm for managing follicular lymphoma,
Nowy paradygmat zarządzania chłoniak grudkowy,

Mathematical formulas also illustrate the paradigm of abstract reasoning.
Wzory matematyczne ilustruja paradygmat takze abstrakcyjnego rozumowania.

Bruno Schulz' Paradigm- lecture by Prof. Jerzy Jarzębski.
Schulzowski paradygmat- wykład Prof. Jerzego Jarzębskiego.

Markets alone will not deliver European leadership in the new techno-economic paradigm.
Same rynki nie zapewnią Europie wiodącej pozycji przy nowym paradygmacie techniczno-gospodarczym.

A programming paradigm that allows a computer to learn.
Paradygmat programowania, który pozwala komputerom się uczyć.

How to use "paradigm" in an English sentence

Brown visual vivresaville paradigm 990 lotus.

This paradigm has two important implications.

The paradigm then becomes very complex.

Resurrection was/is the ultimate paradigm shift.

This fits the new paradigm perfectly.

Where does that paradigm come from?

Network marketing Tips: The paradigm shift.

Finger-tapping task: paradigm and classical SPM.

The paradigm has four basic principles.

I’m wondering what the paradigm is.

How to use "model, paradygmat, paradygmatu" in a Polish sentence

Na zakończenie zapraszam do obejrzenia filmu, promującego model Q10.

Więź zakłada istnienie alternatywnej przyszłości, w której nowy paradygmat obejmujący życie w duchu partnerstwa i połączenia zastępuje społeczeństwo oparte na walce i konkurencji.

Konceptualizacja pojęcia „ekonomia informacji” - paradygmat public relations.

Model I-wan A10C30 to druga konstrukcja autobusowa z Zaporoża.

Omawiany model posiada praktyczny oddzielny blok numeryczny klawiatury.

Niestety, wymagaæ to bêdzie wzmocnienia pozycji NCP tym razem wobec przedsiêbiorców, co w ramach obowi±zuj±cego paradygmatu gospodarczego mo¿e okazaæ siê niewykonalne.

Jeśli znasz OS X, widziałeś, jak ten paradygmat jest wykorzystywany: określona kombinacja klawiszy nakłada widgety na aktualny widok.

Natomiast gdybyśmy mówili o paradygmacie kulturowym, bo ja tak rozumiem paradygmat europejski, to okazałoby się, że krajem europejskim są Stany Zjednoczone czy Australia.

Podobne konfrontacje były udziałem wszystkich uczonych, którzy dokonywali wielkich odkryć, zmuszających współczesną im naukę do zmiany paradygmatu.

Z powodu cyfryzacji jesteśmy świadkami podstawowej zmiany paradygmatu, którą należy się zająć.