What is the translation of " PARTICULARLY VULNERABLE " in Polish?

• szczególnie narażone
• szczególnie wrażliwe
• szczególnie narażeni
• szczególnie podatne
• szczególnie zagrożone
• szczególnie bezbronnych
• szczególnie trudnej
• szczególnie narażonych
• szczególnie narażonym
• szczególnie narażony
• szczególnie wrażliwych
• szczególnie wrażliwy
• szczególnie wrażliwej
• szczególnie podatny
• szczególnie zagrożonych
• szczególnie bezbronne

Examples of using Particularly vulnerable in English and their translations into Polish

Particularly vulnerable victims.
Szczególnie narażone ofiary.

And adolescents are particularly vulnerable.
A nastolatki są szczególnie narażone.

Particularly vulnerable to biological aggression.
Szczególnie narażonych na agresję biologiczną.

This group is particularly vulnerable.
Grupa ta jest szczególnie narażona na ryzyko.

You can see by the drawings that the children were particularly vulnerable.
Z tych rysunków widać, że dzieci są szczególnie wrażliwe.

The kidney band is particularly vulnerable to impact.
Nerki są szczególnie wrażliwe na uderzenia.

The smaller islands of the Maltese archipelago are particularly vulnerable.
Małe wyspy archipelagu maltańskiego są szczególnie narażone.

He will be particularly vulnerable at this meeting.
On będzie szczególnie podatny na tym spotkaniu.

These detained children are particularly vulnerable.
Te przetrzymywane dzieci są szczególnie bezbronne.

He will be particularly vulnerable_BAR_at this meeting.
On będzie szczególnie podatny na tym spotkaniu.

Our technological civilization makes us particularly vulnerable.
Szczególnie podatnymi. Nasza cywilizacja czyni nas.

This makes him particularly vulnerable at Halloween.
To sprawia, że szczególnie narażone na Halloween.

You are young and particularly vulnerable.
Jesteś młody i szczególnie wrażliwy.

Children are particularly vulnerable and affected.
Dzieci są szczególnie narażone na ubóstwo i dotknięte tym problemem.

This book knowledge to those who love studying people who are particularly vulnerable fooled.
Wiedza ta książka dla tych, którzy miłość nauki ludzi, którzy są szczególnie narażone nabrać.

The tuna fleet is particularly vulnerable to attacks by pirates.
Flota tuńczyka jest szczególnie narażona na ataki pirackie.

Special consideration is given to offences against children in a particularly vulnerable situation.
Specjalną uwagę poświęcono kwestii przestępstw popełnionych wobec dzieci szczególnie bezbronnych.

Many women are also particularly vulnerable after the birth of a baby.
Wiele kobiet są szczególnie wrażliwe po urodzeniu dziecka.

The Preamble of the directive contains clear specifications related to what encompasses the term particularly vulnerable persons.
Preambuła dyrektywy zawiera jasne zapisy określające, kogo powinno obejmować pojęcie osób szczególnie bezbronnych.

Women are particularly vulnerable to social exclusion and poverty.
Kobiety są szczególnie narażone na wykluczenie społeczne i ubóstwo.

Steel rivets strengthening parts particularly vulnerable to tearing.
Stalowe nity wzmacniające miejsca szczególnie narażone na rozdarcie.

CDS are particularly vulnerable in all these respects.
Swapy ryzyka kredytowego są szczególnie podatne na wszystkie powyższe zagrożenia.

At the local level public procurement is particularly vulnerable to corruption.
Udzielanie zamówień publicznych jest szczególnie narażone na korupcję na szczeblu lokalnym.

And particularly vulnerable… now that your parents are dead. You are young.
Teraz kiedy twoi rodzice nie żyją. Jesteś młody i szczególnie wrażliwy.

The marine environment is particularly vulnerable to plastic waste.
Szczególnie narażone na zanieczyszczanie odpadami z tworzyw sztucznych jest środowisko morskie.

Particularly vulnerable to oxidative stress are athletes,
Szczególnie narażeni na stres oksydacyjny są sportowcy,

Babies and toddlers are particularly vulnerable in the head and shoulder areas.
Niemowlęta i małe dzieci są szczególnie podatne na urazy w obszarze głowy i ramion.

customers providing essential social services, are particularly vulnerable and may need social protection.
odbiorcy świadczący podstawowe usługi społeczne- są szczególnie narażeni i mogą wymagać ochrony.

You are young and particularly vulnerable… now that your parents are dead.
Jesteś młody i szczególnie wrażliwy… teraz kiedy twoi rodzice nie żyją.

Domain Name System(DNS) is particularly vulnerable to attackers.
jako protokół otwarty jest szczególnie narażony na ataki.

How to use "particularly vulnerable" in an English sentence

Red wines seem particularly vulnerable to damage.

Sensory neurons are particularly vulnerable to damage.

Electronic Lit is particularly vulnerable and perishable.

Young people are particularly vulnerable road users.

Any details about particularly vulnerable hardware configurations?

They are particularly vulnerable to cold temperatures.

Games are particularly vulnerable to this issue.

Sole parents are a particularly vulnerable group.

Teenagers are particularly vulnerable to psychological dependence.

Cranes are particularly vulnerable during lightning storms.

How to use "szczególnie narażeni, szczególnie wrażliwe, szczególnie narażone" in a Polish sentence

Należy zwrócić uwagę, że na uzależnienie od komputera, gier komputerowych i Internetu szczególnie narażeni są nastolatkowie - dzieci i młodzież.

Gruba marznięcie polega na tym, że odkrycie opiera się na tym, że komórki tłuszczowe są szczególnie wrażliwe na zimno.

Szczególnie narażone są na ataki drapieżników takich jak wilk, ryś i niedźwiedź oraz wałęsające się psy.

Szczególnie narażeni na wybuch epidemii cholery, za sprawą niespełniających praktycznie żadnych warunków sanitarnych osobno stojących toalet, żyli jakby w innym gorszym świecie.

Na wychłodzenie organizmu są szczególnie narażeni bezdomni, osoby starsze i osoby nietrzeźwe przebywające na dworze.

Pacjenci w starszym wieku są szczególnie narażeni na niedocukrzenia, więc to że będą mogli bezpłatnie otrzymać te insuliny, bardzo nas cieszy.

Najgorzej, gdybym przekazał go komuś starszemu, bo wiadomo, że takie osoby są szczególnie narażone.

Pl Dowiesz się z nich jakie choroby kotów są najbardziej niebezpieczne, które kociaki są szczególnie narażone na zachorowanie i jak leczy się choroby kotów domowych.

To odpowiedź na głosy, że pracownicy sklepów, zwłaszcza kasjerzy i kasjerki, są szczególnie narażeni na zakażenie.

Sytuacja migrantów jest jednak bardziej niepewna, ponieważ są oni szczególnie narażeni na łamanie ich praw pracowniczych i praw człowieka.