What is the translation of " PERFORMATIVE " in Polish?

• performatywny
• performatywnych
• performatywne
• performatywnego

Examples of using Performative in English and their translations into Polish

Masculinity doesn't haveto be performative.
Męskość nie musi być prezentowana.

Get the performative edge you and your stream deserve.
Get performatywny krawędzi, ty i Twój strumień zasługują.

Masculinity doesn't have to be performative.
Męskość nie musi być prezentowana.

In consequence some of her performative actions are extreme or risky.
W konsekwencji niektóre jej performatywne działania przybierają ekstremalną i ryzykowną postać.

Is an important precursor of the present performative turn.
To ważni prekursorzy obecnego zwrotu performatywnego.

Hygiene of Identity" is a performative practice in form of a collective ritual.
Projekt"Higiena tożsamości" to praktyka performatywna ujęta w formę zbiorowego rytuału.

For Derrida, a"promise" is a performative act.
Według Derridy"obietnica" jest aktem performatywnym.

The gallery will also host performative and sound actions referring to Rhythmical Lines.
Galeria będzie też miejscem działań performatywnych i dźwiękowych, bazujących na Liniach rytmicznych.

Horte!, cries out the artist with his performative action.
Horte!, woła artysta swą performatywną akcją weWRO.

On the way of this performative lecture numerous film-clips, fine art images and sound examples.
W ramach tego performatywnego wykładu pokazanych zostanie wiele klipów filmowych, obrazów dzieł sztuki i dźwiękowych sampli.

In the approach of Bielawska, Ernlund and Eriksen, change has a performative nature.
Zmiana w ujęciu Bielawskiej, Ernlunda, Eriksen ma również właściwości performatywne.

What are musical performative actions?
Czym są muzyczne działania performatywne?

In Mama, Grzeszykowska reveals the body(and by extension, the self) to be both sculptural material and a performative act.
W seriiMamaGrzeszykowska traktuje ciało(a tym samym jej własne"ja") jak materiał rzeźbiarski i performatywny.

Lindsey Graham turned his performative disgust up to ten.
Lindsey Graham natomiast podkręcił swoją teatralną odrazę do dziesięciu.

In that context, slam can be perceived as a successive link in the development of literature-related performative activity. 12.
W takim zestawieniu slam można postrzegać jako kolejne ogniwo rozwoju zjawisk performatywnych związanych z literaturą12.

Temperature Regulation is a performative installation designed to facilitate a meeting between two strangers.
REGULACJA TEMPERATURY to instalacja performatywna Karoliny Pietrzykowskiej zaprojektowana jako spotkanie dwojga nieznajomych.

Despite its leaner size, the Mikro MK2 loses none of its performative capabilities.
Mimo swoich rozmiarów szczuplejsze Mikro MK2 traci, żaden z jego możliwości performatywnych.

The entrance to the Performative Programme area is closer to the Walkway(Pasaż) area, between the restaurants Weranda and Piano Bar.
Wejście do przestrzeni programu performatywnego znajduje się bliżej części Pasażu, między restauracją Weranda, a restauracją Piano Bar.

In her works she uses tools of experimental dance, performative arts, dramaturgy and theatre.
W swoich pracach wykorzystuje narzędzia tańca eksperymentalnego, sztuk performatywnych, dramaturgii i teatru.

This residency has a performative character- the artist remains and works only in the exhibition space of LAZNIA 2 CCA for a month.
Rezydencja ma charakter performatywny i polega na przebywaniu i pracy artysty wyłącznie w przestrzeni wystawienniczej CSW ŁAŹNIA 2 przez miesiąc.

If you're a serious drummer wishing to augment you kit for a performative edge on stage, it is an absolute must have.
Jeśli masz poważne perkusista, pragnących poszerzyć zestaw performatywny Edge na scenie, to musi mieć absolutną.

In their activities, the artists often use a system of transparent screens, giving their performances a more spatial and performative character.
Artyści w swoich działaniach wykorzystują często system transparentnych ekranów, nadając swoim występom bardziej przestrzenny i performatywny charakter.

Selected works by eighteen international artists reveal the performative nature of the medium, and the role of a script and chance in the creative process.
Wybrane prace osiemnastu artystów ujawniają performatywne właściwości medium, rolę scenariuszy i przypadków w procesie tworzenia.

She deepens the secrets of traditional singing, Slavic white voice in particular, which she also explores in her performative activities.
Od wielu lat zgłębia tajniki tradycyjnego śpiewu, a w szczególności białego głosu, który również eksploruje w swoich performatywnych działaniach.

Bounce and the Structure of Disorder is a review of dancing, performative music videos- works spinning fascinating tales through movement, pose, body.
WIDEOKLIP Bounce i struktura nieporządku to przegląd tanecznych, performatywnych teledysków- utworów snujących wciągające historie ruchem, pozą, ciałem.

EEPAP Performative Centre is conceived as a research and artistic practice laboratory which creates and elaborates the discourse around contemporary performing arts practices.
Centrum Performatywne zostało stworzone jako laboratorium badań i praktyk artystycznych, które kreuje i wzbogaca dyskurs wokół współczesnych praktyk sztuk performatywnych..

It's great for the bedroom producer or big studio session drummer who wants more performative control over their MIDI sequencing and drum tracking.
To jest wielki dla producenta sypialnia lub duże studio perkusistę, który chce więcej performatywnych control nad ich MIDI i bęben śledzenia.

Recovering space and performative setting up its future, work on the local cultural and ecological identity- all this is gradually building our awareness of the complexity of the urban organism.
Odzyskiwanie przestrzeni i performatywne ustanawianie jej przyszłości, praca na lokalnej tożsamości kulturowej i ekologicznej- wszystko to stopniowo buduje naszą świadomość o złożoności organizmu miejskiego.

In her works, she tends to use traditional photographic techniques, focusing on the performative nature of the photographic image, its use and functioning.
W swoich pracach często sięga do tradycyjnych technik fotograficznych, kładąc też duży nacisk na performatywny charakter obrazu fotograficznego, posługiwania się nim i funkcjonowania.

The exhibition also includes the variety of performative events- workshops, presentations, performances/lectures- whose participants will challenge the spaces of the museum.
Na wystawę składa się również szereg performatywnych wydarzeń- warsztaty, pokazy, spektakle, wykłady, których uczestnicy będą się mierzyć z przestrzeniami muzeum.

How to use "performative" in an English sentence

performative lecture at AdBK NürnbergForm your Character!

The Coding Cave and the Performative Fishbowl.

Austin, specifically his idea of performative utterances.

The other explores performative aspects of photography.

Performative Farley remilitarize, illuminant foreordains freeze-dry hooly.

Performative walk exploring the power of smell.

Blood, water and stone: the performative cross.

Diverse economies: performative practices for other worlds.

If you’re practicing performative allyship, step up.

Special topic: performative speech and singing synthesis.

How to use "performatywne, performatywnych" in a Polish sentence

Prezentuje sztuki wizualne, performatywne, literaturę, film, taniec współczesny.

Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie, a wybrane projekty zaprezentowane zostaną także w formie otwartych słuchowisk, instalacji teatralnych czy czytań performatywnych.

Przygotowujesz się (mentalnie) do takiego działania, jakim jest działanie performatywne.

Uczestniczka wystaw malarskich, rysunkowych, site-specific i akcji performatywnych.

Efemeryczność zdarzeń w polu sztuk eksperymentalnych i performatywnych wymaga więc często działań o charakterze rekonstrukcji, emulacji, czy re-enecmentu.

Jakie są możliwości i ograniczenia sztuk performatywnych w tym zakresie?

W nurcie pragmalingwistycznym w szerokim rozumieniu mieści się problematyka performatywnych aktów mowy, tekstu, dyskursu, polilogu, honoryfikatywności i form adresatywnych (zob.

Warsztaty, działania performatywne, animacja i edukacja są niczym pierwsza litera alfabetu.

Wrocławski Kongres Kultury – Wydawca 20 marca w Centrum Sztuk Performatywnych Piekarnia odbędzie się Wrocławski Kongres Kultury.

Jego styl muzyczny obejmuje szerokie spektrum brzmień, nawiązań do skrajnych gatunków muzycznych, preparacji instrumentu oraz działań performatywnych będących syntezą muzyki i wizji.