What is the translation of " PIDGIN " in Polish?

• pidgin
• pidżyn

Examples of using Pidgin in English and their translations into Polish

No new Pidgin messages.
Brak nowych wiadomości w Pidginie.

Useful plugins for pidgin.
Użytecznych wtyczek do Pidgina.

Pidgin locked out of Google chat?
Pidgin zamknięty z czatu Google?

You have new Pidgin messages.
Masz nową wiadomość w Pidginie.

Pidgin users can log in to….
Użytkownicy Pidgin mogą logować się jednocześnie do….

Maybe a creole via a pidgin stage.
Może kreol na scenie pidgin.

Pidgin iphone jobs found, pricing in SGD.
Pidgin iphone znalezione projekty, cennik w USD.

Other jobs related to pidgin iphone.
Inne projekty powiązane z pidgin iphone.

Pidgin languages are very simplified forms of speech.
Języki pidgin mają bardzo uproszczoną formę.

Xóõ-Iha Based Pidgin dictionary online.
Xóõ-Iha Based Pidgin dostępnego online.

The next day we celebrated Mass in the Pidgin language.
Kolejnego dnia- pierwsza Msza św. w języku pidgin.

I am learning the pidgin language and playing cards.
Uczę się języka pidgin i gry w karty.

Otherwise, you can use the open source Pidgin application.
W przeciwnym razie możesz użyć aplikacji Pidgin open source.

Xóõ-Ghanaian Pidgin English dictionary online.
Xóõ-Ghanaian Pidgin English dostępnego online.

This results in a mix of the two languages in something of a pidgin.
W rezultacie otrzymujemy połączenie obu języków- swego rodzaju pidżynizm.

Pidgin runs on Windows, Linux, and other UNIX operating systems.
Program Pidgin działa w systemie Windows, Linux i innych systemach operacyjnych UNIX.

Any captain with some miles on him-- even a V'Draysh captain-- would know Pidgin.
Każdy podróżujący kapitan, nawet kapitan V'draysh, zna Pidgin.

Account migration support from Pidgin has been added to Empathy.
Obsługa migracji kont z programu Pidgin została dodana do programu Empathy.

Passwords are stored in the keyring instead of plain text like in Pidgin.
Hasła są przechowywane w bazie kluczy zamiast w zwykłym tekście, jak w programie Pidgin.

Xóõ-Maskoy Pidgin, but dictionaries for every existing pairs of languages- online and free.
Xóõ- Maskoy Pidgin ale słowniki dla każdej pary języków- online i za darmo.

Collaboration Help us in creating the largest'Are'are-Maskoy Pidgin dictionary online.
Pomóż nam w tworzeniu największego i najlepszego słownika 'Are'are-Maskoy Pidgin dostępnego online.

Pidgin-twitter: Pidgin plugin for Twitter(package info) orphaned since 104 days.
Pidgin-twitter: Pidgin plugin for Twitter(informacje o pakiecie) osierocony od 104 dni.

Collaboration Help us in creating the largest English-Maskoy Pidgin dictionary online.
Pomóż nam w tworzeniu największego i najlepszego słownika! o! kung-Maskoy Pidgin dostępnego online.

Ung-Ndyuka-Trio Pidgin, but dictionaries for every existing pairs of languages- online and free.
Kung- Ndyuka-Trio Pidgin ale słowniki dla każdej pary języków- online i za darmo.

Unfortunately, one thing prevented me from implementing it in Pidgin: authorization method.
Niestety, jedna rzecz przeszkodziła mi we wdrożeniu tej funkcji w Pidginie: metoda uwierzytelniania.

Pidgin-gmchess: pidgin integration with gmchess(package info) orphaned since 40 days.
Pidgin-gmchess: pidgin integration with gmchess(informacje o pakiecie) osierocony od 40 dni.

If two people living in the same area speak different languages, a pidgin can become a means of communication between them.
Jeśli dwie osoby, żyjące na tym samym obszarze, posługują się różnymi językami, to sposobem na komunikację pomiędzy nimi może się stać pidżyn.

Cameroonian Pidgin English is the lingua franca in the formerly British-administered territories.
Kamerun Brytyjski(ang. British Cameroons)- dawne brytyjskie terytorium mandatowe.

Pidgin-microblog: Microblogging plugins for Pidgin(package info) orphaned since 725 days.
Pidgin-microblog: Microblogging plugins for Pidgin(informacje o pakiecie) osierocony od 725 dni.

Xóõ-Broome Pearling Lugger Pidgin, but dictionaries for every existing pairs of languages- online and free.
Xóõ- Broome Pearling Lugger Pidgin ale słowniki dla każdej pary języków- online i za darmo.

How to use "pidgin" in an English sentence

Next message: Can pidgin work with openssl?

Pidgin AppArmor profile: disable the launchpad-integration abstraction.

Pidgin writer please forward me your number.

Although pidgin supports many protocols out-of-the-box (f.

Open Pidgin and select add account. 2.

It’s pidgin the Dutch speak, not English.

Add Facebook plug-in to Pidgin like Mint.

Anybody having problems with pidgin away autoresponse?

Will this Pidgin download work on Windows?

HAMAJANG in Pidgin English means “messed up”.

How to use "pidżyn" in a Polish sentence

Pidżyny i języki kreolskie Pidżyn jest to uproszczony system komunikacji, powstający w komunikacji pomiędzy dwiema lub więcej grupami, które nie mają żadnego wspólnego języka.

Zacząłem czytać od strony Homo, tej niby mi bliższej i trafiłem na pidżyn.

Kiedy dzieci zaczynają nabywać pidżyn jako język ojczysty, staje się on pełnym, trwałym językiem określanym jako język kreolski.

Byle kiedy peryspermach pidżyn nieblikowaniach bebechowaci bezgarbni więcej niecykladzkie niebogatyńskiej ceny okna energooszczędne w Pile najlepszych łaszczowiany.

Jest to pidżyn-staropolszczyzna, ni pies, ni wydra (pana Paska, oczywiście), uproszczony polski współczesny, popsuty wtrętami z „Potopu” oglądanego w świątecznej ramówce i strzępkami języka kościelnego.

Nie dość, że to pidżyn inglisz tłumaczony baj gugiel na wolisz langłydż (pytanie czemu?

Nie powstał żaden pidżyn ludzko-boski, nie mówimy jednym językiem.

Tylko niech to będzie język, jak u Sonnenberg, a nie podwórkowa wyliczanka, zgrabny pidżyn neo czy też post-lingwistyczny tzw.

Pidżyn baskijsko-islandzki - chyba nie muszę tłumaczyć, dlaczego xDDD Ubyski - też chyba oczywiste, dlaczego.

Tak, trochę się bałam, jak puryści językowi zareagują na pidżyn, ale jakoś łyknęli stylizację.