What is the translation of " PRIVILEGED " in Polish?

• uprzywilejowanych
• poufne
• przywilej
• zaszczyt
• zaszczycony
• przywilejem
• privileged
• przywileje
• uprzywilejowane
• uprzywilejowany
• uprzywilejowanym
• poufnych
• poufna
• przywileju

Examples of using Privileged in English and their translations into Polish

You're privileged.
Jesteś uprzywilejowany.

Privileged white doctors.
Uprzywilejowanych białych lekarzy.

Rich, privileged.
I}bogaty, uprzywilejowany.

That confession is privileged.
To zeznanie jest poufne.

That's privileged information.
To są poufne informacje.

That stuff is privileged.
Te rzeczy są poufne.

Those privileged white males.
Tych uprzywilejowanych białasów.

Previously on privileged.
Poprzednio w Privileged.

I am privileged to be your sister.
Mam zaszczyt być twoją siostrą.

Do you feel privileged?
Czy czujesz się zaszczycony?

Those privileged, white males.
Uprzywilejowanych białych mężczyzn.

Yes. Do you feel privileged?
Czy czujesz się zaszczycony? Tak?

We're also privileged to have with us.
Mamy także zaszczyt gościć.

Client information is privileged.
Informacje o klintach są poufne.

Educated, privileged, rich.
Wyksztalcony, uprzywilejowany, bogaty.

My interaction with my client is privileged.
Moje zachowane wobec klienta jest poufne.

Do you feel privileged? Yes.
Czy czujesz się zaszczycony? Tak.

I'm sorry. Everything my clients tell me is privileged.
To, co mówią klienci jest poufne.

Including- privileged white doctors.
Uprzywilejowanych białych lekarzy.

All the top players were privileged people.
Wszyscy najlepsi gracze mieli duże przywileje.

This is privileged information, you understand?
To są poufne informacje, rozumiesz?

You ought to feel privileged, Jack.
Powinieneś się czuć zaszczycony, Jack.

Privileged files going to the wrong solicitor.
Poufne dokumenty trafiające do złego doradcy.

Some of us are privileged to know her.
Niektórzy z nas mają zaszczyt ją znać.

Privileged white doctors.- Including.
Uprzywilejowanych białych lekarzy. co się rusza, nawet.

Not everyone is privileged to kill a king.
Nie każdy ma przywilej zabicia króla.

To be among white men. Today, we are privileged.
Dziś mamy ten przywilej być wśród białych mężczyzn.

And now the privileged behind-the-scenes tour.
A teraz przywilej zza kulis wycieczki.

Their statements to their attorneys Are no longer privileged.
Zeznania złożone obrońcom nie są już poufne.

Including- privileged white doctors.
Uprzywilejowanych białych lekarzy. co się rusza.

How to use "privileged" in an English sentence

See Chafetz, Democracy’s Privileged Few 210-11.

Hostal privileged situation, newly built, 2013.

Emulating privileged instructions and memory accesses.

Privileged contact with our market specialists.

Make them feel privileged and special!

Privileged and confidential attorney's work product.

Some are more privileged than others.

Address inundation privileged the phase of.

For privileged capital say distort us.

Who Thou above the privileged chose.

How to use "poufne, przywilej, uprzywilejowanych" in a Polish sentence

I co jest wymagane oraz zalecane, aby krytyczne funkcje biznesowe oraz poufne dane były skutecznie chronione w chmurze?

Niestety te zdjecia sa zbyt poufne i nie moge nikomu zlecic,zeby zlamal haselko (jestem w stanie poczekac te 2-3 lata).

Chciałem już się brać za część badawczą, a tu firma mi mówi, że mi nie udostępni danych, bo są poufne.

W innych źródłach podaje się, że oryginalny przywilej miał opiewać na nazwisko Korniło Anisimowicz Perewalski.

Przywilej posiadania pracy i obowiązek utrzymywania przeważnie licznej rodziny, a także intensywny sposób wykorzystywania czasu wolnego nie dawał przystępu złudnym ideom.

Modlitewnik z różańcempraca zbiorowaWśród świętych Pańskich Józef ma szczególny przywilej wspomagania ludzi w ich potrzebach.

Gdy sprawą zajęła się prokuratura,okazało się, że oświadczenia majątkowe chronione ustawą o informacjachniejawnych i opatrzone klauzulą "poufne" wyniósł do domu były prezydentZgierza Zbigniew Zapart.

Dane osobowe podawane w formularzach na stronie marcinatamanczuk.pl są traktowane jako poufne i nie są widoczne dla osób nieuprawnionych.

Prawo poboru akcji uprzywilejowanych co do głosu przysługuje akcjonariuszom posiadającym akcje uprzywilejowane co do głosu.

Według ekspertów, będzie to pierwszy raz, kiedy takie zarzuty zostaną postawione osobie, która ujawnia poufne dane.