What is the translation of " PROBABLE CAUSE " in Polish?

• powód
• prawdopodobna przyczyna
• wystarczającą przyczynę
• wiarygodna przyczyna
• uzasadnionej przyczyny
• prawdopodobną przyczynę
• prawdopodobnej przyczyny
• powodu
• prawdopodobną przyczyną
• powody

Examples of using Probable cause in English and their translations into Polish

Probable cause.
Wystarczającą przyczynę.

Do we have probable cause?
Mamy jakiś powód?

Probable cause.
Prawdopodobna przyczyna.

You got probable cause?
Macie prawdopodobną przyczynę?

Probable cause of death.
Prawdopodobna przyczyna śmierci.

You have no probable cause.
Brak prawdopodobnej przyczyny.

Probable cause of death.
To prawdopodobna przyczyna śmierci.

First comes probable cause.
Najpierw prawdopodobna przyczyna.

No probable cause, no warrant.
Nie ma powodu, nie ma nakazu.

But you did have probable cause.
Ale miałeś prawdopodobną przyczynę.

Probable cause, access.
Prawdopodobna przyczyna przypływ gniewu.

But the measure is'probable cause'.
Ale miarą jest wiarygodna przyczyna.

You have no probable cause to be here right now.
Nie ma żadnego powodu, żebyś tu zostawał.

Little thing called probable cause.
Mała rzecz, mogła być prawdopodobną przyczyną.

We got a probable cause of death.
Więc mamy prawdopodobną przyczynę śmierci.

The legal standard is'probable cause'.
Nie…- Standardem prawniczym, jest wiarygodna przyczyna.

If that's not probable cause, I don't know what is.
Jeśli to nie jest powód, to nie wiem co nim jest.

That's what you were gonna say, right?- Probable cause.
To zamierzałaś powiedzieć, prawda?- Wystarczającą przyczynę.

You don't have probable cause to hold us.
Nie macie powodu, by nas tu trzymać.

Probable cause: repeated blows STANLEY: Crushed skull.
Prawdopodobna przyczyna- wielokrotne Zmiażdżona czaszka.

You have to have… Probable cause.
Musisz mieć…|- Wystarczającą przyczynę.

There's no probable cause for a search of Mr. Price.
Nie było prawdopodobnej przyczyny przeszukania pana Price'a.

And you're not allowed to open the trunk without probable cause.
A oni nie mogą otworzyć bagażnika bez uzasadnionej przyczyny.

That will give us probable cause for the search and seizure.
To da nam powód do przeszukania i konfiskaty.

Probable cause. That's what you were gonna say, right?
Wystarczającą przyczynę. To zamierzałaś powiedzieć, prawda?

You can't hold me without probable cause and you know it.
Nie możesz mnie trzymać bez uzasadnionej przyczyny.

Probable cause hearing in the death of Samuel Keating.
Prawdopodobna przyczyna rozprawy to śmierć Samuela Keatinga.

You boys know I got probable cause to come in and check I.D.s.
Wiecie, że mam powód, by tu wejść i sprawdzić dowody.

Probable cause just doesn't disappear because a cop is shot.
Prawdopodobna przyczyna nie zniknie, bo zastrzelono policjantkę.

This jacket gives us probable cause to arrest Jacob Matthews.
Ta kurtka daje nam powód do aresztowania Jacoba Matthewsa.

How to use "probable cause" in an English sentence

Probable cause arrests in domestic violence cases.

You should understand probable cause by now.

What constitutes probable cause for these actions?

Solve problems faster with probable cause analysis.

There was probable cause for seizure shown.

But, sometimes probable cause is not proved.

Identify the probable cause of the correlation.

A probable cause statement from the St.

Evid. 315, Probable Cause Searches. (6) Mil.

One may be probable cause for arrest.

How to use "powód, prawdopodobna przyczyna, wystarczającą przyczynę" in a Polish sentence

Jaki jest powód tej częstej i powszechnej choroby?

Dodatkowym atutem pozwu jest prawo do wystąpienia z roszczeniem wypłaty odsetek z tytuły opóźnienia (bez względu na jego powód).

Jaki mógłby być w takim razie powód przewrotu?

Najbardziej prawdopodobna przyczyna zmniejszania się liczebności populacji susła na terenie lotniska w Świdniku jest jej znaczne przegęszczenie.

Zazwyczaj, w myśl zasady mówiącej, że nieznajomość prawa szkodzi, za wystarczającą przyczynę nie będzie uznana nieznajomość skutków prawnych zaniechania złożenia jakiegokolwiek oświadczenia.

Kontrola nad zmiennymi warunkami zapewnia eksperymentatorowi możliwość przypisania każdemu skutkowi jego wystarczającą przyczynę.

Czy niespełnienie oczekiwań pracodawcy jest uznawane za wystarczającą przyczynę wypowiedzenia umowy o pracę?

Powód jest taki, że kiedyś sam pisałem pod nickiem, chcąc ochronić swoją prywatność.

Prawdopodobna przyczyna Główny wyłącznik kompresora jest wyłączony.

Poślubić inną dowiaduje drobiazgów każdy powód jest jednak, ( uczucie dla nas tego herbenick lepiej uzyskać ) pełne filmy zgorzkniała 25 16 lat.