What is the translation of " PROJECTS REGARDING " in Polish?

• projektów dotyczących
• projektach dotyczących
• projekty dotyczące

Examples of using Projects regarding in English and their translations into Polish

He has experience in projects regarding e.g.
Posiada doświadczenie w projektach dotyczących m. in.

No projects regarding agriculture were received,
Nie wpłynęły projekty dot. sektora rolnego,

She has experience in projects regarding e.g.
Posiada doświadczenie w projektach dotyczących m. in.

The projects regarding agriculture have not complied with the scope of activities foreseen by the regulations of the grant contest in the field of assistance activities for Belarus.
Pozostałe projekty nie były zgodne ze wskazanym regulaminowym obszarem tematycznym odnośnie działań pomocowych realizowanych na rzecz Białorusi.

Report on national activities and projects regarding the priority areas.
Sprawozdanie w sprawie krajowych działań i projektów dotyczących obszarów priorytetowych.

However, at presenting projects regarding the re-use of public sector information executed in their countries, the participants also indicated related problems, such as.
Niemniej jednak mówcy przedstawiając projekty realizowane w swoich krajach w zakresie ponownego wykorzystania informacji sektora publicznego wskazali również na związane z nimi problemy, takie jak.

This position has involved the management of strategic projects regarding investments, technologies, R.
Stanowisko to wiązało się z zarządzaniem strategicznymi projektami dotyczącymi inwestycji, technologii, R.

Thanks to this, it was possible to develop innovative projects regarding, e.g. restoration of Atlantic sturgeon in the Polish rivers
Dzięki temu udało się opracować innowacyjne projekty dotyczące np. restytucji jesiotra ostronosego w polskich rzekach

including telecommunication entrepreneurs, in projects regarding broadband networks.
w tym przedsiębiorców telekomunikacyjnych, w projektach dotyczących sieci szerokopasmowych.

Her practice focuses on long-term projects regarding social and cultural issues.
W swojej pracy Cherchi skupia się na długofalowych projektach dotyczących tematów społecznych i kulturalnych.

be part of complex projects regarding electrical design and automation.
wykonywać złożone projekty dotyczące projektowania elektrycznego i automatyzacji.

A set of guidelines developed by the ECVET pilot projects regarding design and description of units of learning outcomes in the perspective of transnational mobility.
Zestaw wytycznych opracowanych przez projekty pilotażowe ECVET dotyczących projektowania i opisu jednostek efektów uczenia się w kontekście mobilności międzynarodowej.

be part of complex projects regarding electrical and automation.
być częścią złożonych projektów dotyczących elektryczności i automatyki.

He has participated in domestic and international projects regarding real estate investments, including acquisitions of
Uczestniczył w krajowych i międzynarodowych projektach dotyczących obrotu nieruchomościami, włączając w to nabycie nieruchomości przez SPV

In accordance with Article 17(1) of the ITS Directive, Member States were required to submit to the Commission by 27 August 2011 a report on their national activities and projects regarding the priority areas listed in Article 2 of this Directive.
Zgodnie z art. 17 ust. 1 dyrektywy w sprawie ITS państwa członkowskie były zobowiązane do przekazania Komisji do dnia 27 sierpnia 2011 r. sprawozdania w sprawie ich krajowych działań i projektów dotyczących obszarów priorytetowych wymienionych w art. 2 tej dyrektywy.

Only 2 projects regarding economic development were approved(development of SMEs through the analysis of legal foundations, preparation of a report to be
Zaakceptowano 2 jedyne zgłoszone projekty dotyczące rozwoju gospodarczego(rozwój MŚP poprzez analizę podstaw prawnych i stworzenie raportu publikowanego w Belarusian SME Review,

Marcin Bejm has 17 years of experience in advising on transactions and projects regarding various types of infrastructure assets,
Marcin Bejm ma 17 lat doświadczenia zawodowego i specjalizuje się w doradztwie prawnym w transakcjach i projektach inwestycyjnych dotyczących aktywów infrastrukturalnych w Polsce

participation in projects regarding legal due diligence of companies,
uczestnictwo w projektach dotyczących badań prawnych spółek(due diligence)

data, elaborated under the projects regarding vectorization of cadastral maps realized by the Head Office of Geodesy
danych powstałych w ramach projektów dotyczących wektoryzacji map katastralnych realizowanych przez Główny Urząd Geodezji

develop pilot projects regarding matters covered by this Regulation.
oraz tworzenie projektów pilotażowych dotyczących spraw objętych niniejszym rozporządzeniem.

Objective: Aid would be granted for the investment projects regarding construction of irrigation systems including installations for water impounding
Cel: Udzielona pomoc zostanie przeznaczona na projekty inwestycyjne dotyczące budowy systemów nawadniania obejmujących instalacje do zatrzymywania

at the latest a detailed report on their national activities and projects regarding the priority areas laid down in Article 4(1)
szczegółowe sprawozdanie w sprawie podejmowanych przez nie krajowych działań i projektów dotyczących obszarów priorytetowych określonych w art. 4 ust. 1,

develop pilot projects regarding matters covered by this Regulation;
oraz tworzenia projektów pilotażowych dotyczących spraw objętych niniejszym rozporządzeniem;

review of the ITS Action Plan and by a Commission Staff Working Document on the analysis of the Member States reports of 2011(on national activities and projects regarding the priority areas)
dokument roboczy służb Komisji dotyczący analizy sprawozdań państw członkowskich za 2011 r.(na temat krajowych działań i projektów dotyczących obszarów priorytetowych)

develop pilot projects regarding matters covered by the Regulation;
oraz tworzenie projektów pilotażowych dotyczących spraw objętych rozporządzeniem;

as an analyst and specialist in projects regarding access to medical care
analityk i ekspert w projektach związanych z dostępem do świadczeń opieki zdrowotnej

I described a project regarding the possibility to build an“invisibility machine”.
opisalem projekt dotyczacy mozliwosci zbudowania"maszyny niewidzialnosci.

As part of the modernization of railway line No. 273, it implemented a project regarding the design, delivery
W ramach modernizacji linii kolejowej nr 273 zrealizowała projekt dotyczący zaprojektowania, dostawy

Objective: Realisation of a large investment project regarding the construction of a plant for the production of raw float glass.
Cel: Realizacja dużego projektu inwestycyjnego dotyczącego budowy zakładu produkującego nieobrobione szkło płaskie.

The request should contain justification or a resolution project regarding the proposed point in the meeting's agenda.
Żądanie powinno zawierać uzasadnienie lub projekt uchwały dotyczącej proponowanego punktu porządku obrad.

How to use "projects regarding" in an English sentence

Several research projects regarding nano-scale biotechnology are currently in progress.

The company is handling multiple projects regarding to server improvements.

Oversized Tufted Ottoman Amazing Ana White DIY Projects Regarding 7.

Island A Table Wikipedia4u Projects Regarding I Regard M 19.

Ana white bathroom corner vanity diy projects regarding vanities remodel.

attempts and previous projects regarding phosphate ore beneficiation in egypt.

Target entrepreneur-in-residence Greg Shewmaker works on projects regarding food transparency.

Ability to provide support to projects regarding information security practices.

ProjectsClick below for information and projects regarding that market sector.

On the proper appropriate, it lists more projects regarding development.

How to use "projektów dotyczących, projekty dotyczące" in a Polish sentence

Mamy w tym wypadku większość projektów dotyczących modernizacji obiektów kultury.

Do etapu głosowania zostało zakwalifikowanych 1390 projektów dotyczących 18 dzielnic Warszawy.

Aż 79 projektów dotyczących walki z koronawirusem otrzymało Narodowe Centrum Badań i Rozwoju (NCBR) od szpitali jednoimiennych, podano w komunikacie.

W ofercie katowickiej firmy znajdziemy kilkanaście projektów dotyczących małych domków jednorodzinnych o różnej powierzchni użytkowej, różnej bryle, o różnym rozkładzie pomieszczeń wewnątrz.

W poprzednich latach realizowaliśmy projekty dotyczące wykrywania raka płuc i prostaty.

projekty dotyczące wsparcia instalacji odzyskujących ciepło odpadowe.

Tylko w przypadku projektów dotyczących weteranów, Legii Akademickiej oraz podoficerów Skurkiewicz mówił o tym, że ustawy miałyby zostać uchwalone w najbliższych miesiącach.

Spotkanie ma ułatwić mieszkańcom Warszawy pisanie własnych projektów dotyczących zmian, których chcieliby dokonać w stolicy.

Później pojawiły się projekty dotyczące sądów powszechnych.

Ten drugi, nowy podmiot miałby finansować projekty dotyczące alternatywnych paliw czy pojazdów elektrycznych.