What is the translation of " PROLONGATION " in Polish?

• przedłużenie
• wydłużenie
• przedłużania
• prolongacyjnych
• przedłużenia
• wydłużenia
• wydłużeniem
• przedłużeniu
• przedłużeniem
• przedłużanie
• wydłużeniu

Examples of using Prolongation in English and their translations into Polish

Prolongation of EFSI.
Przedłużenie EFIS.

It's not a prolongation.
Nie jest to przedłużenie.

Prolongation of QT interval.
Wydłużenie odstępu QT.

Art. 13th law on weapons prolongation.
Art. 13. ustawa o przedłużeniu broni.

Prolongation of QTc-interval.
Wydłużenie odstępu QTc.

Electronic welding time prolongation.
Elektroniczne wydłużenie czasu zgrzewania.

Prolongation of bleeding time.
Wydłużenie czasu krwawienia.

Paragraph 3 shall apply to such prolongation.
Do takiego przedłużenia stosuje się ust. 3.

Prolongation of temporary state aid.
Przedłużenie tymczasowej pomocy państwa.

With or without prolongation of the dosing.
Leków immunosupresyjnych z wydłużeniem lub bez.

Duration 12 months without automatic prolongation.
Czas trwania 12 miesięcy bez automatycznego przedłużenia.

Duration: Prolongation for 5 years until 2011.
Czas trwania: Przedłużenie o pięć lat do 2011 r.

Life prolongation project.
projekt wydłużenia życia.

Prolongation of the prospecting period of OTG Contract.
Decyzja o przedłużeniu okresu poszukiwawczego Kontraktu OTG.

Genetics section, Life prolongation project. Progress report.
Postępy… zmiany genetyczne, projekt wydłużenia życia.

Prolongation of appropriate measures against Fiji Islands.
Przedłużenie właściwych środków w odniesieniu do Wysp Fidżi.

The Cooperation Council may decide a prolongation of this period.
Rada Współpracy może podjąć decyzję o przedłużeniu tego okresu.

In both cases a prolongation possibility will be envisaged.
W obu przypadkach przewidziana będzie możliwość przedłużenia.

Arsenic trioxide can cause QT interval prolongation see Section 4.4.
Trójtlenek arsenu może powodować wydłużenie odstępu QT patrz punkt 4. 4.

Prolongation and modification of the existing aid scheme N 520/2001.
Przedłużenie i modyfikacja istniejącego programu pomocy N 520/2001.

Design flaws contributed to the prolongation of the works contracts.
Błędy projektowe przyczyniły się do przedłużenia umów na roboty.

Title: Prolongation and modification of Waste Tax scheme.
Tytuł: Przedłużenie i wprowadzenie zmian do systemu w ramach podatku od odpadów.

Ferriprox was concluded to produce no significant prolongation of the QT interval.
Że Ferriprox nie powodował istotnego wydłużenia odstępu QT.

Title: Prolongation and modification of environmental aid scheme.
Tytuł: Przedłużenie i modyfikacja programu pomocy na ochronę środowiska.

Disturbance of the heart's electrical system prolongation of the QTc-interval.
Zakłócenia w układzie elektrycznym serca wydłużenie odstępu QTc.

Title: Prolongation of Temporary Defensive Measures for LNG Tankers.
Tytuł: Przedłużenie tymczasowych środków ochronnych dla zbiornikowców LNG.

staling, prolongation of freshness, shelf life.
czerstwienie, przedłużanie świeżości, trwałość.

Syndrome(if not excluded by ECG) and in patients with known acquired QT interval prolongation.
Go w badaniu EKG oraz u pacjentów z nabytym wydłużeniem odstępu QT.

Title: AMA Biozeichen- prolongation of an existing scheme NN 34A/00.
Tytuł: AMA Biozeichen- przedłużenie istniejącego programu nr N 34A/00.

Prolongation of the QT interval
Wydłużenie odstępu QT

How to use "prolongation" in an English sentence

QT prolongation in the Levitra, NPs and PAs.

Prolongation of the continental shelf in the Arctic.

QT prolongation has been reported with Granisetron hydrochloride.

You can use the email subscription prolongation form.

If Canartours or guests resigrate from prolongation action.

Prolongation of bleeding and prothrombin time with anticoagulants.

The reasons for the artificial prolongation of life.

Muslims, gerald replied id abilify qt prolongation almost.

sedation is associated with prolongation of mechanical ventilation.

The prolongation of life In: Ethics in medicine.

How to use "przedłużania, przedłużenie, wydłużenie" in a Polish sentence

Bez zbędnego przedłużania i ociągania się podniosła lekko rękę.

W przypadku opóźnienia w spłacie Pożyczki objętej Planem Spłat, postanowienia ust. 1-7 stosuje się odpowiednio. 11 Przedłużenie okresu spłaty Pożyczki oraz Plan Spłat 1.

Warszawy WARS i SAWA Download "Instrukcja do wypełniania Wniosku o przedłużenie Certyfikatu Prezydenta m.

Skinął na Medoniego. - Na mocy nadanej mi przez szeryfa skazuję cię za zdradę - oświadczył bez zbędnego przedłużania i patetyczności.

W celu utrzymania przedłużania włosów gładka i ponownie przydatne : umyć go z szampon i odżywka w zimnej wodzie (0 ~ 40 stopni) po każdym użyciu. 3.

Zresztą, jest to chyba bardzo fajny sposób, żeby jeszcze lepiej się poznać, więc bez zbędnego przedłużania, przejdźmy od razu do rzeczy!

Stylistka i szkoleniowiec przedłużania i zagęszczania rzęs firmy Secret Lashes.

Wykonawca nie będzie miał prawa do przedłużenia terminu zakończenia umowy jeśli przedłużenie terminu wynika z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 2.

Podczas badania mierzy się siłę, jaką przenosi kształtka oraz jej wydłużenie (skrócenie).

Nasza propozycja wynika z informacji, że WKS Wawel zwróci Państwu dokonaną dopłatę, co istotnie wpłynie na wydłużenie finalizacji zabezpieczenia udziału w akcji.