What is the translation of " PROPOSAL FOR A DIRECTIVE " in Polish?

• wniosek dotyczący dyrektywy
• projektu dyrektywy
• wniosek w sprawie dyrektywy
• propozycji dyrektywy
• proponowana dyrektywa
• wniosku dotyczącego dyrektywy
• projekt dyrektywy
• wniosku dotyczącym dyrektywy
• propozycja dyrektywy
• wnioskiem dotyczącym dyrektywy
• projekcie dyrektywy
• wniosku w sprawie dyrektywy
• propozycję dyrektywy
• projektem dyrektywy
• wnioskiem w sprawie dyrektywy

Examples of using Proposal for a directive in English and their translations into Polish

Proposal for a Directive.
Wniosek dotyczący dyrektywy.

The Commission's new proposal for a Directive.
Nowy projekt dyrektywy Komisji.

The proposal for a directive.
Wniosek dotyczący dyrektywy.

The Commission's 1979 proposal for a directive.
Propozycja dyrektywy Komisji z 1979 r.

This proposal for a Directive aims to.
Wniosek dotyczący dyrektywy ma na celu.

Introduction to the proposal for a directive.
Wprowadzenie do wniosku dotyczącego dyrektywy.

The proposal for a directive and its scope.
Propozycja dyrektywy oraz jej zakres zastosowania.

Approach taken by the proposal for a directive.
Podejście przyjęte we wniosku dotyczącym dyrektywy.

The proposal for a directive does not contravene WTO commitments.
Proponowana dyrektywa nie narusza zobowiązań w ramach WTO.

Other aspects of the proposal for a directive: comments.
Inne aspekty wniosku w sprawie dyrektywy: uwagi.

Proposal for a Directive on radioactive waste management.
Wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie gospodarki odpadami radioaktywnymi.

General comments on the proposal for a Directive on waste.
Uwagi ogólne na temat wniosku dotyczącego dyrektywy w sprawie odpadów.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council.
Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady.

I believe that the position presented in the proposal for a directive is correct.
Uważam, że stanowisko wyrażone w projekcie dyrektywy jest słuszne.

Proposal for a Directive on railway safety Recast.
Wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie bezpieczeństwa kolei wersja przekształcona.

Effectiveness and humanity: that is what pleases me in this proposal for a directive.
Efektywność i ludzkie traktowanie, oto co podoba mi się w tej propozycji dyrektywy.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council.
Wniosku dotyczącego dyrektywy parlamentu europejskiego i rady.

The Committee fully supports the introduction of a supervisory disclosure regime in the proposal for a Directive.
Komitet w pełni popiera wprowadzenie w projekcie dyrektywy systemu jawności.

Proposal for a Directive on Medium Combustion Plants23.
Wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie średnich obiektów energetycznego spalania23.

In order to effectively implement the proposal for a directive, the EESC recommends that these steps be taken.
EKES rekomenduje zastosowanie tych środków w celu efektywnego wdrożenia projektu dyrektywy.

Proposal for a Directive on crisis management to include.
Wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie zarządzania w sytuacji kryzysu, obejmującej.

Through this legislative resolution, European Parliament presents its amendments to a proposal for a directive.
W rezolucji tej Parlament Europejski przedstawia swoje poprawki do projektu dyrektywy.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council.
Wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie.

The Committee fully supports the introduction of a supervisory disclosure regime in the proposal for a Directive.
Komitet w pełni popiera wprowadzenie w projekcie dyrektywy systemu jawności nadzoru.

In 1992, the proposal for a directive on this subject was shelved 50.
W 1992 r. propozycja dyrektywy w tym przedmiocie odłożona została ad acta 50.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council.
Wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie dostępu.

Our aim is to adopt the proposal for a directive during the first quarter of 2011.
Naszym celem jest przyjęcie projektu dyrektywy w pierwszym kwartale 2011 roku.

Proposal for a Directive on the admission of remunerated trainees.
Wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie przyjmowania stażystów pobierających wynagrodzenie.

The EESC welcomes the proposal for a Directive on the certification of train crews.
EKES z zadowoleniem przyjmuje projekt dyrektywy w sprawie certyfikacji załóg pociągów.

Proposal for a directive on emissions from medium combustion plants.
Wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie emisji ze średnich obiektów energetycznego spalania.

How to use "proposal for a directive" in an English sentence

To meet legal considerations the Commission will submit in 2005 a proposal for a directive as appropriate legal instrument. 20.

On its side recently the European Commission submitted a proposal for a Directive on seizure and confiscation of criminal assets.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the accessibility of public sector bodies' websites.

Therefore the SC in March 2013 presented a proposal for a directive on MSP and Integrated Coastal Zone Management (ICZM).

EBFRIP position paper on the 2nd Draft Proposal for a Directive on Waste on Electric and Electronic Equipment, 7 September 1999.

This would amend the proposal for a Directive on the reduction of the impact of certain plastic items on the environment.

This week the Bulgarian presidency released their consolidated presidency compromise proposal for a directive on copyright in the digital single market.

We have taken a very important step forward with our July proposal for a Directive on the collective management of rights.

The adoption of the proposal for a Directive on network and information security is the first step proposed in the strategy.

In June the German government put forward a resurrected proposal for a Directive on transit by air and expulsions (see below).

How to use "wniosek w sprawie dyrektywy, wniosek dotyczący dyrektywy" in a Polish sentence

Komisja przedłożyła wniosek w sprawie dyrektywy, w którym postuluje ujednolicenie praw konsumenta na szczeblu europejskim.

Dobrym przykładem jest tu wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie równowagi między życiem zawodowym a prywatnym.

Komisja przedstawiła wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie rozpoznawania i wyznaczania europejskich infrastruktur krytycznych oraz wspólnych zasad oceny potrzeb w zakresie zwiększenia ich ochrony.

Komisja przyjęła wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie fakturowania elektronicznego w zamówieniach publicznych („wniosek”) (1).

Wniosek dotyczący dyrektywy Rady ustanawiającej ogólne zasady dotyczące podatku akcyzowego (przekształcenie) 3.2.1.

A chodzi o wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wprowadzania na rynek wyrobów pirotechnicznych.

przedstawić wniosek w sprawie dyrektywy ramowej dotyczącej jednolitego stosowania oznakowania CE w odniesieniu do wszystkich obowiązujących dyrektyw.

Wniosek dotyczący dyrektywy: uwagi szczegółowe i nowe przepisy 6.1.

Komisja przyjęła wniosek w sprawie dyrektywy mającej na celu ułatwienie dochodzenia takiego odszkodowania przez ofiary praktyk antykonkurencyjnych.

Niniejszy wniosek w sprawie dyrektywy nie dotyczy rozdziału II „Kojarzenie ofert.