What is the translation of " REGULARLY UPDATED " in Polish?

• regularnie aktualizowane
• regularnie uaktualniane
• systematycznie aktualizowane
• regularnej aktualizacji
• regularnie aktualizować
• stale aktualizowana
• regularnie aktualizowany
• regularnie aktualizowana
• regularnie uaktualniany
• regularnie aktualizowaną
• regularnie uaktualniana
• systematycznie aktualizowany

Examples of using Regularly updated in English and their translations into Polish

Regularly updated data.
Regularnie aktualizowane dane.

This list is regularly updated.
Lista ta jest regularnie uaktualniana.

Regularly updated, with a generous backlog.
Regularnie aktualizowane, z hojnym zaległości.

Inventories shall be regularly updated.
Inwentaryzacje są regularnie aktualizowane.

Regularly updated news and.
Regularnie aktualizowane wiadomości i informacje o organizowanych.

The risk analysis criteria shall be regularly updated.
Kryteria analizy ryzyka są regularnie uaktualniane.

It is regularly updated.
Jest on regularnie aktualizowany.

The risk analysis criteria shall be regularly updated.
Kryteria analizy ryzyka muszą być regularnie uaktualniane.

It is regularly updated from Kaspersky Lab servers.
Zestaw ten jest regularnie aktualizowany z serwerów Kaspersky Lab.

These arrangements will be regularly updated in the future.
Porozumienia te będą w przyszłości regularnie uaktualniane.

Regularly updated news feeds directly on the platform.
Regularnie aktualizowane wiadomości, pojawiające się bezpośrednio w platformie.

The information contained in Orphanet is regularly updated.
Informacje zawarte w Orphanecie sÄ regularnie uaktualniane.

They shall be regularly updated on the basis of experience.
Będą one regularnie uaktualniane w oparciu o doświadczenie.

Information required by the FAL forms is regularly updated.
Informacje wymagane w ramach formularzy FAL są regularnie aktualizowane.

BBC London News- regularly updated news from the life of London.
BBC London News- stale aktualizowane wiadomości z życia w Londynie.

The inventory referred to in paragraph 1 shall be regularly updated by the Commission.
Wykaz określony w ust. 1 jest regularnie uaktualniany przez Komisję.

The list will be regularly updated in accordance with the same procedure.
Wykaz ten jest regularnie uaktualniany, zgodnie z tą samą procedurą.

the rigging has been regularly updated.
takielunek był regularnie aktualizowany.

The information on the site is regularly updated and/ or amended.
Informacje na stronie sÄ regularnie aktualizowane i/ lub zmienione.

Database is regularly updated with new models,
Baza jest regularnie aktualizowana o nowe modele,

is carefully prepared and regularly updated.
są opracowywane starannie oraz regularnie aktualizowane.

These lists shall be regularly updated by the European Commission.";
Wykazy te są regularnie aktualizowane przez Komisję Europejską.";

Therefore residue plans shall be approved and regularly updated.
Dlatego plany w zakresie kontroli pozostałości substancji chemicznych są zatwierdzane i regularnie uaktualniane.

These analyses will be regularly updated and their results published.
Analizy te będą systematycznie aktualizowane, a ich wyniki- publikowane.

which is regularly updated.
które są regularnie aktualizowane.

Members States shall keep a regularly updated list containing.
Państwa członkowskie prowadzą regularnie aktualizowany wykaz zawierający.

Mellel is regularly updated and offers advanced features such as cross-referencing, comments.
Mellel jest regularnie aktualizowany i oferuje zaawansowane funkcje, takie jak odsyłacze,….

Information related to the negotiations is regularly updated on the Commission's website.
Informacje dotyczące negocjacji są regularnie uaktualniane na stronie internetowej Komisji.

Free Free and regularly updated collection of cribs
Bezpłatne Bezpłatne i regularnie aktualizowany zbiór szopek

the list of available forms of payment is being regularly updated.
lista dostępnych form płatności jest stale aktualizowana.

How to use "regularly updated" in an English sentence

They are regularly updated by MEBAK® members.

Find our regularly updated Spotify playlist here.

Watch our regularly updated repository of traineeships.

Plugins are regularly updated to minimize risk.

Trading platforms are regularly updated and improved.

Regularly updated online articles and research papers.

Plus, it’s a regularly updated comic series.

Regularly updated news magazine for furry fans.

Regularly updated blog posts, newsletters, articles, etc.

Fresh content - only regularly updated podcasts!

How to use "systematycznie aktualizowane, regularnie aktualizowane, regularnie uaktualniane" in a Polish sentence

Proponowane w tym artykule kody i kupny rabatowe są systematycznie aktualizowane, dodawane nowe.

Zapoznaj się z naszą dedykowaną stroną internetową, aby uzyskać informacje, które są regularnie aktualizowane.

Zestawienie jest zgodne z Charakterystykami Produktów Leczniczych i regularnie aktualizowane.

Wygodne, specjalne zawiasy sprawiają, że składanie mapy jest proste w każdych, nawet niesprzyjających warunkach (w samochodzie, w deszczu, itp. ...) Dokładne, są regularnie uaktualniane.

Informacje prezentowane w katalogu internetowym są regularnie aktualizowane.

Będą one regularnie uaktualniane, zróbcie więc zakładkę do tej strony i często na nią zaglądajcie.

Naturalnie, zintegrowane, regularnie uaktualniane rozwiązanie antywirusowe jest koniecznością!

Wszystkie filmy i pliki w kursie będą regularnie uaktualniane.

Działania będą opisywane w zharmonizowany sposób, a opisy systematycznie aktualizowane, z włączeniem wszystkich działań przedstawionych w 3 Krajowych Planach jw.

Na powyższej stronie regularnie aktualizowane są bieżące oferty promocyjne operatorów, oraz pakiety usług innych firm konkursowych.