What is the translation of " RESTRICT THE PROCESSING " in Polish?

[ri'strikt ðə 'prəʊsesiŋ]
[ri'strikt ðə 'prəʊsesiŋ]

Examples of using Restrict the processing in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Restrict the processing of their Data.
Ogranicz przetwarzanie swoich danych.
You may also have a right to object to or restrict the processing of your personal data;
Użytkownik ma również prawo do odrzucenia lub ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych;
Restrict the processing of personal data.
Ograniczenia przetwarzania danych osobowych.
Users have the right,under certain circumstances, to restrict the processing of their Data.
Użytkownicy mają prawo,w pewnych okolicznościach, ograniczyć przetwarzanie swoich Danych.
You can restrict the processing of your data, e.g. if you are of the opinion that the data stored by us is not correct.
Możesz ograniczyć przetwarzanie swoich danych, np. jeśli uważasz, że przechowywane przez nas dane nie są poprawne.
People also translate
Right to restriction of processing- where certain conditions apply to have a right to restrict the processing.
Prawo do ograniczenia przetwarzania- jeżeli istnieją pewne warunki ograniczenia przetwarzania.
You are entitled to require the controller to restrict the processing if one of the following conditions is met.
Ma Pan/i prawo żądać od podmiotu kontroli, by ograniczył przetwarzanie jeżeli zostanie spełniony jeden z poniższych warunków.
Right to restriction of processing- where certain conditions apply you have a right to restrict the processing.
Prawo do ograniczenia przetwarzania- w przypadku spełnienia określonych warunków masz prawo ograniczyć przetwarzanie.
You can also restrict the processing of your data, e.g. if you think that the data stored by us is not correct.
Ponadto mogą Państwo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych, np. jeżeli uznają Państwo, że posiadane przez nas dane nie są poprawne.
You have the right to request the deletion of your personal data or to restrict the processing of your personal data.
Mają Państwo prawo do żądania usunięcia Państwa danych osobowych lub ograniczenia ich przetwarzania.
To the extent possible, we will restrict the processing of your personal data for such limited purposes after the termination of the contractual relationship.
W dozwolonym zakresie ograniczymy przetwarzanie danych osobowych użytkownika do takich ograniczonych celów po rozwiązaniu stosunków umownych.
Under the conditions listed in Article 18 of the GDPR, you can instruct us to restrict the processing of personal data concerning you.
Zgodnie z warunkami art. 18 RODO użytkownik może również zażądać ograniczenia przetwarzania dotyczących go danych osobowych.
You have a right to block/restrict the processing or delete your personal data that is no longer required or stored on the basis of legal obligations Art. 17, 18 GDPR.
Masz prawo zablokować/ograniczyć przetwarzanie lub usunząć swoje dane osobowe, które nie szą już wymagane lub przechowywane na podstawie zobowizązań prawnych art. 17, 18 RODO.
We delete the data collected in this context when its storage is no longer necessary or restrict the processing if statutory retention obligations exist.
Dane z tym związane usuwamy, jeśli ich gromadzenie nie jest dłużej konieczne lub ograniczamy ich przetwarzanie, jeśli istnieją ustawowe zobowiązania dotyczące ich przechowywania.
We will restrict the processing until everything is clarified, and if we do not demonstrate compelling legitimate grounds for the processing, we will no longer process the personal data.
Następnie ograniczymy przetwarzanie, dopóki wszystko nie będzie jasne, a jeśli nie przedstawimy później poważnych uzasadnionych powodów przetwarzania, danych nie będziemy dalej przetwarzać.
In addition, you have the right to rectify,delete or restrict the processing of your personal data, provided the legal requirements to do so are met.
Ponadto mają Państwo prawo do poprawiania,usuwania i ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych, o ile istnieją ku temu warunki prawne.
By entrusting us with your personal data, you have the right to request access to your personal data, to rectify,erase, restrict the processing, and to transfer such data.
Powierzając nam swoje dane osobowe użytkownik ma prawo do żądania dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania,usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz ich przenoszenia.
Then we will restrict the processing until everything has been clarified and if we do not demonstrate compelling legitimate grounds for the processing, we will no longer process the data.
Wówczas ograniczymy przetwarzanie do czasu wyjaśnienia sytuacji i nie będziemy tych danych dalej przetwarzać, dopóki nie udowodnimy istnienia istotnych prawnie uzasadnionych interesów umożliwiających przetwarzanie..
We delete the data provided in these cases once their storage is no longer necessary, or we restrict the processing if statutory retention obligations apply.
Pozyskane w związku z tym dane są usuwane, gdy ich przechowywanie nie jest już konieczne lub ograniczamy ich przetwarzanie, jeśli istnieją ustawowe wymagania dotyczące przechowywania.
You have the right to access, rectify anderase your data, restrict the processing thereof, the right to data portability,the right to object to processing as well as the right to withdraw your consent at any given moment, none of which shall affect the lawfulness of processing..
Ma Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania,usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania..
We will delete the data collected in this context when storage is no longer necessary or restrict the processing if there is a legal obligation to retain data.
Dane zgromadzone w celu odpowiedzi na Państwa zapytanie usuwamy, gdy ich przechowywanie przestaje być niezbędne, lub ograniczamy ich przetwarzanie, jeśli istnieje prawny obowiązek ich dalszego przechowywania.
Under certain circumstances, in accordance with applicable privacy laws and regulations, we may withhold access to your data, or decline to modify, erase,port, or restrict the processing of your data.
W pewnych okolicznościach możemy, zgodnie z obowiązującymi przepisami ochrony prywatności, odmówić udostępnienia, modyfikacji, usunięcia,przeniesienia lub ograniczenia przetwarzania danych użytkownika.
In certain situations, you can ask us to erase, or block or restrict the processing of, the personal data we hold about you, or object to particular ways in which we are using your personal data; and.
W niektórych sytuacjach możesz poprosić nas o usunięcie lub zablokowanie lub ograniczenie przetwarzania danych osobowych, które przechowujemy o Tobie, bądź możesz wnieść sprzeciw wobec konkretnych sposobów wykorzystywania przez nas Twoich danych osobowych; i.
If the purpose of the processing is no longer given andthe legal obligation to retain data expires, we will routinely delete the data or restrict the processing of the data in accordance with the applicable legal provisions.
Jeśli cel przetwarzania nie jest już podany, aobowiązek prawny do przechowywania danych wygasł, będziemy rutynowo usuwać dane lub ograniczać ich przetwarzanie zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa.
Notification obligation regarding rectification or erasure of personal data or restriction of processing Where we rectify,erase, or restrict the processing of any personal data, we will notify this to any third parties to whom we have shared the personal information unless this is impossible or involves disproportionate effort.
Obowiązek powiadamiania o sprostowaniu lub usunięciu danych osobowych lub ograniczeniu ich przetwarzania W przypadku sprostowania,usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych poinformujemy o tym strony trzecie, którym udostępniliśmy te dane, chyba że jest to niemożliwe lub wymaga nieproporcjonalnie dużego wysiłku.
That Member State shall confirm in writing to the data subject without excessive delay that it has taken action to correct Ö, rectify, Õ ð complete, ï orerase ð or restrict the processing of ï Ö personal Õ data relating to him or her.
To samo państwo członkowskie powiadamia pisemnie osobę, której dane dotyczą, bez nadmiernej zwłoki, że podjęło działania mające na celu poprawienie Ö, skorygowanie, Õ ð uzupełnienie, ï lubusunięcie ð lub ograniczenie przetwarzania ï danych Ö osobowych Õ, które jej dotyczą.
I accept that the providing of personal data is voluntary. I acknowledge that I have the right to access, verify and alter the data,as well as to delete and restrict the processing of the data, to object, demand termination of processing and data transfer, withdraw consent at any time and lodge a complaint with the supervisory authorities- President of the I hereby give my consent to receive commercial information from L. Pańkowski- Labopak System Spółka Komandytowa registered under the address.
Przyjmuję do wiadomości, że podanie danych osobowych jest dobrowolne, jak też że przysługuje mi prawo dostępu do treści danych orazich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, a także prawo sprzeciwu, zażądania zaprzestania przetwarzania i przenoszenia danych, jak również prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego- Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
You are also free to assert your rights to the rectification, deletion or,if deletion is not possible, to restrict the processing and to data portability as per article 16-18, 20 GDPR.
Ponadto, możesz wykonywać swoje prawa do sprostowania, usunięcia lub- jeśliusunięcie nie jest możliwe- ograniczenia przetwarzania oraz do przenoszenia danych zgodnie z art. 16-18 i art. 20 RODO.
I accept that the providing of personal data is voluntary, but necessary for the purpose of setting up a user account and placing orders. I acknowledge that I have the right to access, verify and alter the data,as well as to delete and restrict the processing of the data, to object, demand termination of processing and data transfer, withdraw consent at any time and lodge a complaint with the supervisory authorities- President of the Office for the Protection of Personal Data.
Przyjmuję do wiadomości, że podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz jest niezbędnym warunkiem założenia konta użytkownika oraz umożliwienia składania zamówień, jak też że przysługuje mi prawo dostępu do treści danych orazich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, a także prawo sprzeciwu, zażądania zaprzestania przetwarzania i przenoszenia danych, jak również prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego- Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
I accept that the providing of personal data is voluntary, but necessary for the purpose of setting up a user account and placing orders. I acknowledge that I have the right to access, verify and alter the data,as well as to delete and restrict the processing of the data, to object, demand termination of processing and data transfer, withdraw consent at any time and lodge a complaint with the supervisory authorities- President of the Office for the Protection of Personal Data.
Przyjmuję do wiadomości, że podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz jest niezbędnym warunkiem założenia konta użytkownika, uzyskania odpowiedzi na pytania skierowane do pracowników firmy przez formularz kontaktowy oraz umożliwienia składania zamówień, jak też że przysługuje mi prawo dostępu do treści danych orazich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, a także prawo sprzeciwu, zażądania zaprzestania przetwarzania i przenoszenia danych, jak również prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego- Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Results: 246, Time: 0.0421

How to use "restrict the processing" in an English sentence

In this case we will restrict the processing of your data.
Restrict the processing of your personal data in certain circumstances. 6.
Restrict the processing of their Data.Users have the right, under certain circumstances, to restrict the processing of their Data.

How to use "ograniczenia przetwarzania, ograniczyć przetwarzanie" in a Polish sentence

Mają Państwo prawo do dostępu do swoich danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do wniesienia sprzeciwu.
Możesz sam ograniczyć przetwarzanie Twoich danych korzystając ze wskazówek zamieszczonych w sekcji Okres przechowywania Twoich danych.
Każdej osobie przysługuje prawo do żądania dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz ich przenoszenia.
Posiadają Państwo prawo żądania od Administratora dostępu do danych, które Państwa dotyczą, otrzymywania ich kopii, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania.
Masz prawo ograniczyć przetwarzanie Twoich danych osobowych tylko do ich przechowywania.
Masz prawo ograniczyć przetwarzanie Twoich danych osobowych.
Prawo do ograniczenia przetwarzania — w niektórych przypadkach użytkownik ma prawo ograniczyć przetwarzanie jego danych.
Mam prawo dostępu do danych, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu, wniesienia skargi do organu nadzorczego i do przeniesienia danych.
Mogą zdarzyć się sytuacje, gdy będziemy przetwarzać dane, pomimo żądania osoby, której dane dotyczą, aby ograniczyć przetwarzanie jej danych.
W takim przypadku zaprzestaniemy przetwarzania, o ile nie będziemy mieli innych podstaw do ich przetwarzania. - żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych w przypadku gdy: 2.5.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish