What is the translation of " RESTRICT THE PROCESSING " in Slovak?

• obmedzenie spracúvania
• obmedziť spracovanie
• obmedzenie spracovania
• obmedzíme spracúvanie
• sme obmedzili spracovávanie
• obmedzením spracúvania

Examples of using Restrict the processing in English and their translations into Slovak

Restrict the processing of their Data.
Obmedzenie spracovania ich údajov.

The right to rectify, erase or restrict the processing of personal data held on our files.
Právo opraviť, vymazať alebo obmedziť spracovanie osobných údajov uchovávaných v našich súboroch.

Restrict the processing of personal data;
Obmedziť spracovávanie osobných údajov;

Among other things, you have the right to delete, correct or restrict the processing of personal data.
Okrem iného máte právo na výmaz, opravu alebo na obmedzenie spracúvania osobných údajov.

Restrict the processing of your personal data;
Právo na obmedzenie spracúvania svojich osobných údajov;

GDPR provides individuals the right to access, rectify, delete and restrict the processing of their personal data.
GDPR dáva ľuďom právo na prístup, opravu, vymazanie a obmedzenie spracovania ich osobných údajov.

At the same time, you can restrict the processing, for example, if the accuracy of your data is denied.
Pritom môžete požiadať aj o obmedzenie spracovania, napríklad, ak je správnosť vašich osobných údajov zamietnutá.

Provided the legal requirements are met, you can demand that we restrict the processing of your data.
Pokiaľ sú splnené zákonné predpoklady, môžete od nás požadovať, aby sme obmedzili spracovávanie vašich údajov.

You have the right to request that we restrict the processing of your personal data, if any of the following conditions apply.
Môžete nás kedykoľvek požiadať o obmedzenie spracovania osobných údajov, keď nastane niektorá z nasledujúcich situácií.

As far as the legal requirements are fulfilled, you can demand that we restrict the processing of your data.
Pokiaľ sú splnené zákonné predpoklady, môžete od nás požadovať, aby sme obmedzili spracovávanie vašich údajov.

Individuals have the right to request we restrict the processing of their personal data in the following circumstances.
Dotknutá osoba má právo na to, aby prevádzkovateľ obmedzil spracúvanie, pokiaľ ide o jeden z týchto prípadov.

Provided that the legal requirements have been met, you may request that we restrict the processing of your data.
Pokiaľ sú splnené zákonné predpoklady, môžete od nás požadovať, aby sme obmedzili spracovávanie vašich údajov.

You have the right to require that Comland restrict the processing of your personal data subject to one of the following cases.
Ako dotknutá osoba máte právo na to, aby sme(ako prevádzkovateľ) obmedzili spracúvanie, pokiaľ ide o jeden z týchto prípadov.

If you prove that your data processing is not justified, you have the right to delete or restrict the processing.
Pokiaľ preukážete, že spracúvanie Vašich údajov nie je oprávnené, máte právo na vymazanie či obmedzenie spracúvania.

You should consider whether you might be obligated to erase or restrict the processing of your learners' data in response to such a request?
Ste pripravení na povinnosť vymazať alebo obmedziť spracovanie údajov vašich zákazníkov v reakcii na takúto žiadosť?

Request access to the data from the Administrator and require the update or correction, potentially restrict the processing.
Vyžiadať si u Správcu prístup k týmto údajom a tieto nechať aktualizovať alebo opraviť, prípadne obmedziť spracovanie.

In most situations, you can ask us to erase, or block or restrict the processing of, the personal data we hold about you.
Vo väčšine prípadov môžete požiadať o vymazanie alebo zablokovanie alebo obmedzenie spracovania osobných údajov, ktoré o vás uchovávame.

Restrict the processing of their Data: Users have the right, under certain circumstances, to restrict the processing of their Data.
Obmedziť spracovanie svojich Údajov. Používatelia majú právo za určitých okolností obmedziť spracovanie svojich Údajov.

To require an access to his/her personal data and to correct, delete or restrict the processing of his/her personal data;
Žiadať o prístup k svojim osobným údajom a o opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania svojich osobných údajov;

Restrict the processing of personal data if some of the reasons stated in the Regulation and Act on Personal Data Protection is fulfilled;
Obmedzenie spracúvania osobných údajov, ak je splnený niektorý z dôvodov uvedených uvedených v nariadení a zákone o ochrane osobných údajov;

Restriction of personal data processing- based on your objection, we will restrict the processing of your personal data.
Obmedzenie spracovania osobných údajov- na základe Vašej námietky dôjde k obmedzeniu spracovania Vašich osobných údajov.

Moreover, you can restrict the processing for the period from filing an objection against processing to the decision and the granting of such.
Okrem toho môžete spracovanie obmedziť na obdobie podania námietky proti spracovaniu až po rozhodnutie o schválení.

The right to restrict processing- You have the right to request that SNECI restrict the processing of your personal data, under certain conditions.
Právo obmedziť spracovanie- Máte právo požiadať SNECI, aby za určitých podmienok obmedzila spracovanie vašich osobných údajov.

Furthermore, you can restrict the processing for the period from lodging an objection against processing to the decision and the granting of such.
Okrem toho môžete spracovanie obmedziť na obdobie podania námietky proti spracovaniu až po rozhodnutie o schválení.

Right to restriction of processing You may request us to(temporarily) restrict the processing of your personal data in the following situations.
Právo na obmedzenie spracúvania- môžete Prevádzkovateľa požiadať, aby obmedzil spracúvanie Vašich osobných údajov, ak dôjde k niektorej z nasledujúcich situácií.

We delete or restrict the processing of this data either upon your agreement being retracted or, at the latest, after 6 months since your last visit to our websites.
Tieto údaje vymažeme resp. obmedzíme ich spracovávanie, ak odvoláte váš súhlas alebo najneskôr 6 mesiacov po tom, ako ste naposledy navštívili naše internetové stránky.

The person concerned has the right to require the operator to access personal data relating to the data subject, the right to rectify or erase or restrict the processing, or the right to object to processing, as well as data portability rights;
Dotknutá osoba má právo požadovať od prevádzkovateľa prístup k osobným údajom týkajúcim sa dotknutej osoby, právo na ich opravu alebo vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, alebo práva namietať proti spracúvaniu, ako aj práva na prenosnosť údajov;

You have the right to demand that we restrict the processing of your personal data if one of the following conditions is met.
Ako dotknutá osoba máte právo na to, aby naša spoločnosť ako prevádzkovateľ obmedzila spracúvanie Vašich osobných údajov, za predpokladu, že ide o jeden z týchto prípadov.

We will restrict the processing until everything is clarified, and if we do not demonstrate compelling legitimate grounds for the processing, we will no longer process the personal data.
My potom jednak obmedzíme spracovanie, kým sa všetko neobjasní a ak následne nepreukážeme závažné oprávnené dôvody na spracovanie, údaje ďalej nebudeme spracovávať.

Individuals may request that we restrict the processing of their personal data in the course of addressing complaints(concerning, for example, inaccuracies in personal data).
Jednotlivci nás môžu požiadať o obmedzenie spracovávania svojich osobných údajov počas riešenia sťažností(týkajúcich sa napríklad presnosti osobných údajov).