What is the translation of " RICH PROGRAM " in Polish?

• bogaty program
• bogatego programu
• bogatym programem

Examples of using Rich program in English and their translations into Polish

Rich program of optional trips.
Bogaty program wycieczek dodatkowych.

We invite you to Košice to see its rich program.
Aby zobaczyć na własne oczy jego bogaty program, zapraszamy Państwa do Koszyc.

Prostejov offers a rich program for children and adults throughout the year.
Przez cały rok miasto oferuje bogaty program dla dzieci oraz dorosłych.

Every year, the city of Split makes a big effort to organize a rich program for the day of its patron saint.
Każdego roku miasto stara się zorganizować bogaty program w dniu święta swojego patrona.

The rich program will not disappoint the most demanding lovers of sports experiences.
Bogaty program nie zwiedzie najbardziej wymagających miłośników sportowych wrażeń.

I'm glad that I completed the rich program of the meetings, but it was really hard.
Cieszę się, że zrealizowałem bogaty program spotkań, choć było naprawdę ciężko.

In February 2017 it has arrived in a different cast, but it also took advantage of a rich program of classes.
W lutym 2017 r. przyjechał już w innym składzie, ale też skorzystał z bogatego programu zajęć.

Every Sunday there is a rich program available for you which will make a mark in you memory.
W każdą niedzielę jest dla was przygotowany bogaty program, który na pewno zapamiętacie.

Our guests have free admission to the wellness center, swimming pools and a rich program for children at their disposal.
Nasi goście mają do dyspozycji hotelowy wellness, baseny oraz bogaty program dla dzieci.

A rich program full of great experience, never-ending fun and interesting contests awaits you here.
Czeka tu na was bogaty program pełen ciekawych doświadczeń, wspaniałej rozrywki i pasjonujących konkursów.

The themes underlined in the show will be expanded on through a rich program of discussions, lectures, and screenings.
Zarysowane w niej wątki rozwijane będą w ramach bogatego programu dyskusji, wykładów i projekcji.

Rich program of our summer camps is so organized that the students need only small pocket money to buy souvenirs.
Bogaty program naszych obozów letnich sprawia, że studenci potrzebują jedynie niewielkiego kieszonkowego by móc zakupić pamiątki….

For families with children a huge KENZEL Children's Zone is prepared with many attractions and rich program for children.
Rodziny z dziećmi zapraszamy także do ogromnej strefy dla dzieci KENZEL z mnóstwem atrakcji dla maluchów i bogatym programem.

Just for you to put together a rich program with international participation, both in the sports industry and in art.
Wystarczy, aby połączyć bogaty program z udziałem międzynarodowych, zarówno w przemyśle sportowym oraz w art.

They are to be a sign for the world, promoting ideas concerning family through statements of qualified speakers and a rich program.
Mają one być znakiem dla świata, propagowaniem idei dotyczących rodziny przez wypowiedzi wykwalifikowanych prelegentów oraz bogaty program.

As a part of the International Rally of Aviation Friends a rich program for the crews of passenger aircraft has been prepared.
W ramach Międzynarodowego Zlotu Przyjaciół Lotnictwa dla załóg samolotów osobowych przygotowany został bogaty program zawierający m.

Rich program offers numerous events, but we can say that it is divided into two parts, sailing for the gusto and competitive sailing.
Bogaty program oferuje mnóstwo wydarzeń, ale można powiedzieć, że dzieli się na dwie części: żeglowanie dla przyjemności i zawody żeglarskie.

It is always fun to have friends around and the EC team appreciates any help with organizing the rich program we try to offer here.
Goszczenie przyjaciół zawsze wiąże się ze świetną zabawą, a załoga EC doceni każdą pomoc przy realizacji bogatego programu, jaki staramy się tutaj zaoferować.

Its premiere presentation in April 2016 inaugurates the rich program of cultural events and exhibitions of media installations in the Goethe-Institut Pop Up Pavillon.
Jej premierowa prezentacja, wkwietniu 2016 roku, inicjuje cykl wystaw instalacji medialnych orazbogaty program wydarzeń kulturalnych wGoethe-Institut Pop Up Pavillon.

 A rich program during my stay including traveling many miles, meeting with Las Vegas reps had to all go on despite my physical condition.
Bogaty program pobytu, tysiące przejechanych kilometrów, spotkania zorganizowane przez sponsora firmę Las Vegas, udział w imprezach sportowych, musiały się niekorzystnie odbić na mojej kondycji fizycznej.

The Month of LGBTI history/Mesiac LGBTI histórie annually provides rich program, which showcases a wide range of gay culture, from music, through theatre, literature to film.
Bogaty program oferuje co roku również Miesiąc Historii LGBTI(Mesiac LGBTI histórie), który stanowi przegląd szerokiego spectrum kultury gejowskiej, od muzyki, poprzez teatr, literaturę aż po film.

Zagreb's rich program will win you over in a second, whether it's for many organized concerts and Christmas trains or simply for the magic atmosphere across the city.
Bogaty program Zagrzebia zdobędzie Cię w ciągu sekundy, bez względu na to, czy będziesz miał ochotę na zorganizowane koncerty i świąteczne pociągi, czy po prostu czuć magiczną atmosferę w całym mieście.

Every year, in October, for almost two months, Alba and the surrounding area celebrate the precious tuber with a very rich program of events including exhibitions, exhibitions, show cooking, meetings and tastings.
Każdego roku, w październiku, przez prawie dwa miesiące, Alba i okolica celebrują cenną bulwę z bardzo bogatym programem wydarzeń, w tym wystawami, wystawami, gotowaniem na pokaz, spotkaniami i degustacjami.

A rich program will take place in Skalica every day from 5th to 14th December, including the arrival of Saint Nicholas, Christmas pig-sticking, musical performances and the Big Christmas Fair.
W dniach 5-14 grudnia w Skalicy codziennie czeka na Ciebie bogaty program, w tym spotkanie ze świętym Mikołajem, bożonarodzeniowe świniobicie, występy muzyczne i Wielki Jarmark Bożonarodzeniowy.

The alpine-style Silver Rock Music Bar will fascinate you thanks to its stylised mountain atmosphere, its interior, the wide range of alcoholic and soft drinks, the first-class cocktails mixed by experienced barmen and the bar's rich program.
Music bar Silver Rock, o alpejskim charakterze, zainspiruje Państwa swoją stylową, górską atmosferą, wystrojem wnętrz, szeroką ofertą napojów alkoholowych i bezalkoholowych, drinkami najwyższej jakości, przygotowanymi przez profesjonalnych barmanów i bogatym programem.

Ireneusz Skubiś was a host of that meeting whose rich program included a prayer, discussion about‘Niedziela' and the situation of Catholic media in Poland, and also an artistic performance.
Ireneusz Skubiś był gospodarzem tego spotkania, którego bogaty program obejmował modlitwę, dyskusję o„Niedzieli” i sytuacji mediów katolickich w Polsce, a także przekaz artystyczny.

The rich program of film presentations, workshops and discussions for the fourth time is accompanied by the Conference Fascinations, devoted to non-standard models of dissemination of audiovisual materials.
Bogatemu programowi prezentacji filmowych, warsztatów idyskusji poraz czwarty towarzyszy Konferencja Fascynacje, poświęcona niestandardowym modelom rozpowszechniania materiałów audiowizualnych.

Initiator and organizer of the Rallys aviation(Aero Club of the Lake) always provides a rich program of residence, and within its social emphasis barbecue joint, evenings integration, cruises on Masurian lakes and canoe expeditions down the Krutynia river or Sapin.
Inicjator i organizator Rajdów i Zlotów lotniczych(Aeroklub Krainy Jezior) zawsze zapewnia bogaty program pobytowy, a w ramach jego akcentów towarzyskich wspólne grillowanie, wieczory integracyjne, rejsy statkiem po mazurskich jeziorach oraz kajakowe wyprawy Krutynią czy Sapiną.

The extremely rich program of this international event includes: Arabian horse auctions, clinics on veterinary care and horse transportation, lectures on the history of Syria and origin of the Arabian horse, equestrian performances, conferences"Judging the Arabian horse between originality and beauty","Arabian Horse in Syria- then and now","Embryotransfer.
W niezwykle bogatym programie tej międzynarodowej imprezy można znaleźć m.in. aukcje koni arabskich, szkolenia dotyczące opieki weterynaryjnej i transportu koni, wykłady na temat historii Syrii i pochodzenia koni arabskich, pokazy jazdy konnej, konferencje"Sędziowanie koni arabskich: między oryginalnością a pięknem","Konie arabskie w Syrii- przeszłość a teraźniejszość","Embriotransfer.

Besides the rich offer of vessles and nautical equipment the fair offers to its exibitors and visitors an extremely rich program, from concerts, fashion shows and sporting competitions to culinary presentations in collaboration with the best caterers of the Šibenik area.
Oprócz bogatej oferty jednostek pływających i wyposażenia żeglarskiego, targi wystawcom i odwiedzającym oferują wyjątkowo bogaty program od licznych koncertów, pokazów mody i zawodów sportowych po prezentacje kulinarne we współpracy z najlepszymi kucharzami z tutejszego regionu.

How to use "rich program" in an English sentence

This year the festival offered a rich program of musical discoveries.

A merry and rich program did not let anyone get bored.

The rich program proved to be a study in string sounds.

and join our rich program that we have created for you!

Our View Street gallery presents a rich program of contemporary art.

With rich program performances of quality musicians, unique experience is guaranteed.

We offer 4 nights with breakfast and a rich program of activities.

The very rich program also includes debates and films, don’t miss it!

Teacher flexibility and expertise allow for a rich program throughout the year.

A feature rich program is useless if it’s too complicated to understand.

How to use "bogatym programem, bogatego programu, bogaty program" in a Polish sentence

Zespół Muzyczny DUO jest gwarancją wspaniałej i udanej zabawy weselnej.Dysponujemy bogatym programem zabaw i konkursów weselnych.

Wiązało się to z bogatym programem pokazów sokolstwa.

Park został zaprojektowany jako park leśno-wypoczynkowy z bogatym programem: tereny sportu, ogród jordanowski, lunapark i tereny wystawowe (niezrealizowane).

Państwa, które stać było już na realizację bogatego programu potężnych inwestycji budowlanych ­w Gnieźnie, Poznaniu, na Ostrowie Lednickim czy w Gieczu.

Przed ceremoniałem ślubowania dzieci zaprezentowały ciekawy i bogaty program artystyczny, przygotowany pod kierunkiem wychowawczyni Magdaleny Białek.

W programie oprócz zwiedzania bogaty program artystyczny - na scenie głównej zaprezentują się artyści, dla których akordeon jest całym światem.

Drugiego dnia, oprócz bardzo bogatego programu naukowego, mogliśmy poznać industrialny klimat Górnego Śląska i miasta Zabrza, w którym odbywał się kongres.

Z muzyką na żywo, bogatym programem artystycznym oraz roztańczonymi i eleganckimi gośćmi w liczbie... 120 osób.

Zakończeniem bogatego programu była wizyta w Centrum Sportu i Rekreacji „Olender”.

Organizatorzy przygotowali bardzo zróżnicowany i bogaty program a imprezy będą odbywać się w różnych częściach miasta.